In het jaar een duizend acht honderd zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der gemeente Sommelsdijk, in het huis der gemeente verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan:
Jacobus Sala, oud drie en dertig jaren, van beroep visscher, geboren en wonende te Middelharnis, meerderjarige zoon van Jacobus Sala, van beroep koopman en van Maria van der Schild, zonder beroep beiden wonende te Middelharnis,
en Aagje Schol, oud vijf en twintig jaren, zonder beroep geboren en wonende te Sommelsdijk, meerderjarige dochter van Jacob Schol, van beroep timmerman en van Cornelia Fouser, zonder beroep beiden wonende te Sommelsdijk.
De beide ouders der bruid hier tegewoordig verklaren in dit huwelijk toe te stemmen.
En verzochten bruidegom en bruid ons tot de voltrekking van het Huwelijk over te gaan, waarvan de vereischte afkondigingen zonder stuiting hebben plaats gehad binnen deze Gemeente en te Middelharnis op zondagen den twaalfden en negentienden October dezes jaars.
Dientengevolge en nadat bruidegom en bruid, elk afzonderlijk, aan ons ambtenaar van den burgerlijken-stand op onze daartoe gedane afvraging, hadden verklaard, dat zij elkander aannemen tot echtgenooten, en dat zij getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken-staat verbonden zijn, hebben wij in de naam der wet verklaard, Jacobus Sala en Aagje Schol bovengemeld door den echt aan elkander zijn verbonden.
Van al hetwelk wij deze akte hebben opgemaakt, in tegenwoordigheid van Job Sala, oud vijf en veertig jaren, van beroep visscher, broeder van den bruidegom wonende te Middelharnis, Leeven Schol, oud drie en twintig jaren, van beroep arbeider broeder der bruid wonende te Sommelsdijk, Jacob van Eck, oud zes en vijftig jaren, van beroep winkelier wonende te Middelharnis en van Krijn van Boehove, oud vijf en twintig jaren, van beroep timmerman wonende te Sommelsdijk, beide laatst genoemden geen familie van partijen, welke akte na voorlezing is geteekend door ons, comparanten, de vader der bruid en de getuigen, verklarende de moeder der bruid niet te kunnen schrijven als zijnde daarin onervaren. |
Bijlagen:
Huwelijk Jacobus Sala en Aagje Schol kopie.jpg (401.7 KB)
|
