Gästebuch



es gibt Worte

manchmal unerwartet

sie geben und nehmen
etwas von mir

 

ich lasse sie gehen

wie einen Seelenschmetterling

 

streune mit mir herum

denn nie bin ich

allein

vollständig




.

Inhoud blog
  • rondom '( volmaakte
  • zo aanraakbaar voor mij
  • ik weet nog
  • daar
  • kolkenklank
  • 'n broodje puur
  • verzeihen Sie mir, Engel
  • met liefde
  • zonsopgang
  • blue landscape
  • licht
  • wachten
  • in your hands
  • Démence, gedicht van Corrie van Engelen-Kock
  • sometimes during the night
  • zo jij
  • laat me je lezen
  • duogedicht 'de zoekende stilte' van Julius Dreyfsandt zu Schlamm en kerima ellouise
  • lieve landvrouw
  • een ondergaand onderonsje
  • neem me mee
  • wil jij over mijn schaduw waken (pps)
  • signiert (deutsch) pps
  • een dag zomaar zachter (pps)
  • in de dagen van mei
  • reqieum voor een eeuwige zucht (pps)
  • dat ik gewoon mens ben (pps)
  • voorbestemd (pps)
  • zie je me graag
  • dans en genees me
  • Elisabeth
  • gloeien en rendez-vous
  • Seeschmetterling
  • Herzlich Willkommen
  • signiert
  • das Fenster aus
  • quer durch die Grenze
  • blaue Brandung
  • Es gibt Poesie im Klatschmohn
  • verzeihen Sie mir, Engel
  • ausgewohnt
  • Herz-nötig
  • Der Maler
  • Schicksalsgenossin
  • Statio
  • Ein unbekannter Morgen
  • In einem der Gräber
  • Streunworte
  • tief und dunkel
  • Aber Still
  • Mondangst
  • versus Kind
  • Der Morgen hat keine Augen
  • Ein Schrei
  • Seeschmetterling
  • Souvenir
  • Gelbe Flecken
  • in Bewegungen des Lebens
  • warten
  • zum dichten
  • darüber der Wind
  • bis zum Schluß
    Archief per week
  • 21/05-27/05 2012
  • 07/05-13/05 2012
  • 30/04-06/05 2012
  • 30/05-05/06 2011
  • 18/04-24/04 2011
  • 11/04-17/04 2011
  • 07/03-13/03 2011
  • 14/02-20/02 2011
  • 06/10-12/10 2008
  • 15/09-21/09 2008
  • 18/08-24/08 2008
  • 11/08-17/08 2008
  • 21/07-27/07 2008
  • 07/07-13/07 2008
  • 30/06-06/07 2008
  • 23/06-29/06 2008
  • 09/06-15/06 2008
  • 02/06-08/06 2008
  • 19/05-25/05 2008
  • 21/04-27/04 2008
  • 07/04-13/04 2008
  • 31/03-06/04 2008
  • 24/03-30/03 2008
  • 03/03-09/03 2008
  • 18/02-24/02 2008
  • 11/02-17/02 2008
  • 04/02-10/02 2008
  • 28/01-03/02 2008
    kerima ellouise : auf weißer Düne
    Deutsche Gedichte ©
    16-04-2011
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.laat me je lezen
    Klik op de afbeelding om de link te volgen
    klik op de foto om het gedicht 'laat me je lezen' te beluisteren

    >> Reageer (0)
    15-04-2011
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.duogedicht 'de zoekende stilte' van Julius Dreyfsandt zu Schlamm en kerima ellouise
    Klik op de afbeelding om de link te volgen
    om dit gedicht te beluisteren, klik op de foto

    >> Reageer (0)
    11-03-2011
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.lieve landvrouw
    Klik op de afbeelding om de link te volgen klik op de foto om het gedicht 'lieve landvrouw' te beluisteren

    >> Reageer (0)
    10-03-2011
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.een ondergaand onderonsje
    Klik op de afbeelding om de link te volgen klik op de foto om het gedicht 'een ondergaand onderonsje' te beluisteren

    >> Reageer (0)
    09-03-2011
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.neem me mee
    Klik op de afbeelding om de link te volgen klik op de foto om het gedicht 'neem me mee' te beluisteren

    >> Reageer (0)
    17-02-2011
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.wil jij over mijn schaduw waken (pps)
    Klik op de afbeelding om de link te volgen klik op de foto om het gedicht 'wil jij over mijn schaduw waken' te beluisteren

    >> Reageer (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.signiert (deutsch) pps
    Klik op de afbeelding om de link te volgen klik op de foto om het gedicht 'signiert' te beluisteren

    >> Reageer (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.een dag zomaar zachter (pps)
    Klik op de afbeelding om de link te volgen klik op de foto om het gedicht 'een dag zomaar zachter' te beluisteren

    >> Reageer (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.in de dagen van mei
    Klik op de afbeelding om de link te volgen klik op de foto om het gedicht 'in de dagen van mei' te beluisteren

    >> Reageer (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.reqieum voor een eeuwige zucht (pps)
    Klik op de afbeelding om de link te volgen klik op de foto om het gedicht te beluisteren

    >> Reageer (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.dat ik gewoon mens ben (pps)
    Klik op de afbeelding om de link te volgen klik op de foto om het gedicht 'dat ik gewoon mens ben' te beluisteren

    >> Reageer (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.voorbestemd (pps)
    Klik op de afbeelding om de link te volgen klik op de foto om het gedicht 'voorbestemd' te beluisteren

    >> Reageer (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.zie je me graag
    Klik op de afbeelding om de link te volgen klik op de foto om het gedicht 'zie je me graag' te beluisteren

    >> Reageer (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.dans en genees me
    Klik op de afbeelding om de link te volgen klik op de foto om het gedicht 'dans en genees me' te beluisteren

    >> Reageer (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Elisabeth
    Klik op de afbeelding om de link te volgen Klik op de foto om het gedicht 'Elisabeth' te beluisteren

    >> Reageer (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.gloeien en rendez-vous
    Klik op de afbeelding om de link te volgen klik op de foto om de gedichten 'gloeien' en 'rendez-vous' te beluisteren

    >> Reageer (0)
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Seeschmetterling
    Klik op de afbeelding om de link te volgen klik op de foto om het gedicht 'Seeschmetterling' te beluisteren

    >> Reageer (0)
    07-10-2008
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Herzlich Willkommen
    Klik op de afbeelding om de link te volgen





















    foto : kerima ellouise ©

    >> Reageer (1)
    06-10-2008
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.signiert


    Klik op de afbeelding om de link te volgen
























    signiert

     

     

     

     

     

    warum bin ich so nahe, so weit entfernt

    von Türen die er schließen

    möchte

     

    der Duft von Leichen, an denen

    er entlangging und alle Geräusche wie Fäuste

    in einer Vornacht

     

    von Luftschutzkellern voller Kinder

    die das ängstliche Weinen schrieben auf

    jungen und alten Rasereien

     

    auf den toten Mund

    des Vaters und der Mutter und rundum verzweifelten Baümen

    schweigsam bei einander

     

    neben Waffen, Wunden und Luft voll Blei

    in einer überschrittenen, bewohnten

    Geste

     

    warum ist er so weit entfernt, so nahe

    meinen traurigen Augen

     

    wie eine Funke von bewusster

    Ewigkeit


    kerima ellouise    ©









    >> Reageer (0)
    21-09-2008
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.das Fenster aus


    Klik op de afbeelding om de link te volgen foto: Oliver Weber
    bron: http://o-pad.blogspot.com/2007/05/out-window.html
















                      


                       das Fenster aus

     

     

     

    weil mehr
    denn meinen Name habe ich verloren

    als ich noch lebte in den Trauerzweigen

    von Wörtern

     

    meine Augen trugen das Herumtreiben hoch

    hindurch das Flüstern eines naiven Schlafes;

    verweigert

     

    und zu jung im Zimmer gewusst

     

    ohne Zuhören versank Hoffnung so oft
    und das was in mir entnommen wurde

     

    die Nacht band sich dreimal an lebenslänglich

    und schleuderte mich fort aus einer dünngedrehten Existenz

     

    weit weg

    nach dem gefangenen Schweigen

    und dem geschlossenen Feld der

    Einsamkeit

     

    nie wurde ich aufs Neue geboren


    kerima ellouise ©






    >> Reageer (0)


    E-mail


    Ich wollte bestehen um alles zu begreifen aber das Wort wurde Wind und Vogeln wussten Wolken.......


    Ich danke Jana Enke
    für die Hilfe bei der Übersetzung
    meiner Gedichte


  • Jana Enke
  • kerima ellouise-niederländische gedichte
  • corrie van engelen-niederländische gedichte


  • Blog tegen de regels? Meld het ons!
    Gratis blog op http://blog.seniorennet.be - SeniorenNet Blogs, eenvoudig, gratis en snel jouw eigen blog!