|
Begone ye screams of silence, harbingers of pain
Cloaked in isolation, you mock in harsh disdain
My soul is torn asunder, I curse you, God of Hell
As you pierced my tortured soul, what horrors I befell.
You spoke of quiet solitude, to tempt me to your lair
Then lanced me in my troubled heart, to depths of dark despair
Nemesis, I beg of thee, rise up in righteous ire
Protect me from Tisiphone, from Hell's eternal fire
With all my voice I scream to you, protect me from the night
Alas, in forlorn desperation, I journey to the light
Banished to mind's Coventry, I heed the demon's call
Beckoned by the silent screams, I enter Dante's hall.
_______________________________________________________
Ga weg, schreeuwen van stilte, voorboden van pijn
Verhuld in isolatie, u bespot in harde minachting
Mijn ziel word uit elkaar gescheurd, ik vervloek u, God van Hel
Toen u mijn gefolterde ziel doorboorde, wat voor gruwelijks mij overkwam.
U sprak van kalme eenzaamheid, om mij naar uw hol te leiden
Toen doorboorde u mij in mijn gestoorde hart, naar diepten van donkere wanhoop
Nemesis, ik smeek u, stijg op in rechtvaardigde toorn
Bescherm mij van Tisiphone, van de Hel het eeuwige vuur
Met al mijn stem gil ik naar u, bescherm mij van de nacht
Helaas, in verlatene wanhoop, reis ik naar het licht
Verbannen naar de negerende geest, mijn tijd bestedend aan het oproepen van de demoon
Wenkend door de stille schreeuwen, ga ik de hal van Dante binnen.
|
Ik ben Richard, en gebruik soms ook wel de schuilnaam Ruru.
