Oude zielen: de gewonde helers
De goddelijke bron spreekt tot de oudste zielen, degenen die het meest hebben ervaren in leven en lijden:
Je zult tot niemand en niets behoren,
Geen partij, geen meerderheid, geen minderheid,
Aan geen enkele maatschappij behalve die mij dient.
Je zult er niet bij horen
Niet bij je ouders,
Noch bij je vrouw / man en kinderen,
Noch je broeders en zusters,
Noch bij degenen die jouw taal spreken,
Noch bij degenen die iets anders spreken,
En het minst van alles zul je toebehoren aan je eigen zelf.
Je zult alleen aan MIJ toebehoren in deze wereld.
- Franz Werfel
Met toestemming van: Judith Kusel
Vertaling: Yvonne Bakker – The Essence of Life
|