|
|
|
|
|
|
|
herinneringen ,zoveel mooie dingen ! |
|
|
30-12-2011 |
en dan... |
en dan ... is het weer stil hier , gisterenavond was er weer " het afscheid voor een tijdje " , ja , ondertussen ben ik het al jaren zo gewoon , leerde ik er mee leven en kan ik weer verder op mijn manier ....
af en toe waren er met de kinderen wat taal problemen , want die oma hier , die wil zo graag dat ze het Nederlands wat bijhouden ( voor de oudste ) en wat bijleren (voor de jongste ) en het toeval wil dat ik een gedicht kreeg van een vriend , waar ik hier maar een stukje van zet , want 't is een héél lang :wink:
maar 't geeft een goed beeld van hoe moeilijk het kan zijn voor vreemdelingen ...om onze taal te leren ! al kan mijn schoondochter er goed mee weg , er is nogal eens een "vervoegfoutje " :-D
dit gedicht is een voorbeeld , ik leerde het niet aan mijn kleinkinderen , moest je het verkeerd begrijpen :wink:
.
|
|
|
|
Reacties op bericht (0)
|
|
|
|
|
|
|