|
Het oude jaar eindigt de loop.
De klok last minutes.
Witte pluizige sneeuw ronddraaiend.
Versiert al het vuurwerk in de lucht.
Het is natuurlijk jammer dat slechts één keer,
gedurende 12 maanden in de wereld, het
nieuwe jaar met ons wordt gevierd,
en we geloven in wonderen, zoals kinderen.
Nieuwjaar, altijd als een zoete droom.
Nieuwjaar, hij zal een sprookje voor ons zijn.
Het hart wacht op het klokkenspel.
Nieuwjaar komt naar elk huis.
De Kerstman geeft geschenken aan iedereen,
en sommige Champagne sprankelingen,
geluk voor iedereen en minder bittere tranen,
en glimlachen vaak in het leven. Moge de smarten
en beproevingen uit het verleden nooit bij ons terugkomen.
Moge vreugde ons altijd overkomen.
ALLEN GELUKKIG NIEUWJAAR!
Nieuwjaar hernieuwt hoop,
nul mislukkingen, tegenslagen.
Laat het warm zijn in je hart.
En er zal geen zwaar weer zijn.
Nieuwjaar is een sprookje en een wonder, het
geeft iedereen de vervulling van verlangens.
Moge je veel licht hebben, mogen
al je verwachtingen worden vervuld.
Geluk, vreugde, veel gezondheid,
laat je nooit vervelen.
Laat alles in het leven op volgorde gaan,
of liever, alles is precies zoals je nodig hebt!
IJsgebonden rivieren en meren, in de besneeuwde
nevel van bosjes en bossen. De dag is kort en nog niet
snel zal hij een goed half uur toevoegen. Onder de
voeten kraakt de sneeuw onzorgvuldig, de zon kan de
krachten van de duisternis niet overwinnen. Maar de
mees zingt, zacht, zacht, alsof er geen winter is.
IJsgebonden rivieren en meren, in de besneeuwde nevel van bosjes en bossen. De dag is kort en nog niet snel
zal hij een goed half uur toevoegen. Onder de voeten kraakt de sneeuw onzorgvuldig, de
zon kan de krachten van de duisternis niet overwinnen.
Maar de mees zingt, zacht, zacht,alsof er geen winter is.
Ik droomde 's nachts van bergen.
Hoge berg, dezelfde waarmee
we gisteren reden.
We bereikten het naburige dorp.
Haasten langs de maagdelijke landen,
en 's nachts sneeuw en skiën,
stralende sneeuw en skiën. De
hele tijd dat ik droomde.
Onder de winterzon sinds december,
zonnebaadde de sneeuw, tevergeefs geprobeerd.
Hij lag als strandmensen op het strand,
terwijl de vorst op zijn hoede was.
De zon warmt op, het smelt. De
kleur blijft niet hangen.
Al ontmoette hij de lente,
en alles schittert met wit.
Een zilveren
sluier verspreid over de bomen.
Sneeuwwitje, pluizig,
kant schoonheid!
En een trieste berk die
ik mezelf niet kon herkennen.
dit is hoe de bekwame boomtakken de
winter sierden.
|
