• HELDER NEERSLAGkans 000% min 16°C MAX 27°C • WINDKRACHT 016 km/u ZW UVCO •
•••
AQR
00:00
03:00 • 06:00 • 09:00 • 12:00
12:00
15:00 • 18:00 • 21:00 • 24:00
BLOEM dag • Bloem Bomen Kruiden(bloem blad) Fruit(kersen bessen) gewas • ZEER gunstig ZAAIEN bij WASSENDE maan = alle bloemen, bloembollen, broccoli, oliehoudend vlas•koolzaad•zonnebloemen, geneeskrachtige kruiden•gewassen... • ONDERHOUD Bloem gewas = Verzorgen, Opbinden, Wieden, lichte BODEMBEWERKING (hakken, schoffelen, ondiep spitten, ploegen, eggen) FIJN BLOEI gewas: Zeekraal Fijne ingesneden bladkool (raapsteel•namenia•etc..) Postelein Thijm Geelwortel Oca Linze Mexicaanse zure augurk Coconilla Lijnzaad Fonia Sneeuwklokje • brood bakken, maken Activated EM1, MAAIEN gazon•klavers=trage groei • SNIJDEN van bloemen om te drogen behouden hun heldere kleuren, snijbloemen blijven langer vers • ENTEN spleet•driehoek•kroonenten, oogenten(rozen), zoogenten van bomen, rozen • SNIJDEN STEKKEN Scheut•Stengel•tak•Blad•Wortelstek, (lucht)afleggen van (fruit)bomen, hagen, heesters, struiken, rozen, geraniums, druiven, vijgen, buxus, coniferen, lavendel, koel bewaren en PLANTEN bij DALENDE maan • Plukken•Verzamelen (eventueel om te COMPOSTEREN) van bladeren en bloemen in de natuur • ZEER gunstigBOMEN KAPPEN (klimmende maan + bloem dag + rond NIEUWE maan) • OOGSTEN VERS uit de tuin of voor DIEPVRIES•verwerking Blad Kool Kruiden(blad) Gras • ZEER GUNSTIG om een FLES WIJN te proeven•drinken = Moment favorable à la dégustation • •• 06 Récoltez haricots (pour la conserve), chou-fleur et petits-pois •• [ OOGSTEN BOONTJES ERWTEN BLOEMKOOL ] •• 06 En pépinière, semer les pensées, pâquerettes, agastaches, ancolies et lins. Cette fleur ne supportant pas le repiquage, semer en place le lupin
• SIDEREAL - MOON in Aquarius: Dry and barren. Good time for garden maintenance • SYNODIC Now is a good time to sow root vegetables, berries, bulbs, onions, biennials, and perennials • BIODYNAMIC Moon in Aquarius: This is a Air sign. This is a good time to sow Flowering plants like Calabrese, but it would not be a good time to sow Rooting plants like Beetroot, Carrots, Jerusalem Artichokes, Kohl Rabi, Radish, Spring Onions, Turnips • • • • •
AM AFNEMENDE MAAN LK AMS • Periode van VOLLE tot NIEUWE maan De impulsen zijn op levering en het vrijgeven van energieën gericht, de sappen stromen terug in de wortels. Ondergrondse gewasdelen rijpheid oogst neergang rust (inademen grond-plant zomer-herst), vitalisatie grond-gewas , alle ondergrondse werkzaamheden Aangezien de maan afneemt, vermindert de energie, de aantrekkingskracht is hoog, waardoor vochtigheid in de grond hoog is, maar maanlicht vermindert, energie in de wortels neemt toe • ZEER GUNSTIG • ZAAIEN [ZAAIdag KLIMMENDEmaan] • PLANTEN [PLANTdag DALENDEmaan] bij AFNEMENDEmaan WORTELgewas WORTELdag (gewas dat onder de grond groeit) • GUNSTIGOOGSTEN voor onmiddellijk gebruik vers uit de tuin
GEZOND VREUGDEVOL BLOEIEND VRUCHTBAAR 2014 vol schoonheid,verukkelijke lente,zalige ZOMER,heerlijke herfst,wonderlijke winter HOOI (Venne-Veen-Vainmanoth-Maai-Oogst-Donder-Zomer-Wonmaent) maand JULI [VOLKSWEERKUNDE zonnig warm] O, blomme, zoete blomme kort is 't leven van ons beiden: ge'n bloeit nog nog maar, ge'n blinkt nog maar, eene ure, en ... 't is al scheiden. [Guido Gezelle] WEERKUNDIGE ZOMER. De meteorologische zomer omvat per definitie maanden JUNI JULI AUGUSTUS •• MOP VAN DE DAG •• CARTOON •• • H. Maria Goretti, maagd en martelares • H• Godelieve, martelares • GODELIEVE VAN GISTEL 0706•• Als het op SINT-Godelieve regent, de Heer de groentetuinen zegent 0706•• Als het op SINT-Godelieve regent, vult ze haar putje voor veertig dagen met regen 0706•• Als het op SINT-Godelieve regent, zal het zes weken lang duren 0706•• Regen op SINTe-Godelief is de landman nimmer lief, minstens zes weken regent het 0706•• Regen op SINT-Godelief, tegenslag en grote grief, want wacht zonder onderbreken, regent het dan 6 weken 0706•• Regen op SINT-Godelieve, de zee loopt over naar believen 0706•• Regen op SINT-Godelieve, zal je zes weken gerieven 0706•• Regen op SINT-Godelieve, zal u 3 weken van waker gerieven 0706•• Regen op SINT-Godelievens feest, water binnen 6 weken het meest 0706•• Regen op St.Godelieve, de zee loopt over naar believen 0706•• Regent het SINT-Godelief zonder onderbreken, dan regent het zes weken •• WIMBLEDON •• TOUR in BELGIË ••
• 23:48 09:49 • 05 08:00 PE 20:52 367092 • KLIMMENDE maan • ZAAIdag : [03:00-12:00] • ZAAIEN • OOGSTEN bovengrondse gewasdelen 20:52 367092km PE PERIGEUM = kleinste afstand MAAN-AardeONGUNSTIG alle activiteiten in de tuin ( 12 uur voor en na • doorschieten vitaliteitsverliees )
WORTEL dag • Wortel Bol Knol Stengel(prei) Kruiden(wortels) gewas • ZEER gunstig ZAAIEN bij AFNEMENDE maan = maakt ondergronds vruchten aan (aardappelen, knoflook, uien, wortelen, rode bieten, rapen, knolselderij, radijs, rammenas, schorseneren ...)... • ONDERHOUD Wortel gewas = Verzorgen, Opbinden, Wieden, lichte BODEMBEWERKING (hakken, schoffelen, ondiep spitten, ploegen, eggen) LOOK gewas: Citroengras Fijne steelkool (paksoi etc.) Bieslook Bonenkruid Teunisbloemwortel Rode biet Sojaboon Olijfkomkommer Tzimbalo Sesamzaad Kodo millet Lenteklokje • COMPOSTEREN [Verzamelen wortels•schors in de natuur], ROOIEN stronken, ZAAIEN [ZAAI dag] • OOGSTEN (bewaren) wortel•winter gewas, SNOEIEN • OOGSTEN VERS uit de tuin Blad Kool Kruiden(blad) Gras • ONGUNSTIG om een GOEDE FLES WIJN te kraken = Éviter de déboucher une bonne bouteille, le vin n’exprimera pas tout son potentiel • •08:01•
AQR
00:00
03:00 • 06:00 • 09:00 • 12:00
12:00
15:00 • 18:00 • 21:00 • 24:00
BLOEM dag • Bloem Bomen Kruiden(bloem blad) Fruit(kersen bessen) gewas • ZEER gunstig ZAAIEN bij WASSENDE maan = alle bloemen, bloembollen, broccoli, oliehoudend vlas•koolzaad•zonnebloemen, geneeskrachtige kruiden•gewassen... • ONDERHOUD Bloem gewas = Verzorgen, Opbinden, Wieden, lichte BODEMBEWERKING (hakken, schoffelen, ondiep spitten, ploegen, eggen) FIJN BLOEI gewas: Zeekraal Fijne ingesneden bladkool (raapsteel•namenia•etc..) Postelein Thijm Geelwortel Oca Linze Mexicaanse zure augurk Coconilla Lijnzaad Fonia Sneeuwklokje • brood bakken, maken Activated EM1, MAAIEN gazon•klavers=trage groei • SNIJDEN van bloemen om te drogen behouden hun heldere kleuren, snijbloemen blijven langer vers • ENTEN spleet•driehoek•kroonenten, oogenten(rozen), zoogenten van bomen, rozen • SNIJDEN STEKKEN Scheut•Stengel•tak•Blad•Wortelstek, (lucht)afleggen van (fruit)bomen, hagen, heesters, struiken, rozen, geraniums, druiven, vijgen, buxus, coniferen, lavendel, koel bewaren en PLANTEN bij DALENDE maan • Plukken•Verzamelen (eventueel om te COMPOSTEREN) van bladeren en bloemen in de natuur • ZEER gunstigBOMEN KAPPEN (klimmende maan + bloem dag + rond NIEUWE maan) • OOGSTEN VERS uit de tuin of voor DIEPVRIES•verwerking Blad Kool Kruiden(blad) Gras • ZEER GUNSTIG om een FLES WIJN te proeven•drinken = Moment favorable à la dégustation • •• 05 Lune en périgée. Semez vos bisannuelles (pensées, pâquerettes, myosotis...) : c'est économique •• [ ] •• 04 05 Le 5, ne jardinez pas après 15:50 (lune au périgée). En ligne, semer des navets pour l'hiver. Distancer les rangs de 20 à 30 cm, tasser et arroser. Nous vous conseillons des variétés rustiques qui se récoltent jusqu'en décembre comme 'Blanc dur d’hiver', 'Jaune boule d’or', et 'de Nancy à feuille entière' • SIDEREAL - MOON in Aquarius: Dry and barren. Good time for garden maintenance • SYNODIC Now is a good time to sow root vegetables, berries, bulbs, onions, biennials, and perennials • BIODYNAMIC Moon in Capricorn: This is a Earth sign. It is a good time to sow Root plants like Beetroot, Carrots, Jerusalem Artichokes, Kohl Rabi, Radish, Spring Onions, Turnips, but it would not be a good time to sow Flower plants like Calabrese • • • • •
AM AFNEMENDE MAAN LK AMS • Periode van VOLLE tot NIEUWE maan De impulsen zijn op levering en het vrijgeven van energieën gericht, de sappen stromen terug in de wortels. Ondergrondse gewasdelen rijpheid oogst neergang rust (inademen grond-plant zomer-herst), vitalisatie grond-gewas , alle ondergrondse werkzaamheden Aangezien de maan afneemt, vermindert de energie, de aantrekkingskracht is hoog, waardoor vochtigheid in de grond hoog is, maar maanlicht vermindert, energie in de wortels neemt toe • ZEER GUNSTIG • ZAAIEN [ZAAIdag KLIMMENDEmaan] • PLANTEN [PLANTdag DALENDEmaan] bij AFNEMENDEmaan WORTELgewas WORTELdag (gewas dat onder de grond groeit) • GUNSTIGOOGSTEN voor onmiddellijk gebruik vers uit de tuin
GEZOND VREUGDEVOL BLOEIEND VRUCHTBAAR 2014 vol schoonheid,verukkelijke lente,zalige ZOMER,heerlijke herfst,wonderlijke winter HOOI (Venne-Veen-Vainmanoth-Maai-Oogst-Donder-Zomer-Wonmaent) maand JULI [VOLKSWEERKUNDE zonnig warm] O, blomme, zoete blomme kort is 't leven van ons beiden: ge'n bloeit nog nog maar, ge'n blinkt nog maar, eene ure, en ... 't is al scheiden. [Guido Gezelle]
WORTEL dag • Wortel Bol Knol Stengel(prei) Kruiden(wortels) gewas • ZEER gunstig ZAAIEN bij AFNEMENDE maan = maakt ondergronds vruchten aan (aardappelen, knoflook, uien, wortelen, rode bieten, rapen, knolselderij, radijs, rammenas, schorseneren ...)... • ONDERHOUD Wortel gewas = Verzorgen, Opbinden, Wieden, lichte BODEMBEWERKING (hakken, schoffelen, ondiep spitten, ploegen, eggen) LOOK gewas: Citroengras Fijne steelkool (paksoi etc.) Bieslook Bonenkruid Teunisbloemwortel Rode biet Sojaboon Olijfkomkommer Tzimbalo Sesamzaad Kodo millet Lenteklokje • COMPOSTEREN [Verzamelen wortels•schors in de natuur], ROOIEN stronken, ZAAIEN [ZAAI dag] • OOGSTEN (bewaren) wortel•winter gewas, SNOEIEN • OOGSTEN VERS uit de tuin Blad Kool Kruiden(blad) Gras • ONGUNSTIG om een GOEDE FLES WIJN te kraken = Éviter de déboucher une bonne bouteille, le vin n’exprimera pas tout son potentiel • •• 04 Semis de carottes pour l'automne •• [ ZAAIEN WORTELEN ] •• 04 05 Le 5, ne jardinez pas après 15:50 (lune au périgée). En ligne, semer des navets pour l'hiver. Distancer les rangs de 20 à 30 cm, tasser et arroser. Nous vous conseillons des variétés rustiques qui se récoltent jusqu'en décembre comme 'Blanc dur d’hiver', 'Jaune boule d’or', et 'de Nancy à feuille entière' • SIDEREAL - MOON in Capricorn: Potatoes and tubers planted now will have a strong growth. • SYNODIC Now is a good time to sow root vegetables, berries, bulbs, onions, biennials, and perennials • BIODYNAMIC Moon in Capricorn: This is a Earth sign. It is a good time to sow Root plants like Beetroot, Carrots, Jerusalem Artichokes, Kohl Rabi, Radish, Spring Onions, Turnips, but it would not be a good time to sow Flower plants like Calabrese • • • • •
AM AFNEMENDE MAAN LK AMS • Periode van VOLLE tot NIEUWE maan De impulsen zijn op levering en het vrijgeven van energieën gericht, de sappen stromen terug in de wortels. Ondergrondse gewasdelen rijpheid oogst neergang rust (inademen grond-plant zomer-herst), vitalisatie grond-gewas , alle ondergrondse werkzaamheden Aangezien de maan afneemt, vermindert de energie, de aantrekkingskracht is hoog, waardoor vochtigheid in de grond hoog is, maar maanlicht vermindert, energie in de wortels neemt toe • ZEER GUNSTIG • ZAAIEN [ZAAIdag KLIMMENDEmaan] • PLANTEN [PLANTdag DALENDEmaan] bij AFNEMENDEmaan WORTELgewas WORTELdag (gewas dat onder de grond groeit) • GUNSTIGOOGSTEN voor onmiddellijk gebruik vers uit de tuin
GEZOND VREUGDEVOL BLOEIEND VRUCHTBAAR 2014 vol schoonheid,verukkelijke lente,zalige ZOMER,heerlijke herfst,wonderlijke winter HOOI (Venne-Veen-Vainmanoth-Maai-Oogst-Donder-Zomer-Wonmaent) maand JULI [VOLKSWEERKUNDE zonnig warm] O, blomme, zoete blomme kort is 't leven van ons beiden: ge'n bloeit nog nog maar, ge'n blinkt nog maar, eene ure, en ... 't is al scheiden. [Guido Gezelle] • H. Bertha van Blagny, kloosterstichtster • Z. Bonifatius van Villers, abt • H.Elisabeth van Portugal • Z. Pier Giorgio Frassati, student • Z. Maria Curcio, kloosterstichster 0704•• WEERKUNDIGE ZOMER. De meteorologische zomer omvat per definitie maanden JUNI JULI AUGUSTUS •• MOP VAN DE DAG •• CARTOON •• •• WIMBLEDON •• TOUR ••
• HELDER NEERSLAGkans 000% min 23°C MAX 32°C • WINDKRACHT 014 km/u ONO UVCO •
•••
SGR
00:00
03:00 • 06:00 • 09:00 • 12:00
12:00
15:00 • 18:00 • 21:00 • 24:00
VRUCHT dag • Vrucht Peul Fruit Zaad(zaai) Kruiden(vrucht) Graan gewas • ZEER gunstig ZAAIEN bij WASSENDE maan = vormen bovengronds binnenin hun zaden (bessen,noot,fruit,(soja)boon,erwt,paprika,tomaat,courgette,komkommer,pompoen,linzen,maïs,alle granen..)... • ONDERHOUD Vrucht gewas = Verzorgen, Opbinden, Wieden, lichte BODEMBEWERKING (hakken, schoffelen, ondiep spitten, ploegen, eggen) NACHTSCHADE BESVRUCHTEN gewas: Zomerpostelein Fijne bloeikool (rappini spigarello cima di rapa) Veldsla Kerriekruid Ginseng Aardappel Mungboon (Urdboon) Monk fruit (Luo han quo) Cannibal's tomato Kruisbloemige zaden (mosterd kool• raapzaad) Japanse gierst Blauw druifje • maken Activated EM1 • Plukken•Verzamelen (eventueel om te COMPOSTEREN) van vruchten (fruit) en zaad (zaaizaadwinning) in de natuur • OOGSTEN VERS uit de tuin of voor DIEPVRIES•verwerking Blad Kool Kruiden(blad) Gras • ZAAIZAADwinning van mooi•gezond Vrucht.gewas : ZAAIEN, ONDERHOUD, OOGSTEN en andere werkzaamheden nadien op Vrucht dag • ENTEN spleet•driehoek•kroonenten, oogenten(rozen), zoogenten van fruitbomen • SNIJDEN STEKKEN , koel bewaren en PLANTEN bij DALENDE maan • GUNSTIG om een FLES WIJN te kraken = Bon moment pour déboucher une bouteille • •09:01•
CAP
00:00
03:00 • 06:00 • 09:00 • 12:00
12:00
15:00 • 18:00 • 21:00 • 24:00
WORTEL dag • Wortel Bol Knol Stengel(prei) Kruiden(wortels) gewas • ZEER gunstig ZAAIEN bij AFNEMENDE maan = maakt ondergronds vruchten aan (aardappelen, knoflook, uien, wortelen, rode bieten, rapen, knolselderij, radijs, rammenas, schorseneren ...)... • ONDERHOUD Wortel gewas = Verzorgen, Opbinden, Wieden, lichte BODEMBEWERKING (hakken, schoffelen, ondiep spitten, ploegen, eggen) LOOK gewas: Citroengras Fijne steelkool (paksoi etc.) Bieslook Bonenkruid Teunisbloemwortel Rode biet Sojaboon Olijfkomkommer Tzimbalo Sesamzaad Kodo millet Lenteklokje • COMPOSTEREN [Verzamelen wortels•schors in de natuur], ROOIEN stronken, ZAAIEN [ZAAI dag] • OOGSTEN (bewaren) wortel•winter gewas, SNOEIEN • OOGSTEN VERS uit de tuin Blad Kool Kruiden(blad) Gras • ONGUNSTIG om een GOEDE FLES WIJN te kraken = Éviter de déboucher une bonne bouteille, le vin n’exprimera pas tout son potentiel • •• 03 Semis de haricots verts •• [ ZAAIEN BOONTJES ] •• 01 02 03 Au verger, greffer en écusson les arbres fruitiers. Choisir le bon porte-greffe en fonction de la nature du sol. Prélever les greffons et les mettre en place dans une incision en forme de T réalisée sur un porte-greffe. Au potager, semer en poquet des courgettes. Enrichir les trous de compost et y placer 3 graines de courgette ‘Diamant’ ou ‘Gold Rush’, des variétés précoces et productives. A la levée, conserver le plus beau plant de chaque poquet. À récolter de septembre aux gelées. Ces pieds prennent le relais des anciens atteints d’oïdium • SIDEREAL - MOON in Capricorn: Potatoes and tubers planted now will have a strong growth. • SYNODIC Now is a good time to sow root vegetables, berries, bulbs, onions, biennials, and perennials • BIODYNAMIC Moon in Sagittarius: This is a Fire sign. This is a good time to sow Fruiting plants like Peas, but it would not be a good time to sow Leaf plants like Basil, Cabbages, Chicory, Chinese Cabbage, Lettuce, Fruits Harvested now should be eaten straight away. • • • • •
AM AFNEMENDE MAAN LK AMS • Periode van VOLLE tot NIEUWE maan De impulsen zijn op levering en het vrijgeven van energieën gericht, de sappen stromen terug in de wortels. Ondergrondse gewasdelen rijpheid oogst neergang rust (inademen grond-plant zomer-herst), vitalisatie grond-gewas , alle ondergrondse werkzaamheden Aangezien de maan afneemt, vermindert de energie, de aantrekkingskracht is hoog, waardoor vochtigheid in de grond hoog is, maar maanlicht vermindert, energie in de wortels neemt toe • ZEER GUNSTIG • ZAAIEN [ZAAIdag KLIMMENDEmaan] • PLANTEN [PLANTdag DALENDEmaan] bij AFNEMENDEmaan WORTELgewas WORTELdag (gewas dat onder de grond groeit) • GUNSTIGOOGSTEN voor onmiddellijk gebruik vers uit de tuin
GEZOND VREUGDEVOL BLOEIEND VRUCHTBAAR 2014 vol schoonheid,verukkelijke lente,zalige ZOMER,heerlijke herfst,wonderlijke winter HOOI (Venne-Veen-Vainmanoth-Maai-Oogst-Donder-Zomer-Wonmaent) maand JULI [VOLKSWEERKUNDE zonnig warm] O, blomme, zoete blomme kort is 't leven van ons beiden: ge'n bloeit nog nog maar, ge'n blinkt nog maar, eene ure, en ... 't is al scheiden. [Guido Gezelle] •• H. Guthago, kluizenaar • H.Thomas, apostel 0703•• WEERKUNDIGE ZOMER. De meteorologische zomer omvat per definitie maanden JUNI JULI AUGUSTUS •• MOP VAN DE DAG •• CARTOON •• •• WIMBLEDON ••
• 21:55 06:14 • 02 VM 04:20 AM • KLIMMENDE maan • ZAAIdag : [03:00-12:00] • ZAAIEN • OOGSTEN bovengrondse gewasdelen
• BEWOLKT NEERSLAGkans 020% min 18°C MAX 32°C • WINDKRACHT 018 km/u WNW UVCO •
•••
SGR
00:00
03:00 • 06:00 • 09:00 • 12:00
12:00
15:00 • 18:00 • 21:00 • 24:00
VRUCHT dag • Vrucht Peul Fruit Zaad(zaai) Kruiden(vrucht) Graan gewas • ZEER gunstig ZAAIEN bij WASSENDE maan = vormen bovengronds binnenin hun zaden (bessen,noot,fruit,(soja)boon,erwt,paprika,tomaat,courgette,komkommer,pompoen,linzen,maïs,alle granen..)... • ONDERHOUD Vrucht gewas = Verzorgen, Opbinden, Wieden, lichte BODEMBEWERKING (hakken, schoffelen, ondiep spitten, ploegen, eggen) NACHTSCHADE BESVRUCHTEN gewas: Zomerpostelein Fijne bloeikool (rappini spigarello cima di rapa) Veldsla Kerriekruid Ginseng Aardappel Mungboon (Urdboon) Monk fruit (Luo han quo) Cannibal's tomato Kruisbloemige zaden (mosterd kool• raapzaad) Japanse gierst Blauw druifje • maken Activated EM1 • Plukken•Verzamelen (eventueel om te COMPOSTEREN) van vruchten (fruit) en zaad (zaaizaadwinning) in de natuur • OOGSTEN VERS uit de tuin of voor DIEPVRIES•verwerking Blad Kool Kruiden(blad) Gras • ZAAIZAADwinning van mooi•gezond Vrucht.gewas : ZAAIEN, ONDERHOUD, OOGSTEN en andere werkzaamheden nadien op Vrucht dag • ENTEN spleet•driehoek•kroonenten, oogenten(rozen), zoogenten van fruitbomen • SNIJDEN STEKKEN , koel bewaren en PLANTEN bij DALENDE maan • GUNSTIG om een FLES WIJN te kraken = Bon moment pour déboucher une bouteille • •• 02 Greffe en écusson pour les pommiers, poiriers, pruniers et abricotiers •• [ ] •• 01 02 03 Au verger, greffer en écusson les arbres fruitiers. Choisir le bon porte-greffe en fonction de la nature du sol. Prélever les greffons et les mettre en place dans une incision en forme de T réalisée sur un porte-greffe. Au potager, semer en poquet des courgettes. Enrichir les trous de compost et y placer 3 graines de courgette ‘Diamant’ ou ‘Gold Rush’, des variétés précoces et productives. A la levée, conserver le plus beau plant de chaque poquet. À récolter de septembre aux gelées. Ces pieds prennent le relais des anciens atteints d’oïdium • SIDEREAL - MOON Sagittarius: Dry and barren. Good time to plant onion sets and bulbs. • SYNODIC Now is a good time to sow root vegetables, berries, bulbs, onions, biennials, and perennials • BIODYNAMIC Moon in Sagittarius: This is a Fire sign. This is a good time to sow Fruiting plants like Peas, but it would not be a good time to sow Leaf plants like Basil, Cabbages, Chicory, Chinese Cabbage, Lettuce, Fruits Harvested now should be eaten straight away. • • • • •
02-07-2015 04:20 VOLLE maan : Sterke energien komen vrij. Toename en afname houden elkaar in evenwicht ZEER gunstig • OOGSTEN van geneeskrachtige kruiden, helende kracht van kruiden is nu erg hoog, vooral van de wortels • BEMESTEN geeft een optimale werking - Dierlijke, Mest, Compost, Plantengier, Groenbemesting, Kunstmest ONGUNSTIGSNOEIEN (Inkorten) Je kunt dan zelfs gezonde exemplaren ernstige schade toebrengen, of zelfs doen afsterven AM AFNEMENDE MAAN LK AMS • Periode van VOLLE tot NIEUWE maan De impulsen zijn op levering en het vrijgeven van energieën gericht, de sappen stromen terug in de wortels. Ondergrondse gewasdelen rijpheid oogst neergang rust (inademen grond-plant zomer-herst), vitalisatie grond-gewas , alle ondergrondse werkzaamheden Aangezien de maan afneemt, vermindert de energie, de aantrekkingskracht is hoog, waardoor vochtigheid in de grond hoog is, maar maanlicht vermindert, energie in de wortels neemt toe • ZEER GUNSTIG • ZAAIEN [ZAAIdag KLIMMENDEmaan] • PLANTEN [PLANTdag DALENDEmaan] bij AFNEMENDEmaan WORTELgewas WORTELdag (gewas dat onder de grond groeit) • GUNSTIGOOGSTEN voor onmiddellijk gebruik vers uit de tuin
GEZOND VREUGDEVOL BLOEIEND VRUCHTBAAR 2014 vol schoonheid,verukkelijke lente,zalige ZOMER,heerlijke herfst,wonderlijke winter HOOI (Venne-Veen-Vainmanoth-Maai-Oogst-Donder-Zomer-Wonmaent) maand JULI [VOLKSWEERKUNDE zonnig warm] O, blomme, zoete blomme kort is 't leven van ons beiden: ge'n bloeit nog nog maar, ge'n blinkt nog maar, eene ure, en ... 't is al scheiden. [Guido Gezelle] • HH. Processus en Martinianusmartelaren • H. Otto van Bamberg, bisschop en ordestichster • MARIA VISITATIE 0702•• Als het regent toen onze toen onze Lieve Vrouwe, het gebergte al ging beschouwen, zo zal de regen zich vermeren, en in 40 dagen niet wegkeren 0702•• Brengt het bezoek Maria's regen, veertig dagen duurt die zegen 0702•• Komt Maria in de regen, nicht Elisabeth tegen, duurt het 6 weken gewis, voort het weer schoon weerke is 0702•• Komt Maria in de regen, nicht Elisabeth tegen, zo zal de regen zich vermeren en in veertig dagen niet weerkeren 0702•• Maria siep, regent veertig dagen 0702•• Regent het op 2 juli, dan regent het nog veertig dagen WEERKUNDIGE ZOMER. De meteorologische zomer omvat per definitie maanden JUNI JULI AUGUSTUS •• MOP VAN DE DAG •• CARTOON •• •• WIMBLEDON ••
• HELDER NEERSLAGkans 000% min 23°C MAX 36°C • WINDKRACHT 014 km/u ZO UVCO •
•••
SCO
00:00
03:00 • 06:00 • 09:00 • 12:00
12:00
15:00 • 18:00 • 21:00 • 24:00
BLAD dag • Blad Kool Kruiden(blad) Gras gewas • ZEER gunstig ZAAIEN bij WASSENDE maan = sterke bladaangroei bovengronds (alle koolsoorten (behalve broccoli=Bloem gewas), bloemkool,koolrabi,prei,peterselie,sla,spinazie,bladvenkel,gazon.)... • ONDERHOUD Blad gewas = Verzorgen, Opbinden, Wieden, lichte BODEMBEWERKING (hakken, schoffelen, ondiep spitten, ploegen, eggen) FIJN BLAD gewas: Lamsoor Fijne bladkool (komatsuma amsoi etc.) Spinazie Oreganum Pastinaak Knolraap Knoflook Adzuki• of Rijstboon Tinda Mock tomato Blauw maanzaad Vingergierst Krokus • MAAIEN gazon•klavers=snelle groei nadien,BEMESTEN•onderdompelen kamerplanten • OOGSTEN VERS uit de tuin, ONGUNSTIG voor DIEPVRIES•verwerking Blad Kool Kruiden(blad) Gras • ZAAIZAADwinning van mooi•gezond Blad gewas : ZAAIEN, ONDERHOUD, OOGSTEN op Blad dag, andere werkzaamheden nadien op Vrucht dag • SNIJDEN STEKKEN , koel bewaren en PLANTEN bij DALENDE maan • ONGUNSTIG om een FLES WIJN te proeven•drinken = Pas le meilleur moment pour déguster • •06:01•
SGR
00:00
03:00 • 06:00 • 09:00 • 12:00
12:00
15:00 • 18:00 • 21:00 • 24:00
VRUCHT dag • Vrucht Peul Fruit Zaad(zaai) Kruiden(vrucht) Graan gewas • ZEER gunstig ZAAIEN bij WASSENDE maan = vormen bovengronds binnenin hun zaden (bessen,noot,fruit,(soja)boon,erwt,paprika,tomaat,courgette,komkommer,pompoen,linzen,maïs,alle granen..)... • ONDERHOUD Vrucht gewas = Verzorgen, Opbinden, Wieden, lichte BODEMBEWERKING (hakken, schoffelen, ondiep spitten, ploegen, eggen) NACHTSCHADE BESVRUCHTEN gewas: Zomerpostelein Fijne bloeikool (rappini spigarello cima di rapa) Veldsla Kerriekruid Ginseng Aardappel Mungboon (Urdboon) Monk fruit (Luo han quo) Cannibal's tomato Kruisbloemige zaden (mosterd kool• raapzaad) Japanse gierst Blauw druifje • maken Activated EM1 • Plukken•Verzamelen (eventueel om te COMPOSTEREN) van vruchten (fruit) en zaad (zaaizaadwinning) in de natuur • OOGSTEN VERS uit de tuin of voor DIEPVRIES•verwerking Blad Kool Kruiden(blad) Gras • ZAAIZAADwinning van mooi•gezond Vrucht.gewas : ZAAIEN, ONDERHOUD, OOGSTEN en andere werkzaamheden nadien op Vrucht dag • ENTEN spleet•driehoek•kroonenten, oogenten(rozen), zoogenten van fruitbomen • SNIJDEN STEKKEN , koel bewaren en PLANTEN bij DALENDE maan • GUNSTIG om een FLES WIJN te kraken = Bon moment pour déboucher une bouteille • •• 01 Semez en poquets concombres et cornichons •• [ ZAAIEN KOMKOMMERS AUGURKEN ] •• 01 02 03 Au verger, greffer en écusson les arbres fruitiers. Choisir le bon porte-greffe en fonction de la nature du sol. Prélever les greffons et les mettre en place dans une incision en forme de T réalisée sur un porte-greffe. Au potager, semer en poquet des courgettes. Enrichir les trous de compost et y placer 3 graines de courgette ‘Diamant’ ou ‘Gold Rush’, des variétés précoces et productives. A la levée, conserver le plus beau plant de chaque poquet. À récolter de septembre aux gelées. Ces pieds prennent le relais des anciens atteints d’oïdium • SIDEREAL - MOON in Scorpio: An excellent time for planting, germination and strong sturdy growth will result • SYNODIC This is a good time to sow vegetables that produce internal seed bearing fruits. Tomatoes, beans, peas, peppers, chillis, pumpkins, courgettes • BIODYNAMIC Moon in Scorpio: This is a Water sign. It is a good time to sow Leaf plants like Basil, Cabbages, Chicory, Chinese Cabbage, Dill, Florence Fennel, Kale, Lettuce, Swiss Chard, but it would not be a good time to sow Fruiting plants like French Beans, Marrow, Peas, Runner Beans, • • • • •
VM-2 VM-1 •• VOLLE maan -48 uur : 48 uren die aan Volle maan voorafgaan schijnt er een noemenswaardige toename van het grondwater te zijn Invloed op groeikracht van gewas ZEER gunstig • ZAAIEN [ZAAIdag KLIMMENDE maan] • PLANTEN [PLANTdag DALENDE maan] WM WASSENDE MAAN EK OM • Periode van NIEUWE tot VOLLE maan Bevorderen bovengrondse groei-bloei (uitademen grond-plant winter-lente), opstijgen levenssappen, alle bovengrondse werkzaamheden = beste tijd alles wat naar boven groeit (bladgroenten, salades, enz.) Aantrekkingskracht van de maan laat het grondwater stijgen, en laat de zaden zwellen & barsten Deze aantrekkingskracht en verhoogde maanlicht leidt tot een evenwichtige wortel & bladgroei • ZEER GUNSTIG • ZAAIEN [ZAAIdag KLIMMENDEmaan] • PLANTEN [PLANTdag DALENDEmaan] bij WASSENDEmaan BLOEM BLAD VRUCHT gewas op BLOEM BLAD VRUCHTdag (gewas dat boven de grond groeit) • GUNSTIG OOGSTEN om te bewaren
GEZOND VREUGDEVOL BLOEIEND VRUCHTBAAR 2014 vol schoonheid,verukkelijke lente,zalige ZOMER,heerlijke herfst,wonderlijke winter HOOI (Venne-Veen-Vainmanoth-Maai-Oogst-Donder-Zomer-Wonmaent) maand JULI [VOLKSWEERKUNDE zonnig warm] O, blomme, zoete blomme kort is 't leven van ons beiden: ge'n bloeit nog nog maar, ge'n blinkt nog maar, eene ure, en ... 't is al scheiden. [Guido Gezelle] • Z. Junipero Serra, missionaris • H. Theodoricus, abt • H. Leonardus van Bretagne, bisschop • H. Rumoldus 0701•• De eerste JULI kil en wak, brengt veel koren in de zak 0701•• Is de eerste JULI regenachtig, heel de maand zal het wezen twijfelachtig WEERKUNDIGE ZOMER. De meteorologische zomer omvat per definitie maanden JUNI JULI AUGUSTUS •• MOP VAN DE DAG •• CARTOON •• •• WIMBLEDON ••
• HELDER NEERSLAGkans 000% min 17°C MAX 30°C • WINDKRACHT 011 km/u O UVCO •
•••
SCO
00:00
03:00 • 06:00 • 09:00 • 12:00
12:00
15:00 • 18:00 • 21:00 • 24:00
BLADdag • Blad Kool Kruiden(blad) Gras gewas • ZEER gunstig PLANTEN bij WASSENDE maan = sterke bladaangroei bovengronds (alle koolsoorten (broccoli=Bloemgewas), bloemkool, koolrabi, prei, peterselie, sla, spinazie, bladvenkel, gazon ...)... • ONDERHOUD Bladgewas = Verzorgen, diepe BODEMBEWERKING (diep spitten, ploegen, eggen) FIJN BLADgewas: Lamsoor Fijne bladkool (komatsuma amsoi etc.) Spinazie Oreganum Pastinaak Knolraap Knoflook Adzuki• of Rijstboon Tinda Mock tomato Blauw maanzaad Vingergierst Krokus • MAAIEN gazon•klavers=snelle groei nadien,BEMESTEN•onderdompelen kamerplanten • OOGSTEN VERS uit de tuin Blad Kool Kruiden(blad) Gras • ONGUNSTIG om een FLES WIJN te proeven•drinken = Pas le meilleur moment pour déguster • •• 30 Plantation des choux de Bruxelles •• [ PLANTEN SPRUITEN ] •• 29 30 Tous les 50 à 60 cm, planter les choux de Bruxelles, de Milan et les choux frisés non pommés semés du 13 au 16 mai. Enterrer la base des tiges.Éclaircir les laitues et chicorées semées du 9 au 12 juin • SIDEREAL - MOON in in Scorpio: An excellent time for planting, germination and strong sturdy growth will result • SYNODIC This is a good time to sow vegetables that produce internal seed bearing fruits. Tomatoes, beans, peas, peppers, chillis, pumpkins, courgettes • BIODYNAMIC Moon in Scorpio: This is a Water sign. It is a good time to sow Leaf plants like Basil, Cabbages, Chicory, Chinese Cabbage, Dill, Florence Fennel, Kale, Lettuce, Swiss Chard, but it would not be a good time to sow Fruiting plants like French Beans, Marrow, Peas, Runner Beans • • • • •
WM WASSENDE MAAN EK OM • Periode van NIEUWE tot VOLLE maan Bevorderen bovengrondse groei-bloei (uitademen grond-plant winter-lente), opstijgen levenssappen, alle bovengrondse werkzaamheden = beste tijd alles wat naar boven groeit (bladgroenten, salades, enz.) Aantrekkingskracht van de maan laat het grondwater stijgen, en laat de zaden zwellen & barsten Deze aantrekkingskracht en verhoogde maanlicht leidt tot een evenwichtige wortel & bladgroei • ZEER GUNSTIG • ZAAIEN [ZAAIdag KLIMMENDEmaan] • PLANTEN [PLANTdag DALENDEmaan] bij WASSENDEmaan BLOEM BLAD VRUCHT gewas op BLOEM BLAD VRUCHTdag (gewas dat boven de grond groeit) • GUNSTIG OOGSTEN om te bewaren
GEZOND VREUGDEVOL BLOEIEND VRUCHTBAAR 2015 vol schoonheid,verukkelijke lente,zalige ZOMER,heerlijke herfst,wonderlijke winter ZOMER ROZEN (Braak-Brachmand-Brachard-Brachmonath-Wede-Wiede-Langedagen-Sinksen-Midsummermonath-Wormen-Braam-Droge) maand JUNI [VOLKSWEERKUNDE vochtig warm is ideaal] Aanschouw hoe 't zonnewezen onzegbaar schoon voor dezen, nu immers schoonst van al, allengskens zinken zal. [Guido Gezelle] • H. Clotsildis, abdis • Z. Basilius Velyckovsky, bisschop en martelaar • Eerste HH. Martelaren 0630• WEERKUNDIGE ZOMER. De meteorologische zomer omvat per definitie maanden JUNI JULI AUGUSTUS. ASTRONOMISCHE ZOMER begint op •• MOP VAN DE DAG •• CARTOON •• •• WIMBLEDON ••
• BEWOLKT NEERSLAGkans 000% min 13°C MAX 26°C • WINDKRACHT 013 km/u W UVCO •
•••
SCO
00:00
03:00 • 06:00 • 09:00 • 12:00
12:00
15:00 • 18:00 • 21:00 • 24:00
BLADdag • Blad Kool Kruiden(blad) Gras gewas • ZEER gunstig PLANTEN bij WASSENDE maan = sterke bladaangroei bovengronds (alle koolsoorten (broccoli=Bloemgewas), bloemkool, koolrabi, prei, peterselie, sla, spinazie, bladvenkel, gazon ...)... • ONDERHOUD Bladgewas = Verzorgen, diepe BODEMBEWERKING (diep spitten, ploegen, eggen) FIJN BLADgewas: Lamsoor Fijne bladkool (komatsuma amsoi etc.) Spinazie Oreganum Pastinaak Knolraap Knoflook Adzuki• of Rijstboon Tinda Mock tomato Blauw maanzaad Vingergierst Krokus • MAAIEN gazon•klavers=snelle groei nadien,BEMESTEN•onderdompelen kamerplanten • OOGSTEN VERS uit de tuin Blad Kool Kruiden(blad) Gras • ONGUNSTIG om een FLES WIJN te proeven•drinken = Pas le meilleur moment pour déguster • •• 29 Eclaircissez vos semis de salade •• [ UITDUNNEN SALADE ] •• 29 30 Tous les 50 à 60 cm, planter les choux de Bruxelles, de Milan et les choux frisés non pommés semés du 13 au 16 mai. Enterrer la base des tiges.Éclaircir les laitues et chicorées semées du 9 au 12 juin • SIDEREAL - MOON in in Scorpio: An excellent time for planting, germination and strong sturdy growth will result • SYNODIC This is a good time to sow vegetables that produce internal seed bearing fruits. Tomatoes, beans, peas, peppers, chillis, pumpkins, courgettes • BIODYNAMIC Moon in Scorpio: This is a Water sign. It is a good time to sow Leaf plants like Basil, Cabbages, Chicory, Chinese Cabbage, Dill, Florence Fennel, Kale, Lettuce, Swiss Chard, but it would not be a good time to sow Fruiting plants like French Beans, Marrow, Peas, Runner Beans • • • • •
WM WASSENDE MAAN EK OM • Periode van NIEUWE tot VOLLE maan Bevorderen bovengrondse groei-bloei (uitademen grond-plant winter-lente), opstijgen levenssappen, alle bovengrondse werkzaamheden = beste tijd alles wat naar boven groeit (bladgroenten, salades, enz.) Aantrekkingskracht van de maan laat het grondwater stijgen, en laat de zaden zwellen & barsten Deze aantrekkingskracht en verhoogde maanlicht leidt tot een evenwichtige wortel & bladgroei • ZEER GUNSTIG • ZAAIEN [ZAAIdag KLIMMENDEmaan] • PLANTEN [PLANTdag DALENDEmaan] bij WASSENDEmaan BLOEM BLAD VRUCHT gewas op BLOEM BLAD VRUCHTdag (gewas dat boven de grond groeit) • GUNSTIG OOGSTEN om te bewaren
GEZOND VREUGDEVOL BLOEIEND VRUCHTBAAR 2015 vol schoonheid,verukkelijke lente,zalige ZOMER,heerlijke herfst,wonderlijke winter ZOMER ROZEN (Braak-Brachmand-Brachard-Brachmonath-Wede-Wiede-Langedagen-Sinksen-Midsummermonath-Wormen-Braam-Droge) maand JUNI [VOLKSWEERKUNDE vochtig warm is ideaal] Aanschouw hoe 't zonnewezen onzegbaar schoon voor dezen, nu immers schoonst van al, allengskens zinken zal. [Guido Gezelle] • HH. Petrus en Paulus, apostelen • HH. PETRUS EN PAULUS 0629•• Als het op SINT-Pieter schoon mag zijn, dan drinken alle molenaars wijn, maar valt er regen, het valt hun en de bakkers tegen 0629•• Als SINT-Pieters haantje kraait, komt regenweer ons toegewaaid 0629•• Een regenachtige SINT-Petrus en SINT-Paulus, is voor dertig dagen een gevaar 0629•• Een verzopen SINT-Pieter, gebruikt nog lang zijn gieter 0629•• Heet weer op SINT-Paulein, wat zal de landman vrolijk zijn 0629•• Komen SINT-Petrus en SINT-Paulus met regenvlagen, dan dreigt de regen [30] dertig dagen 0629•• Met SINT-Pieter aan de macht, rijpt het koren dag en nacht 0629•• Op SINT-Pieter zonneschijn, dan drinke vrij de mulders wijn 0629•• Schijnt de zon op SINT-Paulijn, dan zal gans het jaar kermis zijn 0629•• SINT-Pieter helder en klaar, is een goed bijenjaar [ook wel: iemen jaar] 0629•• SINT-Pieter, komt met de gieter 0629•• Wanneer het SINT-Pieter is, zorg dat de hooitijd ten einde is, want vissen doet hij zonder gena, ofwel tevoren ofwel erna 0629•• Zoals de wind op SINT-Pieter waait, zo zit de wind voor 't jaar gedraaid WEERKUNDIGE ZOMER. De meteorologische zomer omvat per definitie maanden JUNI JULI AUGUSTUS. ASTRONOMISCHE ZOMER begint op •• MOP VAN DE DAG •• CARTOON •• •• WIMBLEDON ••
• BEWOLKT NEERSLAGkans 000% min 14°C MAX 27°C WINDKRACHT 014 km/u Z • UV CO •
•••
SCO
00:00
03:00 • 06:00 • 09:00 • 12:00
12:00
15:00 • 18:00 • 21:00 • 24:00
BLAD dag • Blad Kool Kruiden(blad) Gras gewas • ZEER gunstig ZAAIEN bij WASSENDE maan = sterke bladaangroei bovengronds (alle koolsoorten (behalve broccoli=Bloem gewas), bloemkool,koolrabi,prei,peterselie,sla,spinazie,bladvenkel,gazon.)... • ONDERHOUD Blad gewas = Verzorgen, Opbinden, Wieden, lichte BODEMBEWERKING (hakken, schoffelen, ondiep spitten, ploegen, eggen) FIJN BLAD gewas: Lamsoor Fijne bladkool (komatsuma amsoi etc.) Spinazie Oreganum Pastinaak Knolraap Knoflook Adzuki• of Rijstboon Tinda Mock tomato Blauw maanzaad Vingergierst Krokus • MAAIEN gazon•klavers=snelle groei nadien,BEMESTEN•onderdompelen kamerplanten • OOGSTEN VERS uit de tuin, ONGUNSTIG voor DIEPVRIES•verwerking Blad Kool Kruiden(blad) Gras • ZAAIZAADwinning van mooi•gezond Blad gewas : ZAAIEN, ONDERHOUD, OOGSTEN op Blad dag, andere werkzaamheden nadien op Vrucht dag • SNIJDEN STEKKEN , koel bewaren en PLANTEN bij DALENDE maan • ONGUNSTIG om een FLES WIJN te proeven•drinken = Pas le meilleur moment pour déguster • •06:01•
SGR
00:00
03:00 • 06:00 • 09:00 • 12:00
12:00
15:00 • 18:00 • 21:00 • 24:00
VRUCHT dag • Vrucht Peul Fruit Zaad(zaai) Kruiden(vrucht) Graan gewas • ZEER gunstig ZAAIEN bij WASSENDE maan = vormen bovengronds binnenin hun zaden (bessen,noot,fruit,(soja)boon,erwt,paprika,tomaat,courgette,komkommer,pompoen,linzen,maïs,alle granen..)... • ONDERHOUD Vrucht gewas = Verzorgen, Opbinden, Wieden, lichte BODEMBEWERKING (hakken, schoffelen, ondiep spitten, ploegen, eggen) NACHTSCHADE BESVRUCHTEN gewas: Zomerpostelein Fijne bloeikool (rappini spigarello cima di rapa) Veldsla Kerriekruid Ginseng Aardappel Mungboon (Urdboon) Monk fruit (Luo han quo) Cannibal's tomato Kruisbloemige zaden (mosterd kool• raapzaad) Japanse gierst Blauw druifje • maken Activated EM1 • Plukken•Verzamelen (eventueel om te COMPOSTEREN) van vruchten (fruit) en zaad (zaaizaadwinning) in de natuur • OOGSTEN VERS uit de tuin of voor DIEPVRIES•verwerking Blad Kool Kruiden(blad) Gras • ZAAIZAADwinning van mooi•gezond Vrucht.gewas : ZAAIEN, ONDERHOUD, OOGSTEN en andere werkzaamheden nadien op Vrucht dag • ENTEN spleet•driehoek•kroonenten, oogenten(rozen), zoogenten van fruitbomen • SNIJDEN STEKKEN , koel bewaren en PLANTEN bij DALENDE maan • GUNSTIG om een FLES WIJN te kraken = Bon moment pour déboucher une bouteille • •• 01 Semez en poquets concombres et cornichons •• [ ] •• 01 02 03 Au verger, greffer en écusson les arbres fruitiers. Choisir le bon porte-greffe en fonction de la nature du sol. Prélever les greffons et les mettre en place dans une incision en forme de T réalisée sur un porte-greffe. Au potager, semer en poquet des courgettes. Enrichir les trous de compost et y placer 3 graines de courgette ‘Diamant’ ou ‘Gold Rush’, des variétés précoces et productives. A la levée, conserver le plus beau plant de chaque poquet. À récolter de septembre aux gelées. Ces pieds prennent le relais des anciens atteints d’oïdium • SIDEREAL - MOON in Scorpio: An excellent time for planting, germination and strong sturdy growth will result • SYNODIC This is a good time to sow vegetables that produce internal seed bearing fruits. Tomatoes, beans, peas, peppers, chillis, pumpkins, courgettes • BIODYNAMIC Moon in Scorpio: This is a Water sign. It is a good time to sow Leaf plants like Basil, Cabbages, Chicory, Chinese Cabbage, Dill, Florence Fennel, Kale, Lettuce, Swiss Chard, but it would not be a good time to sow Fruiting plants like French Beans, Marrow, Peas, Runner Beans, • • • • •
VM-2 VM-1 •• VOLLE maan -48 uur : 48 uren die aan Volle maan voorafgaan schijnt er een noemenswaardige toename van het grondwater te zijn Invloed op groeikracht van gewas ZEER gunstig • ZAAIEN [ZAAIdag KLIMMENDE maan] • PLANTEN [PLANTdag DALENDE maan] WM WASSENDE MAAN EK OM • Periode van NIEUWE tot VOLLE maan Bevorderen bovengrondse groei-bloei (uitademen grond-plant winter-lente), opstijgen levenssappen, alle bovengrondse werkzaamheden = beste tijd alles wat naar boven groeit (bladgroenten, salades, enz.) Aantrekkingskracht van de maan laat het grondwater stijgen, en laat de zaden zwellen & barsten Deze aantrekkingskracht en verhoogde maanlicht leidt tot een evenwichtige wortel & bladgroei • ZEER GUNSTIG • ZAAIEN [ZAAIdag KLIMMENDEmaan] • PLANTEN [PLANTdag DALENDEmaan] bij WASSENDEmaan BLOEM BLAD VRUCHT gewas op BLOEM BLAD VRUCHTdag (gewas dat boven de grond groeit) • GUNSTIG OOGSTEN om te bewaren
GEZOND VREUGDEVOL BLOEIEND VRUCHTBAAR 2014 vol schoonheid,verukkelijke lente,zalige ZOMER,heerlijke herfst,wonderlijke winter HOOI (Venne-Veen-Vainmanoth-Maai-Oogst-Donder-Zomer-Wonmaent) maand JULI [VOLKSWEERKUNDE zonnig warm] O, blomme, zoete blomme kort is 't leven van ons beiden: ge'n bloeit nog nog maar, ge'n blinkt nog maar, eene ure, en ... 't is al scheiden. [Guido Gezelle] • Z. Junipero Serra, missionaris • H. Theodoricus, abt • H. Leonardus van Bretagne, bisschop • H. Rumoldus 0701•• De eerste JULI kil en wak, brengt veel koren in de zak 0701•• Is de eerste JULI regenachtig, heel de maand zal het wezen twijfelachtig WEERKUNDIGE ZOMER. De meteorologische zomer omvat per definitie maanden JUNI JULI AUGUSTUS •• MOP VAN DE DAG •• CARTOON •• •• WIMBLEDON ••
• BEWOLKT NEERSLAGkans 000% min 14°C MAX 27°C WINDKRACHT 014 km/u Z • UV CO •
•••
LIB
00:00
03:00 • 06:00 • 09:00 • 12:00
12:00
15:00 • 18:00 • 21:00 • 24:00
BLOEMdag • Bloem Bomen Kruiden(bloem blad) Fruit(kersen bessen) gewas • ZEER gunstig PLANTEN bij WASSENDE maan = alle bloemen, bloembollen, broccoli, oliehoudend vlas•koolzaad•zonnebloemen, geneeskrachtige kruiden•gewassen... • ONDERHOUD Bloemgewas = Verzorgen, diepe BODEMBEWERKING (diep spitten, ploegen, eggen) FIJN BLOEIgewas: Zeekraal Fijne ingesneden bladkool (raapsteel•namenia•etc..) Postelein Thijm Geelwortel Oca Linze Mexicaanse zure augurk Coconilla Lijnzaad Fonia Sneeuwklokje • brood bakken, maken Activated EM1, MAAIEN gazon•klavers=trage groei • SNIJDEN van bloemen om te drogen behouden hun heldere kleuren, snijbloemen blijven langer vers • Plukken•Verzamelen (eventueel om te COMPOSTEREN) van bladeren en bloemen in de natuur • OOGSTEN VERS uit de tuin Blad Kool Kruiden(blad) Gras • PLANTEN van BOMEN • PLANTEN van STEKKEN gesneden bij KLIMMENDE maan • ZEER GUNSTIG om een FLES WIJN te proeven•drinken = Moment favorable à la dégustation • •21:01•
SCO
00:00
03:00 • 06:00 • 09:00 • 12:00
12:00
15:00 • 18:00 • 21:00 • 24:00
BLADdag • Blad Kool Kruiden(blad) Gras gewas • ZEER gunstig PLANTEN bij WASSENDE maan = sterke bladaangroei bovengronds (alle koolsoorten (broccoli=Bloemgewas), bloemkool, koolrabi, prei, peterselie, sla, spinazie, bladvenkel, gazon ...)... • ONDERHOUD Bladgewas = Verzorgen, diepe BODEMBEWERKING (diep spitten, ploegen, eggen) FIJN BLADgewas: Lamsoor Fijne bladkool (komatsuma amsoi etc.) Spinazie Oreganum Pastinaak Knolraap Knoflook Adzuki• of Rijstboon Tinda Mock tomato Blauw maanzaad Vingergierst Krokus • MAAIEN gazon•klavers=snelle groei nadien,BEMESTEN•onderdompelen kamerplanten • OOGSTEN VERS uit de tuin Blad Kool Kruiden(blad) Gras • ONGUNSTIG om een FLES WIJN te proeven•drinken = Pas le meilleur moment pour déguster • •• 28 Installez en pleine terre vos plants de chou-fleur •• [ ] •• 27 28 Planter les choux-fleurs semés le 12 mai. Les Distancer de 60 à 70 cm en tous sens. Enterrer ce légume-fleur jusqu’aux premières feuilles. Tasser autour des tiges et arroser copieusement
• SIDEREAL - MOON in Libra: A Good time to sow green manures or cover crops. • SYNODIC This is a good time to sow vegetables that produce internal seed bearing fruits. Tomatoes, beans, peas, peppers, chillis, pumpkins, courgettes • BIODYNAMIC Moon in Libra: This is a Air sign. This is a good time to sow Flowering plants like Calabrese, Cauliflower, but it would not be a good time to sow Rooting plants like Beetroot, Carrots, Chives, Jerusalem Artichokes, Kohl Rabi, Onions, Radish, Spring Onions, Swedes, Turnips • • • • •
WM WASSENDE MAAN EK OM • Periode van NIEUWE tot VOLLE maan Bevorderen bovengrondse groei-bloei (uitademen grond-plant winter-lente), opstijgen levenssappen, alle bovengrondse werkzaamheden = beste tijd alles wat naar boven groeit (bladgroenten, salades, enz.) Aantrekkingskracht van de maan laat het grondwater stijgen, en laat de zaden zwellen & barsten Deze aantrekkingskracht en verhoogde maanlicht leidt tot een evenwichtige wortel & bladgroei • ZEER GUNSTIG • ZAAIEN [ZAAIdag KLIMMENDEmaan] • PLANTEN [PLANTdag DALENDEmaan] bij WASSENDEmaan BLOEM BLAD VRUCHT gewas op BLOEM BLAD VRUCHTdag (gewas dat boven de grond groeit) • GUNSTIG OOGSTEN om te bewaren
GEZOND VREUGDEVOL BLOEIEND VRUCHTBAAR 2015 vol schoonheid,verukkelijke lente,zalige ZOMER,heerlijke herfst,wonderlijke winter ZOMER ROZEN (Braak-Brachmand-Brachard-Brachmonath-Wede-Wiede-Langedagen-Sinksen-Midsummermonath-Wormen-Braam-Droge) maand JUNI [VOLKSWEERKUNDE vochtig warm is ideaal] Aanschouw hoe 't zonnewezen onzegbaar schoon voor dezen, nu immers schoonst van al, allengskens zinken zal. [Guido Gezelle] 28 • H. Irenaeus van Lyon, bisschop en martelaar 0628•• WEERKUNDIGE ZOMER. De meteorologische zomer omvat per definitie maanden JUNI JULI AUGUSTUS. ASTRONOMISCHE ZOMER begint op •• MOP VAN DE DAG •• CARTOON •• BAKU •• WIMBLEDON •• BK
• BEWOLKT NEERSLAGkans 000% min 13°C MAX 23°C WINDKRACHT 018 km/u W • UV CO •
•••
VIR
00:00
03:00 • 06:00 • 09:00 • 12:00
12:00
15:00 • 18:00 • 21:00 • 24:00
WORTELdag • Wortel Bol Knol Stengel(prei) Kruiden(wortels) gewas • ZEER gunstig PLANTEN bij AFNEMENDE maan = maakt ondergronds vruchten aan (aardappelen, knoflook, uien, wortelen, rode bieten, rapen, knolselderij, radijs, rammenas, schorseneren ...) • OOGSTEN ondergronds Wortel Bol Knol Stengel(prei) Kruiden(wortels) gewas... • ONDERHOUD Wortelgewas = Verzorgen, diepe BODEMBEWERKING (diep spitten, ploegen, eggen) LOOKgewas: Citroengras Fijne steelkool (paksoi etc.) Bieslook Bonenkruid Teunisbloemwortel Rode biet Sojaboon Olijfkomkommer Tzimbalo Sesamzaad Kodo millet Lenteklokje • COMPOSTEREN [Verzamelen wortels-schors in de natuur], VERPLANTEN, BEMESTEN, inZAAIEN gazon, SNOEIEN • OOGSTEN VERS uit de tuin Blad Kool Kruiden(blad) Gras • ONGUNSTIG om een GOEDE FLES WIJN te kraken = Éviter de déboucher une bonne bouteille, le vin n’exprimera pas tout son potentiel • •11:01•
LIB
00:00
03:00 • 06:00 • 09:00 • 12:00
12:00
15:00 • 18:00 • 21:00 • 24:00
BLOEMdag • Bloem Bomen Kruiden(bloem blad) Fruit(kersen bessen) gewas • ZEER gunstig PLANTEN bij WASSENDE maan = alle bloemen, bloembollen, broccoli, oliehoudend vlas•koolzaad•zonnebloemen, geneeskrachtige kruiden•gewassen... • ONDERHOUD Bloemgewas = Verzorgen, diepe BODEMBEWERKING (diep spitten, ploegen, eggen) FIJN BLOEIgewas: Zeekraal Fijne ingesneden bladkool (raapsteel•namenia•etc..) Postelein Thijm Geelwortel Oca Linze Mexicaanse zure augurk Coconilla Lijnzaad Fonia Sneeuwklokje • brood bakken, maken Activated EM1, MAAIEN gazon•klavers=trage groei • SNIJDEN van bloemen om te drogen behouden hun heldere kleuren, snijbloemen blijven langer vers • Plukken•Verzamelen (eventueel om te COMPOSTEREN) van bladeren en bloemen in de natuur • OOGSTEN VERS uit de tuin Blad Kool Kruiden(blad) Gras • PLANTEN van BOMEN • PLANTEN van STEKKEN gesneden bij KLIMMENDE maan • ZEER GUNSTIG om een FLES WIJN te proeven•drinken = Moment favorable à la dégustation • •• 27 Boutures herbacées d'arbustes : abélia, deutzia, fuchsia, seringat •• [ ] •• 27 28 Planter les choux-fleurs semés le 12 mai. Les Distancer de 60 à 70 cm en tous sens. Enterrer ce légume-fleur jusqu’aux premières feuilles. Tasser autour des tiges et arroser copieusement
• SIDEREAL - MOON in Virgo: Dry and barren. Good time for garden maintenance • SYNODIC This is a good time to sow vegetables that produce internal seed bearing fruits. Tomatoes, beans, peas, peppers, chillis, pumpkins, courgettes • BIODYNAMIC Moon in Libra: This is a Air sign. This is a good time to sow Flowering plants like Calabrese, Cauliflower, but it would not be a good time to sow Rooting plants like Beetroot, Carrots, Chives, Jerusalem Artichokes, Kohl Rabi, Onions, Radish, Spring Onions, Swedes, Turnips • • • • •
WM WASSENDE MAAN EK OM • Periode van NIEUWE tot VOLLE maan Bevorderen bovengrondse groei-bloei (uitademen grond-plant winter-lente), opstijgen levenssappen, alle bovengrondse werkzaamheden = beste tijd alles wat naar boven groeit (bladgroenten, salades, enz.) Aantrekkingskracht van de maan laat het grondwater stijgen, en laat de zaden zwellen & barsten Deze aantrekkingskracht en verhoogde maanlicht leidt tot een evenwichtige wortel & bladgroei • ZEER GUNSTIG • ZAAIEN [ZAAIdag KLIMMENDEmaan] • PLANTEN [PLANTdag DALENDEmaan] bij WASSENDEmaan BLOEM BLAD VRUCHT gewas op BLOEM BLAD VRUCHTdag (gewas dat boven de grond groeit) • GUNSTIG OOGSTEN om te bewaren
GEZOND VREUGDEVOL BLOEIEND VRUCHTBAAR 2015 vol schoonheid,verukkelijke lente,zalige ZOMER,heerlijke herfst,wonderlijke winter ZOMER ROZEN (Braak-Brachmand-Brachard-Brachmonath-Wede-Wiede-Langedagen-Sinksen-Midsummermonath-Wormen-Braam-Droge) maand JUNI [VOLKSWEERKUNDE vochtig warm is ideaal] Aanschouw hoe 't zonnewezen onzegbaar schoon voor dezen, nu immers schoonst van al, allengskens zinken zal. [Guido Gezelle] • H. Cyrillus van Alexandrië, bisschop en kerkvader • H. Ladislaus, koning 0627•• WEERKUNDIGE ZOMER. De meteorologische zomer omvat per definitie maanden JUNI JULI AUGUSTUS. ASTRONOMISCHE ZOMER begint op •• MOP VAN DE DAG •• CARTOON •• BAKU •• WIMBLEDON •• BK
• BEWOLKT NEERSLAGkans 020% min 15°C MAX 28°C WINDKRACHT 011 km/u ZZW • UV CO •
•••
VIR
00:00
03:00 • 06:00 • 09:00 • 12:00
12:00
15:00 • 18:00 • 21:00 • 24:00
WORTELdag • Wortel Bol Knol Stengel(prei) Kruiden(wortels) gewas • ZEER gunstig PLANTEN bij AFNEMENDE maan = maakt ondergronds vruchten aan (aardappelen, knoflook, uien, wortelen, rode bieten, rapen, knolselderij, radijs, rammenas, schorseneren ...) • OOGSTEN ondergronds Wortel Bol Knol Stengel(prei) Kruiden(wortels) gewas... • ONDERHOUD Wortelgewas = Verzorgen, diepe BODEMBEWERKING (diep spitten, ploegen, eggen) LOOKgewas: Citroengras Fijne steelkool (paksoi etc.) Bieslook Bonenkruid Teunisbloemwortel Rode biet Sojaboon Olijfkomkommer Tzimbalo Sesamzaad Kodo millet Lenteklokje • COMPOSTEREN [Verzamelen wortels-schors in de natuur], VERPLANTEN, BEMESTEN, inZAAIEN gazon, SNOEIEN • OOGSTEN VERS uit de tuin Blad Kool Kruiden(blad) Gras • ONGUNSTIG om een GOEDE FLES WIJN te kraken = Éviter de déboucher une bonne bouteille, le vin n’exprimera pas tout son potentiel • •• 26 Désherbez vos planches de carottes •• [ ] •• 24 25 26 Le 24, ne jardinez pas après 14:20 (nœud lunaire descendant). Récolter les pommes de terre précoces selon les besoins car elles se conservent peu.Récolter l’ail, l’oignon, l’échalote. Si leur fanes sont jaunes. Les arracher et les laisser ressuyer au sol avant de les stocker au sec.Éclaircir les carottes et les radis d’hiver semés du 18 au 20 mai, les endives semées les 6 et 7 juin.Planter les poireaux semés les 10 et 11 mai • SIDEREAL - MOON in Virgo: Dry and barren. Good time for garden maintenance • SYNODIC This is a good time to sow vegetables that produce internal seed bearing fruits. Tomatoes, beans, peas, peppers, chillis, pumpkins, courgettes • BIODYNAMIC Moon in Virgo: This is a Earth sign. It is a good time to sow Root plants like Beetroot, Carrots, Chives, Jerusalem Artichokes, Kohl Rabi, Onions, Radish, Spring Onions, Swedes, Turnips, but it would not be a good time to sow Flower plants like Calabrese, Cauliflower • • • • •
WM WASSENDE MAAN EK OM • Periode van NIEUWE tot VOLLE maan Bevorderen bovengrondse groei-bloei (uitademen grond-plant winter-lente), opstijgen levenssappen, alle bovengrondse werkzaamheden = beste tijd alles wat naar boven groeit (bladgroenten, salades, enz.) Aantrekkingskracht van de maan laat het grondwater stijgen, en laat de zaden zwellen & barsten Deze aantrekkingskracht en verhoogde maanlicht leidt tot een evenwichtige wortel & bladgroei • ZEER GUNSTIG • ZAAIEN [ZAAIdag KLIMMENDEmaan] • PLANTEN [PLANTdag DALENDEmaan] bij WASSENDEmaan BLOEM BLAD VRUCHT gewas op BLOEM BLAD VRUCHTdag (gewas dat boven de grond groeit) • GUNSTIG OOGSTEN om te bewaren
GEZOND VREUGDEVOL BLOEIEND VRUCHTBAAR 2015 vol schoonheid,verukkelijke lente,zalige ZOMER,heerlijke herfst,wonderlijke winter ZOMER ROZEN (Braak-Brachmand-Brachard-Brachmonath-Wede-Wiede-Langedagen-Sinksen-Midsummermonath-Wormen-Braam-Droge) maand JUNI [VOLKSWEERKUNDE vochtig warm is ideaal] Aanschouw hoe 't zonnewezen onzegbaar schoon voor dezen, nu immers schoonst van al, allengskens zinken zal. [Guido Gezelle] • H. Vigilius, bisschop en martelaar • H. Jozefmaria Escrivá, stichter van het Opus Dei • Z. Volodymyr Pryjama, martelaar • H. Anthelmus 0626•• WEERKUNDIGE ZOMER. De meteorologische zomer omvat per definitie maanden JUNI JULI AUGUSTUS. ASTRONOMISCHE ZOMER begint op •• MOP VAN DE DAG •• CARTOON •• BAKU •• WIMBLEDON •• BK TIJDRIJDEN
01 02 03 Au verger, greffer en écusson les arbres fruitiers. Choisir le bon porte-greffe en fonction de la nature du sol. Prélever les greffons et les mettre en place dans une incision en forme de T réalisée sur un porte-greffe. Au potager, semer en poquet des courgettes. Enrichir les trous de compost et y placer 3 graines de courgette ‘Diamant’ ou ‘Gold Rush’, des variétés précoces et productives. A la levée, conserver le plus beau plant de chaque poquet. À récolter de septembre aux gelées. Ces pieds prennent le relais des anciens atteints d’oïdium.
Du 4 au 5 juillet jusqu'à 14h20
Lune ascendante
Jour racines
04 05 Le 5, ne jardinez pas après 15 h 50 (lune au périgée). En ligne, semer des navets pour l'hiver. Distancer les rangs de 20 à 30 cm, tasser et arroser. Nous vous conseillons des variétés rustiques qui se récoltent jusqu'en décembre comme 'Blanc dur d’hiver', 'Jaune boule d’or', et 'de Nancy à feuille entière'.
6 juillet
Lune ascendante
Jour fleurs
06 En pépinière, semer les pensées, pâquerettes, agastaches, ancolies et lins. Cette fleur ne supportant pas le repiquage, semer en place le lupin.
Du 7 au 9 juillet
Lune ascendante
Jour feuilles
07 08 09 Le 8, ne jardinez pas avant 07:10 (nœud lunaire descendant). Semer la mâche sur une parcelle précédemment occupée par des pois ou des fèves. Opérer en lignes, tous les 20 à 30 cm. Pour ce premier semis, opter pour les variétés 'à Grosse graine' ou 'd’Italie à feuille de laitue' à récolter avant les grands froids. Semer du pourpier 'Doré à larges feuilles', en lignes espacées de 20 cm. À récolter à partir de septembre.Semer aussi le chou de Chine, en rangs distants de 30 cm, pour le récolter en automne. En place, semer des chicorées frisées et des chicorées caroles.
Du 10 au 11 juillet jusqu'à 13h14
Lune ascendante
Jour graines et fruits
10 11 Semer des haricots nains ou grimpants. Dans les régions fraîches en automne, préférer les semis d'haricots nains qui produisent plus rapidement. Leur réserver une plate-bande bien exposée et abritée.
Du 12 au 13 juillet
Lune ascendante
Jour racines
12 13 En rangs espacés de 20 à 30 cm, semer des radis d’hiver 'Rose de Chine', 'Noir gros long d’hiver', 'Noir long poids d’horloge', 'Violet de Gournay', 'Noir gros rond d’hiver'. Éclaircir les radis après la levée en conservant un pied tous les 15 à 20 cm. En place, en rangs larges espacés de 30 cm, semer des carottes pour l’hiver 'Nandor', 'de Meaux', 'de Chantenay à coeur rouge 2'.
14 juillet jusqu'à 17h30
Lune descendante
Jour racines
14 Si leurs fanes sont jaunes paille, arracher l’ail, les oignons et les échalotes. Laisser ressuyer sur le sol avant de les rentrer dans un local sec et aéré.
17 Par beau temps, blanchir les chicorées frisées et scaroles selon les besoins. Les couvrir d’une cloche opaque ou lier les feuilles sans trop serrer. Récolter ces chicorées dans une dizaine de jours les coeurs seront bien tendres.
21 22 23 24 Le 21, ne jardinez pas après 08:00 (nœud lunaire dascendant et apogée).Récolter l’ail, les échalotes et les oignons de couleur lorsque les fanes sont jaunes. Arracher ces légumes racines, les laisser ressuyer un jour au soleil et les rentrer dans un local sec et aéré. Pour que l’ail reste blanc, protéger les têtes avec les fanes d’autres pieds.Éclaircir les navets semés du 3 au 5 juillet. Préparer une parcelle non fumée récemment pour les semis d’oignons. En régions douces, déterrer les pommes de terre de conservation à la bêche à dents.
27 28 Préparer le sol d’une nouvelle pelouse à semer en septembre. Bêcher, affiner la terre et l'aplanir. Éliminer les adventices qui vont germer. Au potager : Éclaircir les chicorées, la mâche et les choux de Chine, semés du 7 au 9 juillet.
Du 29 au 30 juillet
Lune ascendante
Jour graines et fruits
29 30 Greffer en écusson les poiriers, pommiers et pruniers. Prélever les greffons sans abîmer les yeux, conserver un morceau du pétiole. Glisser les greffons dans une incision en T et ligaturer avec du raphia. La greffe est réussie si le pétiole tombe 15 jours après.
31 juillet
Lune ascendante
Jour racines
31 En place, semer des radis d’hiver 'Rose de Chine', 'Noir gros long d’hiver', 'Violet de Gournay'.
Avec ce calendrier, jardiner en suivant les influences lunaires est facile. Utilisez-le pour programmer vos séances de jardinage, vos semis ou vos plantations en toute quiétude. Seule la météo reste la grande inconnue jusqu’au dernier moment... ou presque, grâce à nos conseils météo pour le jardin.
--:-- 11:06 
ZAAIEN • 
HELDER 
UV
CO
BEWOLKT 
HELDER 
SHEFER Alexandr / FOFONOV Dmitriy 
. . 
02 
44 
31 
110 
BEWOLKT 
BEWOLKT 
BEWOLKT 
