Something must be wrong with me
with all this hurt inside,
always bursting with anger,
and never any pride.

Something must be wrong with me
if all I do is cry,
I can't stop this pain
all I want to do is die.

Something must be wrong with me
if my emotions run wild,
all this confusion does
is make me feel like a lost child.

Something must be wrong with me
with all these terrible things,
always there and never gone
depression is what it brings.

Something must be wrong with me
if I can't stop these thoughts,
all this pain does
is turn my stomach in knots.

Something is truly wrong with me
when I think there's only one way out,
"Let this pain end,"
is all my heart will shout.
______________________________________

Er moet iets mis met mij zijn
met al deze pijn van binnen,
altijd barstend van woede,
en nooit een keertje trots.

Er moet iets mis met mij zijn
als huilen alles is wat ik doe,
Ik kan de pijn niet stoppen,
al wat ik wil is dood.

Er moet iets mis met mij zijn
als mijn emoties verwilderd zijn,
al wat deze verwarring doet,
is mij voelen als een verloren kind.

Er moet iets mis met mij zijn
met al die vreselijke dingen,
altijd daar en nooit eens weg
depressie is wat het brengt.

Er moet iets mis met mij zijn
als ik deze gedachten niet kan stoppen,
al wat deze pijn doet
is mijn maag veranderen in knopen.

Er moet echt iets mis met mij zijn
als ik denk dat er maar één uitweg is,
"Laat deze pijn stoppen,"
is alles wat mijn zou uitschreeuwen.