dou -me conta de que
não é muito fácil
para quem não conhece
o Neerlandês
deixar um comentário.
Se desejar deixar
o seu comentário
faça o seguinte

 preencha um nome(naam
)
 
seja obrigatório
preencher endreço E-mail

 Possa  preencher o URL

 preencha um título(
titel
)

 
deixe o seu comentário



carregue no texto
 "reactie insturen "

 Muito obrigado pela sua visita ou por se ter interessado por este blog.

Isso dá-me esperança de que vais regressar a esta página , para ver novas fotografias - e não só.
Se desejar deixar a sua opinião, faça-o por baixo de cada texto, clicando em "comentário"
Gostaria muito de poder melhorar o meu blogue com o seu comentário positivo.
 
Beoordeel dit blog
  Zeer goed
  Goed
  Voldoende
  Nog wat bijwerken
  Nog veel werk aan
 
Mijn favorieten
  • com calma com que alma
  • ART AND KITS
  • SOPRO DIVINO
  • AVOGI
  • PAULAMAR
  • Tais Luso
  • ACORDAR SONHANDO
  • ESTE BLOG TEM DIAS
  • ANJODAESQUINA
  • Rio sem margem
    Mijn favorieten
  • Fá Menor
  • Viajar e alargar
  • Sinais de esperança
  • ruivas loiras e morenas
  • O açor
  • Ric@rdo
  • Ontem é só memória


     
    Zoeken in blog

    Inhoud blog
  • lisboa
  • Tenho dois amores
  • estudar
  • Fonte
  • Costa da Caparica
  • a astronauta
  • Prometo
  • Tavira
  • Castelo S.Jorge
  • Lisboa, tu és assim
  • os direitos da criança
  • Antuérpia
  • Á beira do Tejo
  • amor de mel
  • Risos abafados
  • Damião Goís
  • A conversa
  • bolo
  • Ávore de Natal
  • A bordo da Fragata Dom Fernando
  • Natal Lisboa
  • Um feliz Natal
  • Jardim do Palácio de Cristal
  • Natal
  • oiça
  • Adorava o campo
  • Ponte D Luíz
  • Pauliteiros
  • A caça
  • Aulas de surf
  • Farol Do Cabo Carvoeiro
  • Seja bem vindo
  • O Tejo
  • O elevador
  • Isqueiros
  • Le temps de cerises
  • A centopeia
  • Talvez ....tu
  • Diabruras
  • Azulejos em movimento
  • Dia de Finados
  • Como estalagmites
  • o sonho
  • numa noite de breu
  • Desfado
  • Regalia
  • Tavira
  • Bispote nobre
  • Cheiros
  • Um preceito medieval
    We zijn de 17de week van 2024
    São tolerados este blog
    comentários ofensivos.
    Mas prefiro que
    as caixas de comentários
    servem para abrir o debate 
    ou entregar sugestões
    sobre os textos.
    Mas no caso 
    quiser usar os espaços
    para a calúnia
    ou comentário maledicente.
    Então,muito obrigado
    para sua atenção.
    Nieuws De Morgen
  • Trump zelf hoorde het allemaal stilletjes aan. Nooit heb ik hem zo bedeesd gezien
  • Wie wordt kampioen in het voetbal? ‘Het zou zomaar kunnen dat Union zondagavond aan de leiding staat’
  • ‘In de periode dat Gwendolyn zo boos was, zat hij er echt even door’: partijgenoten en experts over Alexander De Croo
  • Waarom je maar beter goed zorg draagt voor je lever: ‘Je moet geen hevige drinker zijn om leverproblemen te krijgen’
  • ‘Ik denk dat Genk zelfs nog in de race kan komen’: Hans Vandeweghe over de titelkandidaten halverwege de Play-offs
  • Live - ‘Omgekomen Enabel-medewerker verbleef in huis Hamas-militant’ • Baby overleden die geboren werd nadat moeder stierf door aanval gestorven
  • Live - ‘Omgekomen Enabel-medewerker verbleef in huis Hamas-militant’ • Baby overleden die geboren werd nadat moeder stierf door aanval gestorven
  • ‘Hij kan stevig clashen. Maar één ding doet hij nooit: bruggen opblazen’: vriend en vijand over Alexander De Croo
  • Hoe de Amerikaanse Abrams-tanks op het slagveld in Oekraïne ‘een dodelijke slag’ wordt toegebracht
  • Hans Vandeweghe over de titelkansen in het voetbal: ‘Club Brugge speelt met het mes tussen de tanden’
    Willekeurig SeniorenNet Blogs
    snitt
    blog.seniorennet.be/snitt
    Blog als favoriet !

    Categorieën
    Laatste commentaren
  • Ontem foi a comemoração dos 50 Anos do 25 de Abril. Belo fim de Semana Vriend ´,`) (Beites)
        op lisboa
  • Mooie week in alle harmonie en een mooie dag Vriend ´,`) (Beites)
        op lisboa
  • Dag lieve Alfacinha (Monique)
        op lisboa
  • Mooie vrijdag in harmonie, die al naar weekend ruikt. Mooie dag voor jou Vriend ´,`) (Beites)
        op lisboa
  • Boa Semana de Pascoa em harmonia Vriend ´.´) (Beites)
        op lisboa
  • Dag lieve Alfacinha (Monique)
        op lisboa
  • Goede en mooie lentedag in alle harmonie Vriend ´,`))))) e que tudo esteja bem... (Beites)
        op lisboa
  • Boa Semana em harmonia possível e boas melhoras Vriend ´,`) (Beites)
        op lisboa
  • Dag lieve Alfacinha (Monique)
        op lisboa
  • Dag lieve Alfacinha (Monique)
        op lisboa
  • Archief per maand
  • 12-2023
  • 09-2022
  • 03-2022
  • 02-2022
  • 01-2022
  • 12-2021
  • 11-2021
  • 10-2021
  • 09-2021
  • 08-2021
  • 07-2021
  • 06-2021
  • 04-2021
  • 03-2021
  • 02-2021
  • 01-2021
  • 12-2020
  • 11-2020
  • 10-2020
  • 09-2020
  • 08-2020
  • 07-2020
  • 06-2020
  • 05-2020
  • 04-2020
  • 03-2020
  • 02-2020
  • 01-2020
  • 12-2019
  • 11-2019
  • 10-2019
  • 09-2019
  • 08-2019
  • 07-2019
  • 06-2019
  • 05-2019
  • 04-2019
  • 03-2019
  • 02-2019
  • 01-2019
  • 12-2018
  • 11-2018
  • 10-2018
  • 09-2018
  • 08-2018
  • 07-2018
  • 06-2018
  • 05-2018
  • 04-2018
  • 03-2018
  • 02-2018
  • 01-2018
  • 12-2017
  • 11-2017
  • 10-2017
  • 09-2017
  • 08-2017
  • 07-2017
  • 06-2017
  • 05-2017
  • 04-2017
  • 03-2017
  • 02-2017
  • 01-2017
  • 12-2016
  • 11-2016
  • 10-2016
  • 09-2016
  • 08-2016
  • 07-2016
  • 06-2016
  • 05-2016
  • 04-2016
  • 03-2016
  • 02-2016
  • 01-2016
  • 12-2015
  • 11-2015
  • 10-2015
  • 09-2015
  • 08-2015
  • 07-2015
  • 06-2015
  • 05-2015
  • 04-2015
  • 03-2015
  • 02-2015
  • 01-2015
  • 12-2014
  • 11-2014
  • 10-2014
  • 09-2014
  • 08-2014
  • 07-2014
  • 06-2014
  • 05-2014
  • 04-2014
  • 03-2014
  • 02-2014
  • 01-2014
  • 12-2013
  • 11-2013
  • 10-2013
  • 09-2013
  • 08-2013
  • 07-2013
  • 06-2013
  • 05-2013
  • 04-2013
  • 03-2013
  • 02-2013
  • 01-2013
  • 12-2012
  • 11-2012
  • 10-2012
  • 09-2012
  • 08-2012
  • 07-2012
  • 06-2012
  • 05-2012
  • 04-2012
  • 03-2012
  • 02-2012
  • 01-2012
  • 12-2011
  • 11-2011
  • 10-2011
  • 09-2011
  • 08-2011
  • 07-2011
  • 06-2011
  • 05-2011
  • 04-2011
  • 03-2011
  • 02-2011
  • 01-2011
  • 12-2010
  • 11-2010
  • 10-2010
  • 09-2010
  • 08-2010
  • 07-2010
  • 06-2010
  • 05-2010
  • 04-2010
  • 03-2010
  • 02-2010
  • 01-2010
  • 12-2009
  • 11-2009
  • 10-2009
  • 09-2009
  • 08-2009
  • 07-2009
  • 06-2009
  • 05-2009
  • 04-2009
  • 03-2009
  • 02-2009
  • 01-2009
  • 12-2008
  • 11-2008
  • 10-2008
  • 09-2008
  • 08-2008
  • 07-2008
  • 05-2008
  • 04-2008
  • 03-2008
  • 02-2008
  • 01-2008
  • 12-2007
  • 11-2007
  • 10-2007
  • 09-2007
  • 08-2007
  • 07-2007
  • 06-2007
  • 05-2007
  • 04-2007
  • 03-2007
  • 02-2007
  • 01-2007
  • 12-2006
  • 11-2006
  • 10-2006
  • 09-2006
  • 08-2006
  • 07-2006
  • 06-2006
  • 05-2006
  • 04-2006
  • 03-2006
  • 02-2006
  • 01-2006
  • 12-2005
    Zoeken in blog

    Zoeken in blog

    CASA PORTUGUESA
    escrito por um belga


    ...............
                       

        



    Seja bem-vindo





    12-12-2011
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen.Luís Vaz de Camões

    Túmulo. .Luís Vaz De Camões

    Quanta incerta esperança, quanto engano!
    Quanto viver de falsos pensamentos,
    Pois todos vão fazer seus fundamentos
    Só no mesmo em que está seu próprio dano!

    Na incerta vida estribam de um humano;
    Dão crédito a palavras que são ventos;
    Choram depois as horas e os momentos
    Que riram com mais gosto em todo o ano.

    Não haja em aparências confianças;
    Entendei que o viver é de emprestado;
    Que o de que vive o mundo são mudanças.

    Mudai, pois, o sentido e o cuidado,
    Somente amando aquelas esperanças
    Que duram pera sempre co'o amado.

    (Sonetos acrescentados pela edição de Faria e Sousa, de 1685)

    Hoeveel illusie, hoeveel wankel hopen
    en leven ongegronder met de dag!
    Meningen, onvervuld van tegenslag,
    die hen met plan en al bij voorbaat slopen!

    Zo doen ze een veeg bestaan aan mensen open,
    woorden die wind zijn schenken ze gezag -
    om één kort uur dat schatert van hun lach
    met jarenlange ellende te bekopen.

    Hebt geen vertrouwen in de schijn der dingen:
    weet dat wij bruikleen van het leven zijn
    en dat de wereld leeft van wijzigingen..

    Wijzig dan inzicht en levenslijn
    en hoop nog enkel op verinnigingen
    waar liefde aan deel heeft. En die eeuwig zijn.

    Uit: Dolf Verspoor (samenst. en vert.) Saudades en andere verzen. Amsterdam, Moussault, 1961
    :-D:-D:-D



    Geef hier uw reactie door
    Uw naam *
    Uw e-mail
    URL
    Titel *
    Reactie * Very Happy Smile Sad Surprised Shocked Confused Cool Laughing Mad Razz Embarassed Crying or Very sad Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink Exclamation Question Idea Arrow
      Persoonlijke gegevens onthouden?
    (* = verplicht!)
    Reacties op bericht (4)

    12-12-2011
    Bom dia Alfacinha
    Image and video hosting by TinyPic We zijn vandaag maandag 12 december.De start van een kersverse nieuwe week.Het wordt overwegend zonnig met hier en daar tussendoor wat regen.De temperaturen schommelen vandaag om en rond de 8 graden.Ik wens Jullie ALLEN een fijne en gezellige maandag en een goed begin van deze nieuwe week toe met vele lieve en hartelijke groetjes vanwege Jos.

    12-12-2011 om 06:38 geschreven door Jos Vande Ghinste


    Lieve groetjes dikke knuffel lieverd
    1fijnedagkerstmirreke22.gif "

    12-12-2011 om 06:29 geschreven door Diana


    fijne maandag en een goede start van de nieuwe week

    fnbdh.jpg

    onze twee meisjes zijn op ronde om
    een superfijne dag te wensen.
    Veel liefs van Patty, Freddy
    en de drie rakkertjes

    12-12-2011 om 03:30 geschreven door Patty en Freddy


    Mooie week

    Image and video hosting by TinyPic

    Een mooie week kom ik je graag wensen,
    na een weekend vol drukte hier...

    Heel veel liefs en dikke knuffels
    graag was ik hier even,
    en met veel plezier.

    LIEFS MIA

    12-12-2011 om 00:49 geschreven door Mia



    >

    Blog tegen de regels? Meld het ons!
    Gratis blog op http://blog.seniorennet.be - SeniorenNet Blogs, eenvoudig, gratis en snel jouw eigen blog!