In het jaar een duizend acht honderd drie en tachtig, den tienden September zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Gemeente ’s Hertogenbosch , verschenen Johannes vanden Berg, aanspreker, oud twee en veertig jaren en Cornelis Vugts, aanspreker, oud vier en zestig jaren, beiden wonende binnen deze gemeente, geen nabestaanden van na te melden overledene, welke aan ons verklaard hebben dat alhier op den negenden dezer maand om drie ure des namiddags is overleden in de huizinge staande in de Ortenstraat wijk B negen en zeventig: Emmanuel Adrianus Henricus van der Ven, leraar aan de Koninklijke teekenschool en aan ’s Rijks hooger Burgerschool, echtgenoot van Maria Louisa Nathalie Sala, oud twee en zestig jaren en twee maanden, geboren en wonende binnen deze Gemeente, zoon van wijlen Gerardus Martinus van der Ven en van wijlen Jacoba van Reuth, en wij hebben hiervan opgemaakt de tegenwoordige Akte, die, na voorlezing is geteekend door ons en de aangegevers.