|
Omdat het weer wat tegenvalt, dacht ik, laat ik de mensen wat opvroljken door wat vernuftige limericks.. Ik heb ze zelf niet geschreven, ik ben niet zo origineel, maar heb het voor u opgezocht op internet.(Dan moet u het niet meer doen...
*De vrouw van een deken te Aken
Lag 's nachts diepe zuchten te slaken
Zij kreunde zacht:"O!
Het kriebelt mij zo:
Wel een deken in bed, maar geen laken."
*'Zolang je maar niet snurkt,
kun je rustig slapen'
sprak de leraar wrang tot twee heel suffe knapen.
'U hebt gelijk, meneer'
sprak toen de oudste rakker,
'door dat gesnurk van ons
wordt heel de klas soms wakker'
*Chanson d'enfant
Mon oncle qui,
mon oncle qui,
mon oncle qui-
tle ma tante
et quand je suis
plus grand je qui-
tlerai ma gouvernante.
En nu mijn favoriet:
- A terrible infant called Peter
- Sprinkled his bed with a gheter gieter = watering can
- His father got woost woest = angry
- Took hold of a knoost knoest = tree branch
- And gave him a pack on his meter Dutch saying meaning 'to spank'
Ik hoop dat jullie nu weer kunnen lachen.... Ik alvast wel!!
Annelies..*
|
