De stilte voorbij
Is daar stilte?
In dagen pijnlijk om dragen,
en geen vrede binnenin,
zwaar om dragen
Spreken bomen en dieren de stilte tegen?
Ieder opgevangen geluid
voor wie luistert
stijgt boven de stilte uit
De stilte voorbij ,
voorbij de wereld die is,
is daar stilte, echt?
Nooit is er stilte en nooit de stilte voorbij
want geluid in samenzijn
verwekt geen stilte
Een vrucht van vrede kan stilte zijn,
een sleutelwoord voor vreedzaam leven
maar wat is, de stilte voorbij,
kan dieper zijn.
Moeten we zoeken naar stilte
of de stilte voorbij?
Waar blijft levens trilling en beweging?
Kunnen we gelukkig zijn
de stilte voorbij...
H.P.
naar Shadrack P. Hajane
Pasen 2010
31 march 2010
Dear Friend, I thank you for sending me this poem.
I tried to rewrite it in Dutch, the way I understood your words.
|