Op heden den Achttienden Augustus Negentienhonderd Vijftien, zijn voor ons, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Haarlem, in het huis der gemeente verschenen tot het aangaan van een huwelijk, waarvan de bij de wet gevorderde afkondiging alhier heeft plaats gehad op den zevenden dezer maand: Christiaan Hirs, oud zeven en twintig jaren, geboren alhier, bankwerker, wonende alhier,meerderjarige zoon van Johannes Gerardus Hirs, oud twee en zestig jaren, schilder en van Cornelia Sala, oud een en zestig jaren, zonder beroep, wonende beiden alhier. En Agnes Johanna Koelemij, oud vijf en twintig jaren, geboren alhier, zonder beroep, wonende alhier, meerderjarige dochter van Johannes Koelemij, oud vier en zestig jaren, metselaar, en van Maria Silkens, oude vier en zestig jaren, zonder beroep, wonende beiden alhier.

Nog zijn voor ons verschenen de ouders van den Bruidegom en de ouders van de Bruid, die verklaarden toestemming tot het aangaan van dit huwelijk te verleenen.

Door de aanstaande echtgenooten zijn aan ons overgelegd: hunne geboorte-akten.

Daarna hebben wij hun in het openbaar afgevraagd of zij elkander aannemen tot echtgenooten, en getrouw al de plichten zullen vervullen die door de Wet aan den huwelijken staat verbonden zijn, hetgeen door hen toestemmend beantwoord is, en daarop in naam der Wet verklaard dat zij door den echt aan elkander zijn verbonden, in tegenwoordigheid van Dominicus Hirs, oud een en dertig jaren, schilder en Cornelis Hirs, oud dertig jaren, werkman, wonende beiden alhier, broeders des Bruidegoms, wonende beiden alhier.

Hiervan is door ons opgemaakt deze akte, die na voorlezing door de comparanten, de getuigen en ons is onderteekend, behalve door den vader van de Bruid die verklaarde niet te kunnen schrijven

Getekend:

C. Hirs                   M. Silkens

A. Koelemij             D. Hirs

J.G. Hirs                 C. Hirs

C. Sala                            Johan Winkler

Aangetekend in de linkermarge:

285

Door het vonnis van de rechtbank te Haarlem van 30 maart 1948 en de inschrijving op heden van de daarbij uitgesproken echtscheiding is nevenvermeld huwelijk ontbonden.

Haarlem, 19 april 1948 (handtekening onleesbaar)