ELITE 1• VAN AERT Wout 2• VAN DER HAAR Lars 3• PAUWELS Kevin • [1] 01 • VAN AERT Wout 19940915 • [3] 03 • PAUWELS Kevin 19840412 • [4] 05 • NYS Sven 19760617 • [7] 06 • SWEECK Laurens 19931217 • [8] 07 • MEEUSEN Tom 19881107 • [12] 10 • VANTHOURENHOUT Michael 19931210 • [26] 19 • MERLIER Tim 19921030 •• [-] 11 • VANTORNOUT Klaas 19820519 •• [-] 12 • AERTS Toon 19931019 •• [-] 15 • VERMEERSCH Gianni 19921119 • [5] 02 • VAN DER POEL Mathieu 19950119 • [2] 04 • VAN DER HAAR Lars 19910723 • [] 25 • VAN KESSEL Corne TFCT 19910807 • [] 27 • VAN AMERONGEN Thijs TFCT 19860718 30 539 • [6] 34 • VAN DER POEL David BKCP 19920615 • [13] 37 GODRIE Stan 19930109 • [25] 52 WUBBEN Niels 19880220 • [14] 322 BOOM Lars 19851230 • 07 • POWERS Jeremy 33 1123 • 17 • HYDE Stephen 29 730 • 22 • DRISCOLL James 30 602 • 32 • WHITE Curtis 21 506 • 09 • VENTURINI Clément 23 1038 • 12 • MOUREY Francis 36 823 • 36 • CHAINEL Steve 33 479 • 13 • MEISEN Marcel 27 815 • 23 • WALSLEBEN Philipp BKCP 29 597 • 28 • WEBER Sascha 28 554 • 15 • TARAMARCAS Julien 29 787 • 26 • ZAHNER Simon 33 567 • 38 • WILDHABER Marcel 31 451 • 18 • BERTOLINI Gioele 21 725 • 21 • BOROS Michael BKCP 24 633 • 24 • SIMUNEK Radomir 33 582 • 35 • PAPRSTKA Tomas 24 481 • 34 • FIELD Ian 30 487
Enquête: Wie wordt wereldkampioen veldrijden ANTWOORDEN 2015-2016 : 17••••• ••••• ••••• •• VAN AERT Wout 9••••• •••• VAN DER POEL Mathieu NED 4•••• MEEUSEN Tom 3••• VAN DER HAAR Lars NED 2•• NYS Sven 2•• PAUWELS Kevin 1• AERTS Toon 1• VANTHOURENHOUT Dieter
1966 • 1984 • Eric DE VLAEMINCK [1945 †2015] 1966 1968 1969 1970 1971 1972 1973 werd in 1966 wereldkampioen veldrijden. Hij was de eerste Belg die de titel won. Zijn grote rivaal Albert Van Damme moest tot zijn 33ste wachten op zijn eerste en enige wereldtitel. Bij Erik stond de teller toen al op zeven De Belgische suprematie werd eind jaren zeventig bedreigd door de Zwitsers. Tot de flamboyante Roland LIBOTON 1980 1982 1983 1984 uit Rillaar zich mengde in de strijd. Albert Zweifel, de regerende wereldkampioen, had hem zwaar geschoffeerd, en Liboton wou wraak. Liefst in Zweifels achtertuin, Wetzikon Albert VAN DAMME 1974Roger DE VLAEMINCK 1975 1985 • 1997 • Eind jaren tachtig was Roland Liboton over zijn hoogtepunt. Hij verzamelde in totaal vier wereldtitels en droeg tien keer de nationale driekleur. Danny DE BIE 1989 Danny De Bie nam zijn plaats in. Hij had een verbluffende techniek. Daarom maakten ze het parcours in Pontchâteau, voor het WK ’89, op een venijnige manier extra moeilijk voor hem. Vijf jaar later, in Koksijde, was er de titanenstrijd tussen Paul HERYGERS 1994 en Richard Groenendaal. Herygers reed naar de overwinning, nadat hij de Nederlander eerst een vernederende tik op zijn schouder gegeven had. Erik De Vlaeminck kweekte intussen toptalent: Sven Nys en Bart Wellens waren de toppers bij de beloften in München 1998 • 2000 • De cross kleurde oranje in 1998. Adrie van der Poel en Richard Groenendaal domineerden de cross, maar het was Mario DE CLERCQ 1998 1999 2002 die de titel pakte op het WK van Middelfahrt. Met dank aan Erwin Vervecken, die daar het volgende jaar stank voor terugkreeg. Het was de tijd van het egoïsme in de Belgische ploeg. In 2000, in Sint•Michielsgestel, ging het zover dat Sven Nys zijn ploeggenoot Groenendaal liet winnen. Orders van Rabobank. Maar een trauma voor de supporters, en misschien nog het meest voor Nys zelf • 2001 • 2002 • 2003 • 2001 • 2003 • Erwin VERVECKEN 2001 2006 2007 kon op het WK van Tabor in 2001 eindelijk revanche nemen op de lepe Mario De Clercq. De wedstrijd werd beslist in een millimetersprint. Richard Groenendaal beleefde niet zijn beste dag op het WK in Zolder, een jaar later. Hij had eerder dat seizoen uitgehaald naar een supporter, en zoiets doe je niet ongestraft. Het podium was trouwens helemaal Belgisch. Bart Wellens zette de Belgische suprematie verder door het jaar daarop zijn eerste wereldtitel te halen • 2004 • 2005 • 2006 • 2004 • 2006 • Bart WELLENS 2003 2004 had een waanzinnig seizoen in 2004. Hij was een maat te groot voor de rest van het veld. Ouwe vos Mario De Clercq kwam terug op zijn afscheid, en ging voluit voor het WK in Pontchâteau. Bart Wellens liet zich niet intimideren. Sven NYS 2005 2013 bakte er het hele seizoen niets van. Hij voelde zich ook zwaar gepakt door zijn Belgische collega’s, die hem de wereldbeker niet gunden. Zijn wraak volgde een jaar later. In 2005 won hij elk klassement, de Belgische titel, en werd eindelijk ook wereldkampioen. Bart Wellens was nergens, en schopte om zich heen. Letterlijk. Een jaar later lukte het wel, en wou hij het vel van de superieure Nys. Die moet op het WK de duimen leggen tegen de complotterende Bart Wellens en Erwin Vervecken • 2007 • 2008 • 2009 • 2010 • 2011 • 2012 • 2007 • 2012 • De eeuwige rivalen Sven Nys en Bart Wellens gaan letterlijk op hun gezicht op het WK van Hooglede•Gits. Erwin Vervecken profiteert alweer, en wint voor de derde keer. Op het WK van Treviso mengen de jonkies zich in het debat. Niels Albert wint bij de beloften, Lars Boom en Zdenek Stybar zijn de beste profs. Grote mond Lars Boom wordt gekoeioneerd door de Belgen op het WK van 2009. Het is Niels ALBERT 2009 2012 die zijn eerste wereldtitel bij de profs wint. Hij is dan pas hersteld van een gescheurde milt. Vanaf dan is Stybar de beste van de wereld Het laatste luikje van deze aflevering én de reeks is het WK 2012 • 2013 • 2014 • 2015 • 2016
Enquête BESTE VELDRIJDER aller tijden 1 • Sven NYS •• 52% 2 • Erik De Vlaeminck •• 32% 3 • Roland Liboton •• 6% 4 • Niels Albert •• 2% 5 • Bart Wellens •• 2% 6 • Roger De Vlaeminck •• 2% 7 • Adrie van der Poel (Ned) •• 2% 8 • Erwin Vervecken •• 1% 9 • Mario De Clercq •• 1% Enquête 201512 toen 7x wereldkampioen Erik De Vlaeminck(70) overleed. 60-plussers zetten hem op 1. Bij de vrouwen kiest 66% voor Sven Nys, bij de mannen vindt 47% hem de allerbeste.
• REGEN NEERSLAGkans 060% min 04°C MAX 10°C WINDKRACHT 024 km/u WZW •
LIB
00:00
03:00 • 06:00 • 09:00 • 12:00
12:00
15:00 • 18:00 • 21:00 • 24:00
BLOEMdag • Bloem Bomen Kruiden(bloem blad) Fruit(kersen bessen) gewas • ZEER gunstig PLANTEN bij WASSENDE maan = alle bloemen, bloembollen, broccoli, oliehoudend vlas-koolzaad-zonnebloemen, geneeskrachtige kruiden-gewassen... • ONDERHOUD Bloemgewas = Verzorgen, diepe BODEMBEWERKING (diep spitten, ploegen, eggen) STREKKEND BLOEI (BLOEMBOLLEN)gewas: Bamboe Boerenkool IJskruid Hysop Arrowroot Tannia Sperzieboon Spons• en vleugelkomkommer Black stemmed African eggplant Kanariezaad Tarwe Fresia • brood bakken, maken Activated EM1, MAAIEN gazon-klavers=trage groei • SNIJDEN van bloemen om te drogen behouden hun heldere kleuren, snijbloemen blijven langer vers • Plukken-Verzamelen (eventueel om te COMPOSTEREN) van bladeren en bloemen in de natuur • OOGSTEN VERS uit de tuin Blad Kool Kruiden(blad) Gras • PLANTEN van BOMEN • PLANTEN van STEKKEN gesneden bij KLIMMENDE maan • ZEER gunstig om een FLES WIJN te proeven-drinken = Moment favorable à la dégustation • •10:01•
SCO
00:00
03:00 • 06:00 • 09:00 • 12:00
12:00
15:00 • 18:00 • 21:00 • 24:00
BLADdag • Blad Kool Kruiden(blad) Gras gewas • ZEER gunstig PLANTEN bij WASSENDE maan = sterke bladaangroei bovengronds (alle koolsoorten (broccoli=Bloemgewas), bloemkool, koolrabi, prei, peterselie, sla, spinazie, bladvenkel, gazon ...)... • ONDERHOUD Bladgewas = Verzorgen, diepe BODEMBEWERKING (diep spitten, ploegen, eggen) STENGELgewas: Suikerriet Palmkool Nieuw Zeelandse spinazie Dragon Kliswortel Rettich Rammenas Radijs Prei Snijboon Casa banana Cocona of Pepino Quinioa Rijst Gladiool • MAAIEN gazon-klavers=snelle groei nadien,BEMESTEN-onderdompelen kamerplanten • OOGSTEN VERS uit de tuin Blad Kool Kruiden(blad) Gras • ONGUNSTIG om een FLES WIJN te proeven-drinken = Pas le meilleur moment pour déguster • •• 02 Au chaud, semis de bégonias •• [ ZAAIEN BEGONIAS ] •• 01 02 Placer les bégonias et les cannas achetés ou conservés de l’an dernier dans des caisses ou des pots remplis de tourbe ou de terreau. Enterrer légèrement les racines. Placer à la lumière, entre 15 et 20°C, arroser de temps en temps 0202 • SIDEREAL - MOON in Virgo: Dry and barren. Good time for garden maintenance. • SYNODIC This is not a good time to be sowing anything in the garden. Instead use this time to weed and harvest from the garden. It is an excellent time to start building a new compost heap. • BIODYNAMIC • Moon in Libra SOW FLOWER plants • BroccoliBROCCOLIDO NOT SOW ROOT plants • GarlicKNOFLOOK • Jerusalem ArtichokesAARDPEER • OnionsAJUIN • Spring OnionsLENTEUI • ShallotSJALOT • [ • • • • ]
AM AFNEMENDE MAAN LK AMS • Periode van VOLLE tot NIEUWE maan De impulsen zijn op levering en het vrijgeven van energieën gericht, de sappen stromen terug in de wortels. Ondergrondse gewasdelen rijpheid oogst neergang rust (inademen grond-plant zomer-herst), vitalisatie grond-gewas , alle ondergrondse werkzaamheden Aangezien de maan afneemt, vermindert de energie, de aantrekkingskracht is hoog, waardoor vochtigheid in de grond hoog is, maar maanlicht vermindert, energie in de wortels neemt toe • ZEER GUNSTIG • ZAAIEN [ZAAIdag KLIMMENDEmaan] • PLANTEN [PLANTdag DALENDEmaan] bij AFNEMENDEmaan WORTELgewas WORTELdag (gewas dat onder de grond groeit) • GUNSTIGOOGSTEN voor onmiddellijk gebruik vers uit de tuin
GEZOND VREUGDEVOL BLOEIEND VRUCHTBAAR 2016 vol schoonheid,verukkelijke lente,zalige zomer,heerlijke herfst,wonderlijke WINTER SPROKKEL (Dooi-Slijk-Modder-Schrikkel-Spring-Reinigings-Zuiverings-Blijde-Korte-Regen) maand FEBRUARI [VOLKSWEERKUNDE moet vochtig fris zijn] 't Is koud, de winden bijten 't is koud, de boomen splijten de booze wind giert hij heeft de zonne ontvierd [Guido Gezelle] • Opdracht van de Heer in de Tempel (Maria Lichtmis) • H. Adalband van Ostravent, hoveling, martelaar • H. Colombanus, kluizenaar • H. Hadeloga, abdis • H. Johanna de Lestonnac, ordestichter • LICHTMISLICHTMIS
Festum in praesentatione domini • Maria•Leechmès • Liichtmëssdag • Grabnyčios • Ofiarowanie Pańskie • Candelera • Стрэчаньне • Сретение Господне • Hromnice (svátek) • Matczi Bòsczi Gromiczny • Kyndelsmesse • Kyndelsmesse • Kyndelmisse • Kyndilmessa • Kynttilänpäivä • Kyndelsmässodagen • Mamacha Kandilarya Raymi • Сретение Господне • Stretnutie Pána • Svijećnica • მირქმა • Vroeger deden jonge moeders die in de voorbije maanden bevallen waren hun kerkgang. Ze gingen met hun pasgeborene naar de ‘Lichtmis’ om hem of haar ‘op te dragen’ aan Onze-Lieve-Vrouw. Die plechtigheid werd ook wel de ‘krijtersmis’ genoemd want als er één baby begon te huilen, volgde de rest gewoonlijk ook. Dit versje refereert aan het oude gebruik van ‘de kerkgang doen’: ‘Met Lichtmis kwam de dooi Sint-Jozef nam de kooi Maria sloeg haar halsdoek om Ze gingen naar den Dom Maria ging haar kerkgang doen Ze gaf haar kerstekind een zoen En droeg het op aan God de Heer De duiven kirden heen en weer’ Wanneer de moeders na hun kerkgang weer thuiskwamen met een gewijde kaars, ontstak de boer deze kaars en deed zijn rondgang door de boerderij. In de stal liet hij drie druppels was op de kop van de boerderijdieren vallen om hen te beschermen tegen allerhande veeziekten. Ook op de drempel van de voordeur liet hij een drietal druppels kaarsvet vallen, evenals in zijn pet en in die van zijn zonen. Zo werden ook zij behoed tegen allerlei ziekten en tegenslag. De boerin en haar dochters trokken de keuken in, want er moest feest gevierd worden! Sinds vandaag kon men namelijk het ‘licht’‘missen’; de dagen waren met Lichtmis al zodanig gelengd dat men geen kaarsen meer hoefde aan te steken. Om dit te vieren werden er veel koeken gebakken, getuige dit versje “Op Lichtmisdag is er geen vrouwke zo arm of ze maakt er haar panneke warm” De ronde vorm van de pannenkoeken verwees in voorchristelijke tijden overigens naar de zon, wiens kracht vanaf vandaag alleen maar toeneemt! 0202•• Als de LICHTMISsen door de sneeuw gaan, gaan de koeikens vroeg naar de wei [Vlaams] •
Festum in praesentatione domini • Maria•Leechmès • Liichtmëssdag • Grabnyčios • Ofiarowanie Pańskie • Candelera • Стрэчаньне • Сретение Господне • Hromnice (svátek) • Matczi Bòsczi Gromiczny • Kyndelsmesse • Kyndelsmesse • Kyndelmisse • Kyndilmessa • Kynttilänpäivä • Kyndelsmässodagen • Mamacha Kandilarya Raymi • Сретение Господне • Stretnutie Pána • Svijećnica • მირქმა • Vroeger deden jonge moeders die in de voorbije maanden bevallen waren hun kerkgang. Ze gingen met hun pasgeborene naar de ‘Lichtmis’ om hem of haar ‘op te dragen’ aan Onze-Lieve-Vrouw. Die plechtigheid werd ook wel de ‘krijtersmis’ genoemd want als er één baby begon te huilen, volgde de rest gewoonlijk ook. Dit versje refereert aan het oude gebruik van de kerkgang doen Met Lichtmis kwam de dooi Sint-Jozef nam de kooi Maria sloeg haar halsdoek om Ze gingen naar den Dom Maria ging haar kerkgang doen Ze gaf haar kerstekind een zoen En droeg het op aan God de Heer De duiven kirden heen en weer’ Wanneer de moeders na hun kerkgang weer thuiskwamen met een gewijde kaars, ontstak de boer deze kaars en deed zijn rondgang door de boerderij. In de stal liet hij drie druppels was op de kop van de boerderijdieren vallen om hen te beschermen tegen allerhande veeziekten. Ook op de drempel van de voordeur liet hij een drietal druppels kaarsvet vallen, evenals in zijn pet en in die van zijn zonen. Zo werden ook zij behoed tegen allerlei ziekten en tegenslag. De boerin en haar dochters trokken de keuken in, want er moest feest gevierd worden! Sinds vandaag kon men namelijk het ‘licht’‘missen’; de dagen waren met Lichtmis al zodanig gelengd dat men geen kaarsen meer hoefde aan te steken. Om dit te vieren werden er veel koeken gebakken, getuige dit versje “Op Lichtmisdag is er geen vrouwke zo arm of ze maakt er haar panneke warm” De ronde vorm van de pannenkoeken verwees in voorchristelijke tijden overigens naar de zon, wiens kracht vanaf vandaag alleen maar toeneemt! 0202.. • Opdracht van de Heer in de Tempel (Maria Lichtmis) • H. Adalband van Ostravent, hoveling, martelaar • H. Colombanus, kluizenaar • H. Hadeloga, abdis • H. Johanna de Lestonnac, ordestichter • LICHTMISLICHTMIS 0202•• Als de LICHTMISsen door de sneeuw gaan, gaan de koeikens vroeg naar de wei [Vlaams] 0202•• Als de zon met LICHTMIS op de kaarsen schijnt, dan mogen de boeren gerust wel klagen 0202•• Als de zon met LICHTMIS op de kaarsen schijnt, moet de scheper zuinig zijn op het wintervoer 0202•• Als de zon met LICHTMIS op de toren schijnt, wordt het een goed bijenjaar 0202•• Als er met LICHTMIS de zon door de boomgaard schijnt, zal het een goed appeljaar zijn 0202•• Als er storm en regen op LICHTMIS is, hoe mooier het voorjaar is 0202•• Als er te LICHTMIS druppeltjes aan de doornhagen hangen, is het schoon vlas te wegen [Vlaams] 0202•• Als het op LICHTMIS stormt en de sneeuw komt vallen, dan wacht de tijd niet een lentelied te schallen 0202•• Als LICHTMIS komt met blommen, zal PASEN met sneeuw en ijs kommen 0202•• Als met LICHTMIS de doornboom lekt, dan drinken de vetweiders wijn [Vetweiders zijn veefokkers][Als zij het goed hebben drinken ze na de slacht wijn] 0202•• Als met LICHTMIS de doornhagen likken, zullen de korenkarren kwikken [Vlaams] [Karren zullen de oogst met moeite kunnen dragen, er wordt een goede oogst verwacht] 0202•• Als met LICHTMIS de kaarskes door de sneeuw lopen, gaan de koeikes vroeg naar de wei 0202•• Als met LICHTMIS de zon brand, komt de schaarste in het land 0202•• Als met LICHTMIS de zon door de boomgaard schijnt, zal het een goed appeljaar zijn [Vlaams] 0202•• Als met LICHTMIS de zon op het misboek schijnt, is het een teken dat de winter verdwijnt 0202•• Als met LICHTMIS de zon schijnt door 't hout, is 't nog geruime tijd koud 0202•• Als met LICHTMIS de zon schijnt op de toren, krijgt men nog zoveel sneeuw als tevoren 0202•• Als met LICHTMIS de zon schijnt op Gods altaar, dan is het een goed bijenjaar 0202•• Als met LICHTMIS de zon schijnt, gaat de vos nog zes weken naar zijn hol terug. [winterslaap] 0202•• Als met LICHTMIS het zonneken brandt, komt er schaarste op het land 0202•• Als op LICHTMIS de schijnt door het hout, dan is het nog wel zes weken koud 0202•• Als op LICHTMIS de zon op de kaarsen schijnt, dan mogen de boeren wel klagen, [Turnhout] 0202•• Als op LICHTMIS de zon schijnt door het hout, dan is het nog wel zes weken koud 0202•• Als op LICHTMIS de zon schijnt, gaat de vos nog 6 weken naar zijn hol terug [Vlaams] 0202•• Als 't met LICHTMIS waait en stormt, is de lente dra gevormd, maar blijft het weder klaar en hel, dan komt het voorjaar niet zo snel 0202•• Als te LICHTMIS de keerskens door de sneeuw gaan, gaan de koeikens vroeg naar de wei 0202•• Als te LICHTMIS de zon op het misboek schijnt, is het een teken dat de winter verdwijnt 0202•• Als te LICHTMIS de zonne schijnt door het hout, is het nog wel zes weken koud 0202•• Als te LICHTMIS druppeltjes aan de doornhagen hangen, is 't schoon vlas te wegen 0202•• Blaast op LICHTMIS de wind uit 't oosten, moet ge veel hout hèn om te roosten 0202•• Brengt LICHTMIS wolken en regen mee, is de winter voorbij en komt niet meer 0202•• Brengt Vrouwe LICHTMIS sneeuw en wind, weldra de lente begint, maar brengt zij klaarte mee, komt de lente niet gedwee 0202•• D'r zullen veel appels worden gewonnen, staat te LICHTMIS den boomgaard in de zonne 0202•• Drupt met LICHTMIS de hagedoorn, dan is het een goed jaar voor het koren 0202•• Es mit LEECHMIS de zon op de keertse sjient, dan mot de sjè-eper de oè-erte bewaren 0202•• Geeft LICHTMIS klaverblad, met PASEN sneeuw op het pad 0202•• Geeft LICHTMIS zonneschijn, het zal later winter zijn 0202•• Hebt voor het weder goede moed, als het op LICHTMIS stormt en woedt 0202•• LEECHMIS klaar en helder, sjint den boer de velder 0202•• LICHTMIS donker en grijs, is de boeren hunne eis 0202•• LICHTMIS donker en nat, vult de boer zijn vat 0202•• LICHTMIS donker met regen en slijk, maakt de boeren rijk 0202•• LICHTMIS donker, Asdag [ASWOENSDAG] klaar, geeft een vruchtbaar jaar 0202•• LICHTMIS donker, maakt de boer tot jonker 0202•• LICHTMIS donker, maakt de boeren pronker 0202•• LICHTMIS duister en donker, zo is de boer een jonker 0202•• LICHTMIS helder en klaar, dan komt er veel sneeuw in het voorjaar 0202•• LICHTMIS helder en klaar, er komt nog veel sneeuw voorwaar 0202•• LICHTMIS helder en klaar, geeft een goed bijenjaar 0202•• LICHTMIS helder en klaar, maakt de boer tot bedelaar 0202•• LICHTMIS helder en klaar, mooi en klaar, komen er twee winters in het jaar 0202•• LICHTMIS helder en rein, het zal een lange winter zijn 0202•• LICHTMIS helder, de boer in de kelder 0202•• LICHTMIS in de klaver, PASEN in de sneeuw 0202•• LICHTMIS klaar en hel, zo is de boer een arme gezel 0202•• LICHTMIS klaar en helder, schendt de boer zijn velden 0202•• LICHTMIS klaar en rein, 't zal een lange winter zijn 0202•• LICHTMIS klaar, goed roggejaar 0202•• LICHTMIS kleer, is de boer een bedeleer, LICHTMIS donker, is de boer 'n jonker 0202•• LICHTMIS schoon en klaar, geeft een vruchtbaar jaar 0202•• LICHTMIS vroeg de zon aan de toren, dan gaat al het vlas verloren.[Vlaams] 0202•• LICHTMIS, gevallen sneeuw blijft niet lang liggen 0202•• Maar LICHTMIS licht, de boer een knecht 0202•• Maria LICHTMIS, zo zij kerkgang doet met helder zonneschijn, het zal vriezen en nog kouder als van te voren zijn 0202•• Maria LICHTMIS helder en klaar, geeft een vruchtbaar roggejaar 0202•• Maria LICHTMIS schoon en klaar, geeft een goed bijenjaar 0202•• Met LICHTMIS doet de metselaar één oog open, ziet hij zonneschijn, hij doet dat ene oog weer dicht 0202•• Met LICHTMIS klimt de leeuwerik een ploegstaart hoog 0202•• Met LICHTMIS klimt de leeuwerik op de horst 0202•• Met LICHTMIS triestig weer, is goed voor boer en heer 0202•• Met LICHTMIS valt de sneeuw op een warme steen 0202•• Met Maria LICHTMIS triestig weer, is goed voor boer en heer 0202•• Met Maria LICHTMIS warme zonneschijn, er zal meer sneeuw, ijs en vorst dan van tevoren zijn 0202•• Na LICHTMIS zijn de dagen zover gelingd, als een haan over een karrenspoor springt 0202•• Op LICHTMIS is geen vrouwtje zo arm, of ze maakt haar pannetje warm 0202•• Op LICHTMIS ziet de boer liever een wolf in z'n stal dan de zon 0202•• Schijnt de zon met LICHTMIS door het hout, dan blijft het nog een paar weken koud 0202•• Schijnt de zon met LICHTMIS fel [hel], komt vaak vorst nog streng en hel 0202•• Schijnt de zon op LICHTMISdag, er komt meer ijs dan er lag 0202•• Schijnt de zon op LICHTMISdag, er komt meer ijs dan er reeds lag 0202•• Schijnt Maria LICHTMIS de zon door de toren, komt er nog net zoveel kou [of sneeuw] na als van tevoren 0202•• Schijnt met LICHTMIS de zonne heet, dan komt er nog veel sneeuw en leed 0202•• Schijnt met Maria LICHTMIS de zon door de toren, komt er nog net zoveel kou als tevoren 0202•• Soo veel daeghen als den leeuwerick voor Vrouwe LICHTMIS singht, swijght hij daernae 0202•• Storm en sneeuw met LICHTMIS, komt de lente vroeg gewis, blijft het echter heldere lucht, dan is de lente weggevlucht 0202•• Voor LICHTMIS leeuwerikenzang, duurt niet lang 0202•• Woedt op LICHTMIS sneeuw en wind, de lente komt gezwind, maar is het weder schoon en klaar, dan is de lente niet zo naar 0202•• Zolang de leeuwerik voor LICHTMIS zingt, zolang na LICHTMIS zijn lied niet klinkt 0202•• Zont de das zich op LICHTMIS dol en vol, dan kruipt hij vier weken terug in zijn hol 0202•• Zoveel dagen de leeuwerik voor LICHTMIS zingt, zolang na LICHTMIS zijn lied niet klinkt
• MOTREGEN NEERSLAGkans 010% min 10°C MAX 12°C WINDKRACHT 034 km/u ZW •
LIB
00:00
03:00 • 06:00 • 09:00 • 12:00
12:00
15:00 • 18:00 • 21:00 • 24:00
BLOEMdag • Bloem Bomen Kruiden(bloem blad) Fruit(kersen bessen) gewas • ZEER gunstig PLANTEN bij WASSENDE maan = alle bloemen, bloembollen, broccoli, oliehoudend vlas-koolzaad-zonnebloemen, geneeskrachtige kruiden-gewassen... • ONDERHOUD Bloemgewas = Verzorgen, diepe BODEMBEWERKING (diep spitten, ploegen, eggen) STREKKEND BLOEI (BLOEMBOLLEN)gewas: Bamboe Boerenkool IJskruid Hysop Arrowroot Tannia Sperzieboon Spons• en vleugelkomkommer Black stemmed African eggplant Kanariezaad Tarwe Fresia • brood bakken, maken Activated EM1, MAAIEN gazon-klavers=trage groei • SNIJDEN van bloemen om te drogen behouden hun heldere kleuren, snijbloemen blijven langer vers • Plukken-Verzamelen (eventueel om te COMPOSTEREN) van bladeren en bloemen in de natuur • OOGSTEN VERS uit de tuin Blad Kool Kruiden(blad) Gras • PLANTEN van BOMEN • PLANTEN van STEKKEN gesneden bij KLIMMENDE maan • ZEER gunstig om een FLES WIJN te proeven-drinken = Moment favorable à la dégustation • •• 01 Semez le chou-fleur au potager sous châssis •• [ ZAAIEN BLOEMKOOL ] •• 01 02 Placer les bégonias et les cannas achetés ou conservés de l’an dernier dans des caisses ou des pots remplis de tourbe ou de terreau. Enterrer légèrement les racines. Placer à la lumière, entre 15 et 20°C, arroser de temps en temps 0102 • SIDEREAL - MOON in Libra: A Good time to sow green manures or cover crops • SYNODIC This is not a good time to be sowing anything in the garden. Instead use this time to weed and harvest from the garden. It is an excellent time to start building a new compost heap. • BIODYNAMIC • Moon in Libra SOW FLOWER plants • BroccoliBROCCOLIDO NOT SOW ROOT plants • GarlicKNOFLOOK • Jerusalem ArtichokesAARDPEER • OnionsAJUIN • Spring OnionsLENTEUI • ShallotSJALOT • [ • • • • ]
• LK 04:28 BEMESTEN COMPOSTEREN wordt sneller opgenomen Door in deze tijd vruchtbomen en hagen te snoeien helen de wonden snel • AM AFNEMENDE MAAN LK AMS • Periode van VOLLE tot NIEUWE maan De impulsen zijn op levering en het vrijgeven van energieën gericht, de sappen stromen terug in de wortels. Ondergrondse gewasdelen rijpheid oogst neergang rust (inademen grond-plant zomer-herst), vitalisatie grond-gewas , alle ondergrondse werkzaamheden Aangezien de maan afneemt, vermindert de energie, de aantrekkingskracht is hoog, waardoor vochtigheid in de grond hoog is, maar maanlicht vermindert, energie in de wortels neemt toe • ZEER GUNSTIG • ZAAIEN [ZAAIdag KLIMMENDEmaan] • PLANTEN [PLANTdag DALENDEmaan] bij AFNEMENDEmaan WORTELgewas WORTELdag (gewas dat onder de grond groeit) • GUNSTIGOOGSTEN voor onmiddellijk gebruik vers uit de tuin
01 02 Placer les bégonias et les cannas achetés ou conservés de l’an dernier dans des caisses ou des pots remplis de tourbe ou de terreau. Enterrer légèrement les racines. Placer à la lumière, entre 15 et 20°C, arroser de temps en temps
3 au 4
descendante
feuilles
03 04 [18:49] S’il ne gèle pas, tailler les buis avec une cisaille aux lames propres et bien affûtées. Opérer à vue pour les bordures, s'aider d’un gabarit pour les topiaires Installer les vignes vierges et les lierres au pied d’un mur. Préparer le sol de la future aspergeraie. Les griffes seront à planter en mars.
5 au 6
ascendante
graines fruits
05 06 En caissette, à 20 °C, semer les aubergines 'de Barbentane', 'Baluroi', 'Blanche ronde à œuf', les piments et les poivrons 'Doux d'Espagne', 'de Cayenne', 'Petit marseillais', 'de Bresse'. Espacer les graines de 2 à 3 cm et les couvrir légèrement. Tasser, arroser en pluie fine et poser une vitre. Aérer tous les jours pour éliminer la condensation Dans les toutes régions, semer les pois ronds et les mangetout
7 au 8
ascendante
racines
07 08 En rangs espacés de 30 à 40 cm, à 1 ou 2 cm de profondeur, semer des oignons de couleur 'Jaune des Cévennes', 'Espagnol' ou 'Rouge de Florence'. Éclaircir ensuite tous les 15 à 20 cm Semer également des poireaux
09 au 10
ascendante
fleurs
09 10 Le 10, ne jardinez pas après 16 h 40 (nœud descendant). À 20-22 °C, semer en caissette des bégonias semperflorens, des œillets Chabaud et des pélargoniums. Ne pas couvrir les semences des bégonias, placer à la lumière et maintenir humide, sans excès. Identifier les diverses variétés.
11 au 13
ascendante
feuilles
11 12 13 Le 11, ne jardinez pas avant 8 h 45 (lune au périgée) Semer en place sous abri ou en pépinière, des laitues pommées, romaines, batavias ou à couper Semer à chaud des choux cabus 'Cœur de bœuf', 'Tête de pierre', 'Marché de Copenhague' et 'Express'. À repiquer quand ils auront 2 ou 3 feuilles en pépinière bien exposée Semer en place les épinards de printemps 'Lagos', 'Junius', 'Galaxy', 'Viking' Semer aussi les pissenlits, le cresson alénois et la roquette, en place, en lignes distantes de 20 à 30 cm. Maintenir humide jusqu’à la levée
14
ascendante
graines fruits
14 En serre, au chaud à 18-20 °C, semer des tomates en terrine. Répartir soigneusement les graines, les recouvrir légèrement, tasser et arroser en pluie fine
15 au 17
descendante
racines
15 16 17 Sous châssis ou sur couche, semer des carottes de type grelot 'Marché de Paris 4' ou demi-longue 'Touchon' ou 'Valor'. Mélanger les semences à celles de radis ronds ou cylindriques. En récoltant les radis, vous éclaircirez les carottes. Semer les oignons de couleur 'Jaune paille des Vertus', 'de Brunswick' ou 'Rouge de Florence', en place, en rangs larges espacés de 30 cm, à 1 ou 2 cm de profondeur. Fermer le sillon, tasser et arroser. Eclaircir après la levée, en laissant un plant tous les 15-20 cm. A récolter de juillet à septembre.
18 au 19
descendante
fleurs
18 19 Après les grands froids, œilletonner les artichauts Repiquer au chaud, en pot, les choux-fleurs semés les 13 et 14 janvier Diviser les perce-neige Planter les anémones de Caen, les renoncules, les glycines et les clématites
20 au 21
descendante
feuilles
20 21 [15:30] Planter sous abri les laitues semées du 14 au 17 janvier. Les espacer de 30 cm en tous sens Éclaircir le pourpier doré semé aux mêmes dates Récolter la mâche et les épinards
22 au 23
descendante
graines fruits
22 23 Butter les fèves quand elles mesurent 20 cm de hauteur Bouturer les petits fruits pour renouveler les pieds Par temps doux, tailler les pommiers et les poiriers palissés ou à basses-tiges pour favoriser la fructification Tailler les pêchers en début de floraison, les oliviers et la vigne Pulvériser de la bouillie bordelaise
24 au 27
descendante
racines
24 25 26 27 Le 24, ne jardinez pas avant 12h15 (nœud ascendant) Le 29, ne jardinez pas avant 9h30 (lune à l'apogée) Installer les plants germés de pommes de terre précoces 'Belle de Fontenay', 'Amandine', 'Manon' et 'BF 15'. Espacer les rangs de 80 cm, placer un plant tous les 35 cm, les germes vers le haut, à 10cm de profondeur, reboucher. A butter quand le feuillage mesurera 25 cm de hauteur Planter aussi en place les plants achetés ou conservés de l’an dernier de crosnes, topinambours, raifort et en godets à conserver en serre jusqu’en avril ou début mai, des ocas du Pérou
28
descendante
fleurs
28 Œilletonner les artichauts Tailler les rosiers remontants. Rabattre les buissons à 20-30 cm du sol, réduire la longueur des rameaux des grandes variétés
• REGEN NEERSLAGkans 060% min 11°C MAX 11°C WINDKRACHT 026 km/u ZW •
VIR
00:00
03:00 • 06:00 • 09:00 • 12:00
12:00
15:00 • 18:00 • 21:00 • 24:00
WORTELdag • Wortel Bol Knol Stengel(prei) Kruiden(wortels) gewas ZEER gunstig PLANTEN bij AFNEMENDE maan = maakt ondergronds vruchten aan (aardappelen, knoflook, uien, wortelen, rode bieten, rapen, knolselderij, radijs, rammenas, schorseneren ...) • OOGSTEN ondergronds Wortel Bol Knol Stengel(prei) Kruiden(wortels) gewas... • ONDERHOUD Wortelgewas = Verzorgen, diepe BODEMBEWERKING (diep spitten, ploegen, eggen) WORTELgewas: Asperge Mergkool Dagoeblad/ Zuring Rozemarijn Schorseneer Wortel=Peen Kousenband Slangkomkommer Aubergine Graan Rogge Iris • COMPOSTEREN [Verzamelen wortels-schors in de natuur], VERPLANTEN, BEMESTEN, inZAAIEN gazon, SNOEIEN • OOGSTEN VERS uit de tuin Blad Kool Kruiden(blad) Gras ONGUNSTIG om een GOEDE FLES WIJN te kraken = Éviter de déboucher une bonne bouteille, le vin n’exprimera pas tout son potentiel • •• 31 Eclaircissez vos semis de radis et de carottes •• [ UITDUNNEN RADIJS WORTEL ] •• 28 29 30 31 En toutes régions, installer les échalotes 'Mikor', 'Jermor' ou 'Longor' en sol ameubli et non fumé récemment. Espacer les sillons de 20 à 30 cm, les caïeux de 15 cm, enterrer à peine la pointe. Ne pas arroser, biner et désherber jusqu’à la récolte en juillet. Planter l’ail rose 'Printanor', 'Flavor' ou 'Cledor' en conservant les gousses du tour des têtes. Reboucher les sillons en recouvrant peu les extrémités des caïeux 3101 • SIDEREAL - MOON in Virgo: Dry and barren. Good time for garden maintenance • SYNODIC This is not a good time to be sowing anything in the garden. Instead use this time to weed and harvest from the garden. It is an excellent time to start building a new compost heap. • BIODYNAMIC • Moon in Libra SOW FLOWER plants • BroccoliBROCCOLIDO NOT SOW ROOT plants • GarlicKNOFLOOK • Jerusalem ArtichokesAARDPEER • OnionsAJUIN • Spring OnionsLENTEUI • ShallotSJALOT • [ • • • • ]
AM AFNEMENDE MAAN LK AMS • Periode van VOLLE tot NIEUWE maan De impulsen zijn op levering en het vrijgeven van energieën gericht, de sappen stromen terug in de wortels. Ondergrondse gewasdelen rijpheid oogst neergang rust (inademen grond-plant zomer-herst), vitalisatie grond-gewas , alle ondergrondse werkzaamheden Aangezien de maan afneemt, vermindert de energie, de aantrekkingskracht is hoog, waardoor vochtigheid in de grond hoog is, maar maanlicht vermindert, energie in de wortels neemt toe • ZEER GUNSTIG • ZAAIEN [ZAAIdag KLIMMENDEmaan] • PLANTEN [PLANTdag DALENDEmaan] bij AFNEMENDEmaan WORTELgewas WORTELdag (gewas dat onder de grond groeit) • GUNSTIGOOGSTEN voor onmiddellijk gebruik vers uit de tuin
GEZOND VREUGDEVOL BLOEIEND VRUCHTBAAR 2016 vol schoonheid,verukkelijke lente,zalige zomer,heerlijke herfst,wonderlijke WINTER LOUW (Wolfs-Hard-Sneeuw-Haard-Nieuwjaar-Lo-Wet-Ijs) maand JANUARI [VOLKSWEERKUNDE moet koud droog zijn] De bomen staan nog naakt, hun winterdaagse ellende verarmd, ijl en onaangedaan gelijk een schooiersbende [Guido Gezelle] • Z. Emma, koningin • H. Marcella, martelaar • H. Johannes (Don) Bosco, priester • Gedachtenis • Z. Maria Christina, koningin • H. Veronus van Lembeek, belijder • H. Franciscus Xaverius Bianchi, priester 0131•• In januari moet het vriezen, de stenen uit de grond. De boer en zal niet kniezen, maar vindt dat heel gezond •
• --:-- 180° Z 05:19 34.0° 10:58 260° W • • AP 10:10 404552km • AM • DALENDE maan • PLANTdag : [15:00-24:00] • PLANTEN • OOGSTEN ondergrondse gewasdelen • BEMESTEN • SNOEIEN 10:10 404552km AP APOGEUM = grootste afstand MAAN-Aarde ONGUNSTIG alle activiteiten in de tuin (12 uur voor en na • doorschieten vitaliteitsverliees)
• REGEN NEERSLAGkans 0100% min 04°C MAX 09°C WINDKRACHT 037 km/u ZW •
VIR
00:00
03:00 • 06:00 • 09:00 • 12:00
12:00
15:00 • 18:00 • 21:00 • 24:00
WORTELdag • Wortel Bol Knol Stengel(prei) Kruiden(wortels) gewas ZEER gunstig PLANTEN bij AFNEMENDE maan = maakt ondergronds vruchten aan (aardappelen, knoflook, uien, wortelen, rode bieten, rapen, knolselderij, radijs, rammenas, schorseneren ...) • OOGSTEN ondergronds Wortel Bol Knol Stengel(prei) Kruiden(wortels) gewas... • ONDERHOUD Wortelgewas = Verzorgen, diepe BODEMBEWERKING (diep spitten, ploegen, eggen) WORTELgewas: Asperge Mergkool Dagoeblad/ Zuring Rozemarijn Schorseneer Wortel=Peen Kousenband Slangkomkommer Aubergine Graan Rogge Iris • COMPOSTEREN [Verzamelen wortels-schors in de natuur], VERPLANTEN, BEMESTEN, inZAAIEN gazon, SNOEIEN • OOGSTEN VERS uit de tuin Blad Kool Kruiden(blad) Gras ONGUNSTIG om een GOEDE FLES WIJN te kraken = Éviter de déboucher une bonne bouteille, le vin n’exprimera pas tout son potentiel • •• 30 Lune à l'apogée : ne jardinez pas •• 28 29 30 31 Le 30, ne jardinez pas avant 15:15 (lune à l'apogée) En toutes régions, installer les échalotes 'Mikor', 'Jermor' ou 'Longor' en sol ameubli et non fumé récemment. Espacer les sillons de 20 à 30 cm, les caïeux de 15 cm, enterrer à peine la pointe. Ne pas arroser, biner et désherber jusqu’à la récolte en juillet. Planter l’ail rose 'Printanor', 'Flavor' ou 'Cledor' en conservant les gousses du tour des têtes. Reboucher les sillons en recouvrant peu les extrémités des caïeux • SIDEREAL - MOON in Virgo: Dry and barren. Good time for garden maintenance • SYNODIC Now is a good time to sow root vegetables, berries, bulbs, onions, biennials, and perennials • BIODYNAMIC 3001 • Moon in Virgo SOW ROOT plants • GarlicKNOFLOOK • Jerusalem ArtichokesAARDPEER • OnionsAJUIN • Spring OnionsLENTEUI • ShallotSJALOTDO NOT SOW FLOWER plants • BroccoliBROCCOLI • [ • • • • ]
AM AFNEMENDE MAAN LK AMS • Periode van VOLLE tot NIEUWE maan De impulsen zijn op levering en het vrijgeven van energieën gericht, de sappen stromen terug in de wortels. Ondergrondse gewasdelen rijpheid oogst neergang rust (inademen grond-plant zomer-herst), vitalisatie grond-gewas , alle ondergrondse werkzaamheden Aangezien de maan afneemt, vermindert de energie, de aantrekkingskracht is hoog, waardoor vochtigheid in de grond hoog is, maar maanlicht vermindert, energie in de wortels neemt toe • ZEER GUNSTIG • ZAAIEN [ZAAIdag KLIMMENDEmaan] • PLANTEN [PLANTdag DALENDEmaan] bij AFNEMENDEmaan WORTELgewas WORTELdag (gewas dat onder de grond groeit) • GUNSTIGOOGSTEN voor onmiddellijk gebruik vers uit de tuin
GEZOND VREUGDEVOL BLOEIEND VRUCHTBAAR 2016 vol schoonheid,verukkelijke lente,zalige zomer,heerlijke herfst,wonderlijke WINTER LOUW (Wolfs-Hard-Sneeuw-Haard-Nieuwjaar-Lo-Wet-Ijs) maand JANUARI [VOLKSWEERKUNDE moet koud droog zijn] De bomen staan nog naakt, hun winterdaagse ellende verarmd, ijl en onaangedaan gelijk een schooiersbende [Guido Gezelle] • H. Aldegonda van Maubeuge, abdis • H. Mutien•Marie Wiaux • H. paus Felix IV, martelaar 0130•• Broeder Mutien•Marie: 1841 Mellet • 1917, heilig verklaard in 1989 0130•• Dooien op SINT•Aldegonde, vult de kelder met een vloed van zonde •
• BLOWING IN THE WIND • WITH GOD ON OUR SIDE • WE SHALL OVERCOME • VREDE •• DIMITRY VAN TOREN •• Komt er een duif van honderd pond•• Met een olijfboom in zijn klauwen•• Bij mijn oren met zijn mond•• Vol van korenzoete vrouwen•• Vol van kirrende verhalen•• Hoe de oorlog is verdwenen•• En herhaalt ze honderd malen:•• Alle malen zal ik wenen•• Sinds ik mij zo onverwacht•• In een taxi had gestort•• Dat ik in de nacht een gat•• Naliet dat steeds groter wordt•• Sinds mijn zacht betraande schat•• Droogte blozend van ellende•• Staan bleef, zo bleef stilstaan dat•• Een keisteen ketste in haar lenden•• Ben ik te dicht droog van vel•• Om uit te zweten in gebeden•• Kreukels knijpend evenwel•• En VREDE knarsend VREDE VREDE •• De Liefde is een stinkend wonder•• Van onthoofde wulpsigheden•• Als ik voort moet leven zonder•• VREDE godverdomme VREDE•• Want het scheurende geluid•• Waar ik van mijn lief mee scheidde•• Schrikt mij nu het bed nog uit•• Waar wij soms in dromen beiden•• Dat de oorlog van weleer•• Wederkeert op vilten voeten•• Dat we, eigenlijk al niet meer•• Kunnend alles, toch weer moeten•• Liggen, rennen en daarnaast•• Gillen in elkanders oren•• Zo wanhopig dat wij haast•• Dromen ons te kunnen horen Kom vanavond met verhalen Hoe de oorlog is verdwenen En herhaal ze honderd malen Alle malen zal ik wenen
• 23:30 97° O 04:36 37.8° 10:35 266° W • • • AM • DALENDE maan • PLANTdag : [15:00-24:00] • PLANTEN • OOGSTEN ondergrondse gewasdelen • BEMESTEN • SNOEIEN
• BEWOLKT NEERSLAGkans 010% min 09°C MAX 11°C WINDKRACHT 031 km/u ZW •
VIR
00:00
03:00 • 06:00 • 09:00 • 12:00
12:00
15:00 • 18:00 • 21:00 • 24:00
WORTELdag • Wortel Bol Knol Stengel(prei) Kruiden(wortels) gewas ZEER gunstig PLANTEN bij AFNEMENDE maan = maakt ondergronds vruchten aan (aardappelen, knoflook, uien, wortelen, rode bieten, rapen, knolselderij, radijs, rammenas, schorseneren ...) • OOGSTEN ondergronds Wortel Bol Knol Stengel(prei) Kruiden(wortels) gewas... • ONDERHOUD Wortelgewas = Verzorgen, diepe BODEMBEWERKING (diep spitten, ploegen, eggen) WORTELgewas: Asperge Mergkool Dagoeblad/ Zuring Rozemarijn Schorseneer Wortel=Peen Kousenband Slangkomkommer Aubergine Graan Rogge Iris • COMPOSTEREN [Verzamelen wortels-schors in de natuur], VERPLANTEN, BEMESTEN, inZAAIEN gazon, SNOEIEN • OOGSTEN VERS uit de tuin Blad Kool Kruiden(blad) Gras ONGUNSTIG om een GOEDE FLES WIJN te kraken = Éviter de déboucher une bonne bouteille, le vin n’exprimera pas tout son potentiel • •• 29 Plantez l'ail blanc et l'échalote •• [ PLANTEN LOOK SJALOT ] •• 28 29 30 31 Le 30, ne jardinez pas avant 15:15 (lune à l'apogée) En toutes régions, installer les échalotes 'Mikor', 'Jermor' ou 'Longor' en sol ameubli et non fumé récemment. Espacer les sillons de 20 à 30 cm, les caïeux de 15 cm, enterrer à peine la pointe. Ne pas arroser, biner et désherber jusqu’à la récolte en juillet. Planter l’ail rose 'Printanor', 'Flavor' ou 'Cledor' en conservant les gousses du tour des têtes. Reboucher les sillons en recouvrant peu les extrémités des caïeux • SIDEREAL - MOON in Virgo: Dry and barren. Good time for garden maintenance • SYNODIC Now is a good time to sow root vegetables, berries, bulbs, onions, biennials, and perennials • BIODYNAMIC 2901 • Moon in Virgo SOW ROOT plants • GarlicKNOFLOOK • Jerusalem ArtichokesAARDPEER • OnionsAJUIN • Spring OnionsLENTEUI • ShallotSJALOTDO NOT SOW FLOWER plants • BroccoliBROCCOLI • [ • • • • ]
AM AFNEMENDE MAAN LK AMS • Periode van VOLLE tot NIEUWE maan De impulsen zijn op levering en het vrijgeven van energieën gericht, de sappen stromen terug in de wortels. Ondergrondse gewasdelen rijpheid oogst neergang rust (inademen grond-plant zomer-herst), vitalisatie grond-gewas , alle ondergrondse werkzaamheden Aangezien de maan afneemt, vermindert de energie, de aantrekkingskracht is hoog, waardoor vochtigheid in de grond hoog is, maar maanlicht vermindert, energie in de wortels neemt toe • ZEER GUNSTIG • ZAAIEN [ZAAIdag KLIMMENDEmaan] • PLANTEN [PLANTdag DALENDEmaan] bij AFNEMENDEmaan WORTELgewas WORTELdag (gewas dat onder de grond groeit) • GUNSTIGOOGSTEN voor onmiddellijk gebruik vers uit de tuin
GEZOND VREUGDEVOL BLOEIEND VRUCHTBAAR 2016 vol schoonheid,verukkelijke lente,zalige zomer,heerlijke herfst,wonderlijke WINTER LOUW (Wolfs-Hard-Sneeuw-Haard-Nieuwjaar-Lo-Wet-Ijs) maand JANUARI [VOLKSWEERKUNDE moet koud droog zijn] De bomen staan nog naakt, hun winterdaagse ellende verarmd, ijl en onaangedaan gelijk een schooiersbende [Guido Gezelle] • Z. Karel van Sayn, abt • H. Poppo van Stavelot, abt • SULPITUS 0129•• Als de schaatsliefhebbers op SINT•Sulpitius op de schaats staan, zal het weer in 't voorjaar van slag zijn 0129•• Geeft SINT•Sulpitius schoon ijs, dan is de lente goed en wijs •
• 22:28 91° O 03:53 41.7° 10:11 272° W • • 00:59 DMK • AM • DALENDE maan • PLANTdag : [15:00-24:00] • PLANTEN • OOGSTEN ondergrondse gewasdelen • BEMESTEN • SNOEIEN 00:59 DMK DALENDE maanKNOOP = Kruispunt MAAN met het ECLIPTICA vlak = projectie vanuit de zon van de aardbaan ONGUNSTIG alle activiteiten in de tuin ( 6 uur voor en na - groeiremmingen ) ONKRUIDDAGEN : GUNSTIG om ONKRUID te WIEDEN, HARKEN en op te RUIMEN
• HELDER NEERSLAGkans 000% min 04°C MAX 09°C WINDKRACHT 016 km/u WNW •
VIR
00:00
03:00 • 06:00 • 09:00 • 12:00
12:00
15:00 • 18:00 • 21:00 • 24:00
WORTELdag • Wortel Bol Knol Stengel(prei) Kruiden(wortels) gewas ZEER gunstig PLANTEN bij AFNEMENDE maan = maakt ondergronds vruchten aan (aardappelen, knoflook, uien, wortelen, rode bieten, rapen, knolselderij, radijs, rammenas, schorseneren ...) • OOGSTEN ondergronds Wortel Bol Knol Stengel(prei) Kruiden(wortels) gewas... • ONDERHOUD Wortelgewas = Verzorgen, diepe BODEMBEWERKING (diep spitten, ploegen, eggen) WORTELgewas: Asperge Mergkool Dagoeblad/ Zuring Rozemarijn Schorseneer Wortel=Peen Kousenband Slangkomkommer Aubergine Graan Rogge Iris • COMPOSTEREN [Verzamelen wortels-schors in de natuur], VERPLANTEN, BEMESTEN, inZAAIEN gazon, SNOEIEN • OOGSTEN VERS uit de tuin Blad Kool Kruiden(blad) Gras ONGUNSTIG om een GOEDE FLES WIJN te kraken = Éviter de déboucher une bonne bouteille, le vin n’exprimera pas tout son potentiel • •• 28 Préparez le sol des futures parcelles de légumes-racines •• [ BODEMBEWERKING WORTELGEWAS ] •• 28 29 30 31 Le 28, ne jardinez pas avant 6 h (nœud ascendant). Le 30, ne jardinez pas avant 15 h 15 (lune à l'apogée). En toutes régions, installer les échalotes 'Mikor', 'Jermor' ou 'Longor' en sol ameubli et non fumé récemment. Espacer les sillons de 20 à 30 cm, les caïeux de 15 cm, enterrer à peine la pointe. Ne pas arroser, biner et désherber jusqu’à la récolte en juillet. Planter l’ail rose 'Printanor', 'Flavor' ou 'Cledor' en conservant les gousses du tour des têtes. Reboucher les sillons en recouvrant peu les extrémités des caïeux • SIDEREAL - MOON in Virgo: Dry and barren. Good time for garden maintenance • SYNODIC Now is a good time to sow root vegetables, berries, bulbs, onions, biennials, and perennials • BIODYNAMIC 2801 • Moon in Leo SOW FRUIT plants • Broad BeansTUINBOON • PeasERWTDO NOT SOW LEAF plants • CabbageKOOL • CeleriacKNOLSELDER • LettuceSALADE • [ • • • • ]
AM AFNEMENDE MAAN LK AMS • Periode van VOLLE tot NIEUWE maan De impulsen zijn op levering en het vrijgeven van energieën gericht, de sappen stromen terug in de wortels. Ondergrondse gewasdelen rijpheid oogst neergang rust (inademen grond-plant zomer-herst), vitalisatie grond-gewas , alle ondergrondse werkzaamheden Aangezien de maan afneemt, vermindert de energie, de aantrekkingskracht is hoog, waardoor vochtigheid in de grond hoog is, maar maanlicht vermindert, energie in de wortels neemt toe • ZEER GUNSTIG • ZAAIEN [ZAAIdag KLIMMENDEmaan] • PLANTEN [PLANTdag DALENDEmaan] bij AFNEMENDEmaan WORTELgewas WORTELdag (gewas dat onder de grond groeit) • GUNSTIGOOGSTEN voor onmiddellijk gebruik vers uit de tuin
GEZOND VREUGDEVOL BLOEIEND VRUCHTBAAR 2016 vol schoonheid,verukkelijke lente,zalige zomer,heerlijke herfst,wonderlijke WINTER LOUW (Wolfs-Hard-Sneeuw-Haard-Nieuwjaar-Lo-Wet-Ijs) maand JANUARI [VOLKSWEERKUNDE moet koud droog zijn] De bomen staan nog naakt, hun winterdaagse ellende verarmd, ijl en onaangedaan gelijk een schooiersbende [Guido Gezelle] • H. Thomas van Aquino, priester en kerkleraar • Gedachtenis • H. Karel de Grote, keizer • H. Josef Freinademetz, priester • H. Peter Nolasco, ordestichter • Z. Mosè Tovini, priester 0128•• Komt de wind uit het noorderland, lang houdt de winter stand •
• 21:25 85° O 03:10 45.5° 09:47 278° W • • • AM • DALENDE maan • PLANTdag : [15:00-24:00] • PLANTEN • OOGSTEN ondergrondse gewasdelen • BEMESTEN • SNOEIEN
• REGEN NEERSLAGkans 060% min 07°C MAX 12°C WINDKRACHT 034 km/u ZW •
LEO
00:00
03:00 • 06:00 • 09:00 • 12:00
12:00
15:00 • 18:00 • 21:00 • 24:00
VRUCHTdag • Vrucht Peul Fruit Zaad(zaai) Kruiden(vrucht) Graan gewas ZEER gunstig PLANTEN bij WASSENDE maan = vormen bovengronds binnenin hun zaden (bessen,noot,fruit,(soja)boon,erwt,paprika,tomaat,courgette,komkommer,pompoen,linzen,maïs,alle granen..)... • ONDERHOUD Vruchtgewas = Verzorgen, diepe BODEMBEWERKING (diep spitten, ploegen, eggen) PEULVRUCHTENgewas: Hennep Spruitkool Lavas Lavendel Zoethout Ulleco Pronkboon Fleskalabas (ook eetbaar) Paprika en peper Amarant Haver Lelie • inZAAIEN gazon, SNOEIEN, maken Activated EM1 • Plukken-Verzamelen (eventueel om te COMPOSTEREN) van vruchten (fruit) en zaad (zaaizaadwinning) in de natuur • OOGSTEN VERS uit de tuin Blad Kool Kruiden(blad) Gras • PLANTEN van STEKKEN gesneden bij KLIMMENDE maan GUNSTIG om een FLES WIJN te kraken = Bon moment pour déboucher une bouteille • •• 27 Nettoyez les troncs envahis par mousses et lichens [ VERWIJDER mossen en korstmossen van boomstammen ] •• 25 26 27 Biner les fèves un peu après après leur germination. S’il ne gèle pas, frotter les troncs des arbres fruitiers avec une brosse en chiendent afin d'enlever mousses et lichens, puis pulvériser un traitement d’hiver. S’il fait doux, planter les petits fruits. De même tailler les cassissiers, groseilliers à grappes, à maquereau, ainsi que les lianes fruitières (actinidias et vignes). Supprimer les tiges âgées ou qui ne fructifieront plus. Aérer les ramures 2601 • SIDEREAL - MOON in Leo: Dry and barren. Good time for garden maintenance • SYNODIC Now is a good time to sow root vegetables, berries, bulbs, onions, biennials, and perennials • BIODYNAMIC 2601 • Moon in Leo SOW FRUIT plants • Broad BeansTUINBOON • PeasERWTDO NOT SOW LEAF plants • CabbageKOOL • CeleriacKNOLSELDER • LettuceSALADE • [ • • • • ]
AM AFNEMENDE MAAN LK AMS • Periode van VOLLE tot NIEUWE maan De impulsen zijn op levering en het vrijgeven van energieën gericht, de sappen stromen terug in de wortels. Ondergrondse gewasdelen rijpheid oogst neergang rust (inademen grond-plant zomer-herst), vitalisatie grond-gewas , alle ondergrondse werkzaamheden Aangezien de maan afneemt, vermindert de energie, de aantrekkingskracht is hoog, waardoor vochtigheid in de grond hoog is, maar maanlicht vermindert, energie in de wortels neemt toe • ZEER GUNSTIG • ZAAIEN [ZAAIdag KLIMMENDEmaan] • PLANTEN [PLANTdag DALENDEmaan] bij AFNEMENDEmaan WORTELgewas WORTELdag (gewas dat onder de grond groeit) • GUNSTIGOOGSTEN voor onmiddellijk gebruik vers uit de tuin
GEZOND VREUGDEVOL BLOEIEND VRUCHTBAAR 2016 vol schoonheid,verukkelijke lente,zalige zomer,heerlijke herfst,wonderlijke WINTER LOUW (Wolfs-Hard-Sneeuw-Haard-Nieuwjaar-Lo-Wet-Ijs) maand JANUARI [VOLKSWEERKUNDE moet koud droog zijn] De bomen staan nog naakt, hun winterdaagse ellende verarmd, ijl en onaangedaan gelijk een schooiersbende [Guido Gezelle] • H. Angela Merici, maagd • Z. Johannes van Waasten, bisschop • Z. Paul Nardini, priester 0127•• Mooi weer op Sint•Juliaan, kondigt overvloed van goederen aan •
3• KAPTHEIJNS Maud 
• 15 • TARAMARCAS Julien 29 787 • 26 • ZAHNER Simon 33 567 • 38 • WILDHABER Marcel 31 451 
PLANTEN • 
REGEN 
05:00
21:45
24:00
07:12
descendante
ascendante
REGEN 
Claude Michely
:format(jpeg):mode_rgb()/discogs-images/A-261867-1109070203.jpg.jpg "YT JOAN
- We shall overcome Woodstock 1969")
BEWOLKT 
ONKRUIDDAGEN
HELDER 
