Di Rupo is er in gelukt, de Vlamingen met de Walen te verzoenen. Maar wie van Noord naar Zuid zich verplaatst, zal de rekening voorgeschoteld krijgen. Er wordt namelijk een tol geƫist om de grens over te steken. En elke Waal die naar Vlaanderen komt wonen, zal moeten bewijzen dat hij de streektaal machtig is. Dus een Waal die naar Gent komt wonen, zal zich dus moeten kunnen uitdrukken in het Gents. Voor de Vlamingen, die zich vestigen in Walloniƫ geldt dezelfde regel. Waalse moeders die in verwachting zijn, gaan natuurlijk zich komen vestigen in Vlaanderen, want de Vlaamse regering belooft hen een starterspremie. We kijken uit naar de toekomst...