Een Hollander en een Belg zitten tegenover elkaar in de trein. De Belg tast in zijn jaszak en haalt er een plastic zakje uit, gevuld met appelpitjes. Hij neemt er een uit het zakje en eet ze op. Enkele minuten later doet hij precies hetzelfde.
Vraagt die Hollander : waarom eet jij appelpitten ? 'Daar word je slim van' zegt de Belg. 'Verkoop jij niet een paar van die pitjes?' vraagt de Hollander.
'Tuurlijk' zegt de Belg, '100 fr per stuk'. 'Nou, geef mij d'r maar 5' zegt de Hollander. Zo gezegd, zo gedaan. Apetrots eet de Hollander een paar van zijn pitjes en terwijl ie knabbelt denkt ie : 'Zoveel geld voor een paar pitjes,'
Zegt de Hollander tegen de Belg 'Vind je dat niet wat duur ? Voor dat geld kan ik enkele kilo's appels kopen en heb ik er de pitjes gratis bij.' Zegt de Belg : 'Ziet ge't, het begint al te werken.'
Papa sloot mij op in het tuinhuisje. Had kou en heb vuurtje gestookt. Pompiers zijn weer gekomen. Toffe mensen, spuiten alles nat. Klop gekregen. Warm hebben is verboden
Papa sloot mij op op zolder, ook heel plezant. Heb papa geholpen en dakgoot proper gemaakt. Stond veel volk op straat. Pompiers zijn me komen van dak halen. Papa kwaad, klop gekregen. Papa helpen is verboden.
Papa sloot mij op in de kelder, is plezant. Heb van patattenvoorraad frietjes gesneden om mama te helpen. Zwaar werk, wel 100 kilo patatten. Heb klop gekregen. Mama helpen is verboden.
Heb voor 20 knikkers hele mooie witte muis gekregen van kameraad in een doosje gedaan en schoon verpakt. Cadeau voor mama. Mama eerst heeeel blij, daarna schreeuw gegeven en flauw gevallen. Papa weer heel kwaad. Klop gekregen. Cadeautjes geven is verboden.
Hier en daar in huis chocoladekorrels gelegd. Papa is muizenvallen gaan kopen. Heb korrels opgegeten. Mama viel flauw. Lekkere chocoladekorrels eten is verboden. Heb klop gekregen.