Tussen Pot en Pinte (9)

Speesjaw vôor André

(Deze aflevering van Tussen Pot en Pinte speelt zich uitzonderlijk voor één keer letterlijk boven de hoofden van Achiel en Lowie af)

-          Miljaardé, wukkenen hoastegoard stoat er nui awtijd moar op mijn pôorte te bonk’n?
Jaja, een menuutsen, ‘k zalle doar goan zijn! Dendienen is ôok wew van nen hoaijze gepoept…

-          Ha, endeling’n goat die grôote pôorte hier open! ’t Wier tijd, zille!

-          Ja jongne, ‘k moek ik een endeken lôop’n, zille, en ‘k zij kik nemêer van de jongste, hé!

-          Moar ge keunt gerust honderd joar lieg’n, Sinte-Pietere!

-          Ha, gij kent mij? En wie zijde gij, ozzek da meuge vroag’n?

-          Ewew, ik zij André Delloart, van ’t Koaiken in Eek-e-lôo!

-          Eh moar André, ik hoa a hiere nog zô zêere nie verwacht!

-          ‘k Weetet, Sinte-Pietere, moar ik hoa onderweg een bende goeie seingeejvers gezet en azô kostek een beetjen affeseer’n hé!

-          Ge zij wewkom, André, we zijme allemoaw blije dadde hier zijt!

-          Da doe mij plezier, Sinte-Pietere, moar ge verstoat da kik nie zô blije zij? Ik hoa nog zôo vele te doen doar beneen.
‘k Moeste nog seingeejvers zoek’n vôor de ronde, ‘k woare beejzig mee mijn zondags rommelmoartjen op ’t Koaiken,
‘k moeste nog een beetjen schrijv’n an mijne revue vôor de moandagoavend van de Koaifeest’n,
en bij mijn klènkind Fleurken ister nog een kientjen op komste…

-          ‘k Weetet André, ge meugt ons da nie koalijk neem’n, moar niemand vertrekter geirne noar hiere. Moar ne kêer dajnze hier zijn, ist keiremesse!

-          Keiremesse? Moar doar kennekik wa van zille! ‘k Zatte aw die joar’n in de fêestroad van ’t stad, toe da’k gezien hè damme da beeter kost’n op ’t Koaiken!

-          Wemme daddier allemoale gezien, André, bij awder wordt er nogaw leute gemoakt hé?

-          Ge meugt gerust zijn, Sinte-Pietere, en ik hè awtijd geirne leute gemoakt.
Mee de karnavoaw, op ’t Koaiken, bij de Sportvriend’n,...
Moar ôok ozzek nog bakkere woarek, mee mijn broere Hubert!

-          Ja da weetek, André, want ozzek mee Voadere en mee Jeejzuus an toafele zittek,
vertellek awder awtijd da gij ne kêer een gesnee’n brôod schelleke per schelleke in de boate gestoken hèt bij iemand.
Ze komm’n tan nemêer bij, ze zitt’n tan mee troan’n in awder ôog’n…

-          Da wistek niet, da’k hier ôok aw supporters hoa! Dat doe mij plezier.
Wilfried, den echten deekenen van Eek-e-lôo zaw tsjaloes zijn ost hè dad hôort!

-          Ja André, we zijme wij hier allemoale een beetjen zot van a, want ge zij nen schôonen mens geweest.
Gij hèt veel mejns’n gelukkig gemoakt.

-          Stop moar, Sinte-Pietere, mee een beetjen krijgek hier rôoje koakskes!

-          Moar ’t is woar André, gij hèt awtijd gezorgd vôor de mejns’n dient nie gemakkelijk hoan, dien teengensloag’n g’hat hoan.
Da vind’n me wij hier schôone in den hemele!

-          Allez, hoak da geweet’n, ‘k zoe een Mariabeeldeken of een missiebusken van
onzen rommelmoart mee gebrocht hèn vôor awder kado te doen…

-          Ho André, da woar nie nôodig… Maria lôopt hier zewve rond, ge zaw ze nog wew teengn komm’n,
z’is tsews goe gemoat mee Gilaintjen, died op a zit te wacht’n!

-          Ha, moar doar goa’k zêere noartoe zie, want ‘k hè heur vele te vertew’n…

-          ’t Is goed André, moar os ge mij toch een kadootjen zoe meebring’n, tan hè ‘k messchien wew een gedacht…

-          Zegget moar Sinte-Pietere, ‘k zawder nog ne kêer omme goan noar beneen!

-          Ewew, da boeksken dadde geschreejv’n hèt, da zoe’k geirne ne kêer leejz’n…

-          Wukken boeksken? Van ’t Verzet? Of van ’t Koaiken?

-          Nêeje, André, da van ‘Liefde, seks en gewd’…

(André Dellaert is gestorven op woensdag 20 mei 2015 en wordt op woensdag 27 mei 2015 begraven.
Hij heeft zonder twijfel ‘zijnen hemele verdiend’ terwijl hij 87 jaar in Eek-e-lôo en op ’t Koaiken heeft rondgelopen.)

Marc Van Hulle