De 12e vrouw van koning Mswati III van het Afrikaanse land Swaziland is uit het koninklijk paleis gezet. Dat gebeurde op last van de koningin-moeder, nadat zij pepperspray tegen een bewaker had gebruikt. Nothando Dube, ook bekend onder haar koninklijke naam inkhosikati LaDube, heeft dat vandaag gezegd.
De 23-jarige Dube, eens Miss Swaziland, werd vorig jaar met minister Ndumiso Mamba van Justitie in bed betrapt. De bewindsman nam daarop ontslag.
Sinds haar overspel stond ze in het paleis onder huisarrest. Volgens de vrouw, die op haar 16e met de vorst trouwde, wilde ze het paleis verlaten om haar kind naar een ziekenhuis te brengen. Dat had zich bij het spelen verwond. Toen de bewaker haar probeerde tegen te houden, greep ze naar de pepperspray. Het incident werd aan de koningin-moeder gemeld. Drie van de 13 vrouwen van Mswati zijn sinds 2004 uit het paleis gezet. (ANP/Redactie) AD/NL
UPDATETijdens de sinterklaasintocht vanochtend in Bodegraven zijn de toegestroomde kinderen in de war geraakt. Op de stoomboot van de goedheiligman was namelijk geen Sinterklaas te bekennen.
De stoomboot van de Sint voer om 11.00 uur door de Oude Rijn. De menigte ontdekte al snel dat de goedheiligman mistte. De tijdelijke verwarring werd veroorzaakt door een verklede Piet, hij droeg de mantel van Sinterklaas.
Honderden mensen werden naar het centrum van het dorp gestuurd, toen bleek dat Sinterklaas zich een paar straten verderop bevond. Onder begeleiding van de muziekpieten werd de menigte verplaatst. Woerdendichtbij.nl maakt melding van deze ontwikkelingen.
Uiteindelijk werden de kinderen opgevangen op een plein in het centrum. 'Daar hebben alle kinderen de Sint alsnog ontmoet en hem de hand kunnen schudden. De reden dat Sinterklaas niet op de boot aanwezig was, is puur uit veiligheid geweest', zo luidt de reactie van de sinterklaascentrale.
Op Twitter luidt een reactie op de viering: 'Zwarte Piet verkleden als Sinterklaas. Het is al nep en dan ook nog zoiets doen...' (Redactie) AD/NL
Een Britse vrouw moet het geld dat ze overhield aan de veiling van een Chinese vaas, omgerekend bijna 267.000 euro, afstaan aan haar ex-schoonmoeder. De rechter oordeelde dat de vaas, die al jaren bij de vrouw in huis stond, nog steeds eigendom was van de moeder van haar voormalige partner.
Het gaat om een zeldzame Chinese vaas die de ex-schoonmoeder achttien jaar geleden uitleende aan haar zoon en diens toenmalige partner. Nadat het huwelijk in 2005 stuk liep, trok de zoon uit de gemeenschappelijke woning en liet zijn spullen goeddeels achter.
Prijsexplosie Diens opa had de vaas in 1956 aangeschaft. Bij een taxatie in de jaren tachtig bleek het voorwerp een paar honderd pond waard. Dankzij de prijsexplosie die Chinees antiek de afgelopen decennia doormaakte, bleek de vaas ineens duizend keer zoveel waard.
De ex-schoonmoeder bleek de vaas sinds het stuklopen van haar zoons huwelijk geregeld te hebben opgeëist bij haar voormalige schoondochter. Die ging daar nooit op in. Toen de rechtmatige eigenares haar vaas onlangs herkende op de voorpagina van een lokale krant en haar voormalige schoondochter elk verzoek om informatie afwees, besloot ze de rechter in te schakelen.
Die stelde haar deze week in het gelijk: de verkoopster moet de gehele opbrengst afstaan aan haar voormalige schoonmoeder. (Redactie) AD/NL
Tanden trekken in Bulgarije wordt pijnlijk voor mensen met weinig geld. De Bulgaarse Vereniging van Tandartsen heeft voorgesteld arme patiënten slechts onverdoofde behandelingen aan te bieden. Het zou vooral gaan om wezen, ouderen, doodzieke volwassenen en mensen met psychische problemen.
'Het zonder narcose trekken van tanden van bijvoorbeeld wezen en terminaal zieke volwassenen is nodig omdat de overheid daarop bezuinigd, vanaf 2012', aldus verenigingsvoorzitter Borislav Milanov gisteren.
'Onmenselijk' De invloedrijke Bulgaarse krant 24 Chasa (24 Uur) noemde de maatregel onmenselijk. 'Deze plannen van de tandartsenvereniging zijn angstaanjagend, schaamteloos en cynisch', aldus het dagblad in een commentaar. 'Tandartsen en zorgverzekeraars vergeten dat ook de zwaksten recht hebben op een menselijke behandeling. Dit is een op moderne leest geschoeide inquisitie.'
Toch zullen veel ouderen weinig merken van de voorgestelde middeleeuwse praktijken. Negen van de tien Bulgaren boven de 60 hebben geen of hooguit een paar tanden, meldde de tandartsenvereniging. (Redactie) AD/nl
Twee kinderen hebben in Duitsland het hart van een inbreker vertederd. De man brak binnen in een woning in Schwanewede, Nedersaken, en bedreigde de babysitter. Daarop boden de beide kleintjes hem hun spaarpot aan.
Enigszins verbouwereerd stak de rover zijn pistool, dat hij de babysitter onder de neus hield, terug op zak en verdween zonder iets te zeggen. (Redactie)AD/NL
Er was eens een jonkvrouw die wanhopig op zoek was naar een man, maar ze was zó lelijk, dat niemand met haar wilde trouwen. Vierhonderd jaar later wordt deze ongelukkige heldin van een beroemde Schotse ballade, geeërd met een eigen standbeeld.
Een afzichtelijke bruid danst lachend met haar echtgenoot op de oevers van de Tweed, een rivier die langs het familielandgoed stroomt.
Haar echtgenoot ja, want de arme Muckle Mou'd Meg kreeg uiteindelijk toch een man. Volgens de legende werd een veedief op heterdaad betrapt door Sir Gideon Murray, de vader van Meg. Deze stelde de dief terstond voor de keuze: of je trouwt met mijn dochter, of je wordt opgehangen.
Gruwel De veedief zou in eerste instantie zo hebben gegruweld van het idee zijn leven met Meg te moeten delen, dat hij voor de strop koos. Pas toen hij het ding zag bungelen, krabbelde hij terug, en beloofde met Meg te trouwen.
Uiteindelijk bleek dat hij het niet eens zo slecht met haar had getroffen. Meg was misschien de lelijkste vrouw van Schotland, maar ze kregen een lang en gelukkig huwelijk omdat ze 'gul, liefdevol en vrij' was, aldus de dichter James Hogg, die de episode vereeuwigde met zijn ballade 'The fray of Ellibank'.
Kijk hier naar foto's van het standbeeld. (Sacha Kester)
Een zevenjarig Indisch meisje verbaast de medische wereld. Wanneer de kleine Kura Nitya huilt, komen er stenen traantjes uit haar rechteroog. Dat schrijft de krant Tamil Nesan.
Het was de grootvader van het meisje die het fenomeen op 26 oktober voor het eerst vaststelde. Zijn kleindochter zou elke dag tussen de 12 en 25 stenen traantjes laten vallen.
Pijnloos Kura en haar ouders zijn bij verscheidene oogartsen te rade gegaan. Geen van hen heeft een wetenschappelijke uitleg voor het merkwaardige fenomeen. De stenen tranen worden inmiddels onderzocht in een laboratorium. Het rechteroog van de kleine meid begint plots op te zwellen. Enkele minuten later scheiden de steentjes zich zonder enige pijn af.
De eminente oogarts Kalyan Chakaravarthy zegt dat Nitya in perfecte gezondheid verkeert. Hij ziet geen enkele logische uitleg voor het verschijnsel. 'We bidden tot de goden om mijn kleindochter te helpen,' besluit opa Gopal Reddy. (Redactie) AD/NL
