Dit jaar kunnen we Pasen niet aan zee doorbrengen. Ons appartement is verhuurd. Ergens spijt het ons wel een beetje, anderzijds is het beter zo. Wanneer wij naar zee gaan doen we dit altijd in een rustige periode zodat onze Yanos naar hartelust kan ronddollen. Met Pasen is er uiteraard veel volk, zeker in Blankenberge. We zien er wel al naar uit om zo spoedig mogelijk terug te gaan. Hopelijk kan mijn man verlof nemen in mei zoals ieder jaar. Telkens hebben we dan prachtig weer, volop zon, je zou het soms niet kunnen geloven. In het binnenland is het dan bewolkt aan zee echter schijnt de zon volop. Onze favorieten bezigheden zijn dan een wandeling naar Zeebrugge of naar Wenduine. Eventjes gezellig verpozen op een terrasje & terug naar Blankenberge waar we nadien rustig kunnen uitblazen op ons appartementje. Zeker Yanos want na een 2 à 3 tal uren onderweg is hij wel moe hoor. Een verschil trouwens met onze vorige hond Figaro (een groenendaeler) met hem konden we een ganse dag wandelen indien we dat wensten. Berners daarentegen zijn vlugger moe, althans naar onze ervaring. In ieder geval is het nu aftellen geblazen tot mei ........
Onze Yanos voelt zich ook goed thuis aan zee. Daar kan hij naar hartelust rollen & bollen in het zand, zwemmen, eindeloze wandelingen....... Yanos is een prachtige Berner Sennen van 2 jaar en zoals alle Berners hééél lief. Soms een tikkeltje ondeugend zoals alle jonge honden maar zijn vriendschap & zijn liefde voor zijn baasjes zijn zeer groot. Ook op het appartement voelt Yanos zich goed thuis, ruimte genoeg en bovendien het terras achteraan waar hij (zoals thuis in onze hof) nu en dan een luchtje kan gaan scheppen of zelfs slapen in de zomer.
Aan allen die verslaafd zijn aan wandelen, niet vergeten op 6 & 7 mei a.s. gaat de "37e Internationale tweedaagse van Vlaanderen te Blankenberge" weer door. Vorig jaar was ik daar zonder echter mee te wandelen (een tikkeltje te ver), het was toen schitterend weer. Hopelijk wordt het dit jaar een evengroot succes.
Pour toutes les personnes qui aiment la marche. N'oubliez pas le 6 et 7 mai prochain la "37ème Internationale de Flandres à Blankenberge".
Nous (mon mari, notre chien Yanos et moi-même) nous aimons la tranquillité et le confort pendant nos vacances. Une combinaison pas toujours si facile.Après une longue recherche nous avons quand même trouvés notre « petit nid ». Un rez-de-chaussée dans une rue paisible (avec possibilité de se garer) pas facile à trouver non plus à notre côte Belge. Aucun bruit la nuit, se réveiller avec le chant des oiseaux, de lespace et du confort. Un petit jardin devant (nous aurions préférés à larrière) mais nous avons quand même une terrasse à larrière ou il fait bon de prendre le petit déjeuner au matin. Quest quon peut souhaiter de plus.Après, une longue promenade direction Zeebrugge où notre Yanos peut encore courir et nager en liberté. Faire une petite terrasse et au soir retour vers notre « petit nid » où par après on sait profiter dune bonne nuit de sommeil.
Wij (mijn man, onze hond Yanos & ikzelf) houden van rust & comfort tijdens onze vakantie. Niet zo een gemakkelijke combinatie. Na veel zoeken hebben we dan toch ons droomstekje gevonden. Een gelijkvloers appartementje in een rustige straat "met parkeermogelijkheden" - nog een groot dilemma aan onze Belgische Kust. Geen nachtlawaai, wakker worden met "vogel gezang", ruimte & comfort. Een tuintje vooraan (achteraan had beter geweest) maar toch een terras achteraan waar we 's morgens gezellig kunnen ontbijten. Volle zon in de zomer tot ongeveer 14 uur. Wat kan een mens meer wensen. Lekker ontbijten in het zonnetje, daarna een grote wandeling. Wij gaan altijd richting Zeebrugge waar onze Yanos nog vrij en ongestoord kan lopen, snuffelen en zwemmen. Een terrasje doen en 's avonds gezellig terug naar ons appartementje waar we vervolgens kunnen genieten van een goede nachtrust.
Blankenberge is een mooie stad met tal van attracties. Je vindt er o.a. Sea Life Marine Park, Pirate Adventure Golf, Amazonia, De Lustige Velodroom, de Scute, Mini Train Expo, de Amfibieboot, het Zee & Zuivel Museum, het Serpentarium, Kind City & het Crazy Theater Mystery House, kortom het loont de moeite waard om hier eventjes op vakantie te komen. Kinderen zullen zich hier niet gauw vervelen. Ook voor de volwassenen is er een groot aanbod van shows, lekkere restaurants, enz....
Blankenberge est une belle ville avec un grand choix d'attractions. Vous y trouvez le Sea Life Marine Park, Pirate Adventure Golf, De Lustige Velodroom, le Scute, Mini Train Expo, le bâteau d'amfibie, le musée de la mer, le Serpentarium, Kind City & le Crazy Mystery House. Vous y passerez de belles vacances. Pour vos enfants ainsi que vous il y un choix énorme de divertissements. Vous avez encore les shows du "Witte Paard", de bons restaurants, etc....
Dit jaar kunnen we Pasen niet aan zee doorbrengen. Ons appartement is verhuurd. Ergens spijt het ons wel een beetje, anderzijds is het beter zo. Wanneer wij naar zee gaan doen we dit altijd in een rustige periode zodat onze Yanos naar hartelust kan ronddollen. Met Pasen is er uiteraard veel volk, zeker in Blankenberge. We zien er wel al naar uit om zo spoedig mogelijk terug te gaan. Hopelijk kan mijn man verlof nemen in mei zoals ieder jaar. Telkens hebben we dan prachtig weer, volop zon, je zou het soms niet kunnen geloven. In het binnenland is het dan bewolkt aan zee echter schijnt de zon volop. Onze favorieten bezigheden zijn dan een wandeling naar Zeebrugge of naar Wenduine. Eventjes gezellig verpozen op een terrasje & terug naar Blankenberge waar we nadien rustig kunnen uitblazen op ons appartementje. Zeker Yanos want na een 2 à 3 tal uren onderweg is hij wel moe hoor. Een verschil trouwens met onze vorige hond Figaro (een groenendaeler) met hem konden we een ganse dag wandelen indien we dat wensten. Berners daarentegen zijn vlugger moe, althans naar onze ervaring. In ieder geval is het nu aftellen geblazen tot mei ........
