FRANCISCUS

Franciscus heeft, om U te ontmoeten,

alles wat schittert afgedaan

aan hals en hand, voorhoofd en voeten;

want schamel wilde hij tot U gaan.

Maar niemand hebt Gij zo ontvangen,

o Liefde, en als de dag begon,

waart Gij het, die zijn zuiv're zangen

deed jubelen van zuster zon.

En moet ik ook zo tot U komen,

afleggend waar mijn ziel mee speelt:

de rijke schat der schone dromen,

het fonklend woord, het sierlijk beeld?

En moet ik langs de grauwe wegen,

in grove pij en ongeschoeid

het geeslen voelen van den regen,

en hoe het eenzaam-zijn vermoeit.

Eer ik mij bij U neer mag leggen,

gelijk een zwerver bij een bron,

en aan uw borst mijn zang mag zeggen

voor broeder wind en zuster zon?

Aart Van der Leeuw

---

Vertaling van de tekst bij de foto van Paus Franciscus met het kindje:

Draag zorg voor elkaar,

draag zorg voor de natuur,

draag zorg voor de kinderen,

draag zorg voor de ouderen.

Laat er geen haat bestaan tussen jullie,

blijf met elkaar praten,

laat nijd en jaloersheid achterwege.

Moge dit verlangen almaar toenemen.

GOD IS GOED,

GOD IS ALTIJD BEREID TOT VERGEVING,

GOD IS VOL BEGRIP,

WEES NIET BEVREESD.

Paus Franciscus