SALA familie Sala - Visino - Pognana - Tavernerio - Roveredo - Pusiano
22-07-2010
Overlijden Giuseppe Sala - 1836 (Cholera)
Transcriptie akte overlijden Sala Giuseppe – 1836
Mille ottocento trenta sei li venti tre di Agosto Sala Giuseppe figlio dei furono Giuseppe Maria e di Giovanna Erra viduo di Margarita Giulini di Vicino munito di tutti i S.S. Sacramenti in età di anni settanta due è morto il sudetto giorno, e il di lui cadavero fu sepolto nel cimitero di Vicino. Per fede Reverendo Giuseppe Erra Curato
Vertaling akte overlijden Sala Giuseppe – 1836 23 augustus 1836 Sala Giuseppe zoon van wijlen Giuseppe Maria en van wijlen Giovanna Erra weduwnaar van Margarita Guilini van Vicino voorzien van alle heilige sacramenten is overleden in de leeftijd van 72 jaar op bovengenoemde dag en zijn lichaam werd begraven op het kerkhof van Vicino…