Bruidegom Daniel Dollée, Haarlem, 24, timmerman

  Vader Daniel Dollée

  Moeder Jansje Wijkhuizen

Bruid Elisabeth Sala, Haarlem, 25, 

  Vader Dominicus Sala

  Moeder Cornelia Steenken

Plaats Haarlem

Huwelijksdatum 18-05-1864

73

Op heden den achttienden Mei achttien honderd vier en zestig, zijn voor ons, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente Haarlem, verschenen, ten einde een Huwelijk aante gaan:

Daniël Dollée, oud Vierentwintig Jaren, geboren alhier, Timmerman, wonende alhier, minderjarige zoon van Daniël Dollée, Wever en Jansje Wijkhuizen, zonder beroep, Echtelieden, wonende als voren. En Elisabeth Sala, oud vijfentwintig jaren, geboren alhier, zonder beroep, wonende alhier, meerderjarige dochter van Dominicus Sala, overleden, en Cornelia Steenken, zonder beroep, wonende als voren, in der tijd Echtelieden. De beide afkondigingen hebben zonder stuiting plaats gehad alhier, op den achtsten en vijftienden dezer maand. En hebben zij aan ons overgelegd: een certificaat wegens voldoening aan de nationale militie van den eerst Comparant, Extracten uit de registers van den Burgerlijken Stand betreffende hunne geboorte en het overlijden van den vader van de tweede comparante. Voorts verklaarden ons de ouders van den eerste Comparant en de moeder van de tweede Comparante, die bij deze gelegenheid mede voor ons verschenen zijn, dat zij hunne toestemming tot het aangaan van dit huwelijk verleenen; terwijl de Comparanten bij deze verklaarden voor het hunne te erkennen, een kind genaamd Jansje, geboren alhier, den een en twintigsten Maart achttien honderd drie en zestig

Waarna wij hun in het openbaar hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot echtgenooten en getrouwelijk al de pligten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat verbonden zijn, hetwelk door hen toestemmend beantwoord is, en hebben wij daarop in naam der wet verklaard, dat zij door den echt aan elkander zijn verbonden; in tegenwoordigheid van; Pieter Lodder, oud vierendertig jaren, Koopman, Cornelis van Looij, oud zeven en dertig jaren, Koopman, neef, Jacobus Wijkhuizen oud drie en vijftig jaren, Winkelier, oom, en Hubertus de Blazer, oud vier en dertig jaren, wever, behuwd broeder van den eersten Comparant, wonende alhier, zijnde de eerstgenoemde getuige mede behuwd broeder van den eersten Comparant

En is hiervan door ons opgemaakt deze akte, welke na voorlezing, door de comparanten, de getuigen en ons is onderteekend, verklarende de moeder der tweede Comparante de schrijfkunst niet geleerd te hebben

D. Dollée                C. van Looij

E. Sala                            J. Wijkhuizen

D. Dollée                H.B.Blazer

J. Wijkhuizen           (handtekening onleesbaar)

P. Lodder