Dat is een inzending van Corrina Van Caeseele, onze engelstalige correspondente, die de tekst corrigeerde. Begin 19e eeuw gingen haar voorouders naar de States. Foto Chloë.
De blog heeft een betrekkelijke bijval. We kregen al enkele persoonlijke mailtjes en willen via deze weg de mensen die hier reageerden bedanken voor de dienstbaarheid. We hopen nog meer gegevens ter beschikking te stellen. Het spreekt voor zich dat de mensen die liever geen publicatie hebben en die gesteld zijn op privacy op onze respectvolle behandeling mogen rekenen. We dringen erop aan dat je duidelijk bent in verband met de gegevens die je doorstuurt. We zijn dankbaar voor alle positieve kritiek en ondersteuning en willen graag helpen als iemand toevallig met opzoekingen in onze familie terechtkomt.
Het bidprentje dat we hier afbeelden is van de grootvader van Valère VANCAYSEELE uit de stamboom die we voor Stijn VANCAYSEELE publiceerden. Het is tevens de grootvader van Camille VANCAYSEELE, de bakker uit Vlamertinge, die de stamvader is van onze correpondente Marijke VANCAYSEELE.
Carzeele Journaal: naamgenoten
