HNS Schnabbel & Babbel: Pelé als ambassadeur
Dit artikel is afkomstig uit Het Nieuwste Schavot, de satirische sportrubriek uit de Volkskrant.
Zelfs de kachel in het warme Brazilië moet branden, dus toen Edson Arantes do Nascimento, beter bekend als Pelé, door Sony werd gevraagd de Betamax-videorecorder in het zonnetje te zetten, hapte hij gretig toe. Pelé was al een legende en drievoudig wereldkampioen: een betere ambassadeur konden de slimme Japanners zich niet wensen.
Geniale copywriters kwamen tot: 'De sport van Pelé is voetbal, Betamax en de Beta videobanden zijn zijn medespelers'. 'Ik moet bijna huilen van zulke schitterende reclamepoëzie', zegt onze reclameman Louck F. de Leeuw. 'Die zinnen treffen je vol tussen de ogen. Je wilt nog maar één ding: een Betamax.'
In Rio en (wijde) omgeving gingen de Betamaxen inderdaad als warme broodjes over de toonbank. 'We zien hier de perfecte symbiose tussen sport en commercie', zegt een nog altijd ontroerde Louck F. de Leeuw. 'Adverteren doet begeren, blijkt maar weer eens.'