Plaats Haarlem
Overlijdensdatum16-5-1851
Aangever Carel van Maas
Aangever Anthonius van Maas

Op heden den zeventienden Mei achttien honderd een en vijftig, zijn voor ons, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Haarlem, verschenen:
Carel van Maas, oud vijf en dertig jaren, van beroep schoenmaker, wonende in de Korte Lakenstraat en
Anthonius van Maas, oud drie en dertig jaren, van beroep paraplumaker, wonende in de Koningstraat, zoons van de overledene,
welke ons hebben verklaard, dat op den zestienden dezer des voor middags ten zes ure, in het huis staande in de Koningstraat Wijk 4, No. 1091, is overleden:
Jan van Maas, in den ouderdom van zeven en vijftig jaren, geboren alhier, van beroep kamerbehanger, gewoond hebbend als boven,
echtgenoot van Maria Petronella Sala, zoon van Huibert van Maas en van Janneke Hesse, beide overleden, in der tijd echtelieden.
En hebben wij hiervan akte opgemaakt, welke na voorlezing is onderteekend door ons en de beide aangevers.