In Boston staan 2 universiteiten, MIT en Harvard, die elkaars rivalen zijn, en niet alleen in de wetenschap. In een zomervakantie bedenkt een student van MIT een aardig experiment.
Gedurende 2 weken loopt hij in een scheidsrechtersshirt op het sportveld van Harvard. Terwijl hij rondloopt fluit hij op een scheidsrechtersfluitje en strooit vogelzaad.
De eerste wedstrijd na de zomer op het betreffende sprtveld loopt in het honderd. Zodra de scheidsrechter het veld op loopt en fluit, duikt een zwerm vogels op het sportveld. Het kost daarna een half uur om de vogels te verjagen en de wedstrijd te starten. Maar telkens de scheidsrechter fluit..........