Tussen pot en pinte 29

Nen zeelwetêen

-          Ja, Achiel, ge stoat er sportief op, azô mee zwart trainingsvestjen!

-          Merci Lowie

-          Woarvôorne droagde dadde, ge goat toch nie weere beginn’n voetbawn bij de feecee hé?

-          Nêenek Lowie

-          Gelukkig, want ziet da Tsjelsie noar de Zandvleuge komt op zoek noar nen vervangere voor Hazard
           en ze zien ui lôop’n… Ge zoe rap in Londen zitt’n, pejzek…

-          Lach moar Lowie

-          Miljaar Achiel, ge zij zô kort van stof?

-          Loat mij grust Lowie

-          Moar vent, wa schiwtere? Is weere boel thuis? Meugde nemêer toch?

-          ’t Goat ui nie an Lowie

-          Jongentsjen, os g’hier nie geirne zijt, trappet tans moar af hé!

-          Ja ’t spijt mij moar ‘k zij wrêed nerveus!

-          ‘k Ziet Achiel, ge stoat awtijd moar noar buit’n te kijk’n. Is Irma op komst toch?
            Ze goat ui hier toch nie komm’n uithoaw’n hé?

-          Nêes Lowie, ’t hee niets mee Irma te zien

-          Moar woarvôorn zij gij tans azô nen zeelwetêen?

-          ‘k Sloape slecht Lowie

-          Ha, daddis wat anders. Drinkte gij nie wa veel kaffee van De Witte Zwoane? Dienen Marazoziep, doar komt mijn
           hoar ôok van rechte ok er een tasse of viere gedronk’n hèn.

-          ’t Is nie van de kaffee Lowie

-          Wa doede tan os ge nie keunt sloap’n? Opstoan en ne kêer noar AVS kijk’n? Of noar nen fielme op Netflieks?

-          Nêeje, tan trappeket af!

-          Oe, aftrapp’n? Noar buit’n bedoelde?

-          Ja, de pieste in!

-          En noar woar wandelde tan? Noar de Moart? Of noar ’t Lêen?

-          Nêeje Lowie, ik pakke mijne vélo

-          Ha, den Harlie-steekt-em-zewve! Daddis gezond, azô op ’t gemak een toerken doen

-          Jamoar Lowie, ’t is nie op ’t gemak! ’t Awtijd moar koers’n!

-          Ja en woarom joagde gij ui azô op? Der zit toch niemand achter uit, ‘tsenachts?

-          Woaret moar woar! Ik moe nogal een beetjen crossen zille, deur die smalle stroatjes van den binn’n…

-          Oe wiwde zegg’n?

-          Ewew, ik crosse deur ’t Lokkerken, ’t Peirdekerkhofstroaten, ’t Hondekotstroatjen… En daddis nie gemakkelijk zille!

-          En woarom niet? Dat zijn toch propere stroatjes?

-          Joat, moar ik keune moar mee êen hand stuur’n binst da’k an ’t crossen zijn!

-          Woarom moar mee êen hand Achiel?

-          In mijn ander hand moe’k mijn bôomzoage vaste pakk’n hé…

Marc Van Hulle