|
klik op de foto van het toilet en je hoort het lied, klik dan de clip weg
Wes : 'Alane' (uit zz 4)
Het lied gaat over pa, ma, Pat, Mimie en Jean-Paul die dringend naar het toilet moeten, maar oma blijft er op zitten. Alsof dat nog niet genoeg is: er is erge geurhinder, en de deur kan niet toe!!!
Nieuwe titel: Ik moet naar t toilet!
(parodie door Frankie)
(intro) Waar zit hij? Pat! Pat!
Zon erge stank, Mimie kom mee!
Mimie, stamp hier mee, t kan niet toe!
Die Pat die stoot en doe met pa mee!
Zon erge stank! Mimie hier heeft t nooit erg gestonken!
De deur van de plee kan niet toe !
Die Pat die stoot en doe met pa mee!
Ja, alleman wil op t toilet, ook de zoon wil op t toilet
Ja, alleman wil op t toilet, ook de zoon wil op t toilet
Is ze bijna weg?
Z is haast weg!
Ma, wat wil hij, Jean-Paul?
Hé hé!k Wil op t toilet! !
Nee nee nee ! (bis)
Zon erge stank! oe oe oe oe oe oe!
Minimum zes omver!
De deur van de plee gaat niet toe !
Die Pat die stoot en doet met pa mee!
Ja, alleman wil oma weg, ook de zoon wil oma weg
Ja, alleman wil oma weg, ook de zoon wil oma weg
Mie, is oma weg ?
Z is haast weg !
k Wacht daar weer heel lang, hoor! hé hé
k Wil in t toilet!
Néé nee nee nee!
Ons ma kan niet plassen, en mijn pa die zit daar!
Hé ma, kom niet tussen!
Weeral paniek, ja!
En mijn pa die barst zo !
Nee mijn pa zit daar!
Hé ma, kom niet tussen!
Weeral paniek, ja!
Mijn pa kan niet plassen.
Nee mijn pa zit daar!
Mijn ma kan niet plassen!
Weeral paniek, ja: k Wil op t toilet!
Ja, alleman wil oma weg, ook de zoon wil oma weg
Ja, alleman wil oma weg, ook de zoon wil oma weg
Ja, alleman wil oma weg, ook de zoon wil oma weg
Ja, alleman wil oma weg, ook de zoon wil oma weg
Hey is oma weg?
Z is haast weg!
k Wacht daar weer heel lang voor! Nee!
Hey is oma weg?
Z is haast weg!
k Wacht daar weer heel lang voor! Nee!
k Zit op t toilet!
Hey is oma weg?
Nee, mijn pa die zit daar.
Mijn ma wacht niet lang zo! Weeral paniek ja!
Hey, is oma weg? Nee, mijn pa die zegt dat.
Mijn ma wacht niet lang zo!'
Néé nee nee nee !
Deze tekst werd vertaald naar het Centraal Afrikongalees:
Son déri sang / Mini sondé
Bika mi sanga / ga minitou / mi pa mi tcho andou mi pao yé
Son déri sang / Minimi so bébi sondé..é
Bika misanga ganimitou / mi pa mi tcho andou mi pao yé
Alanné mba yi woma... wé / Ho tou sondé / Ho ma... yé
Alanné mba yi woma... wé / Ho tou sondé / Ho ma... yé
We ya senga / Has wéhé
Wanna wéndé lambo / hé hé hémentourek !
Hé hi yé yé yé (bis)
Son déri sang / hou hou hou hou hou / Mini sondé
Bika mi sanga / ga minitou / mi pa mi tcho andou mi pao yé
Alanné mba yi woma... wé / Ho tou sondé / Ho ma... yé
Alanné mba yi woma... wé / Ho tou sondé / Ho ma... yé
We ya senga wé / Has wéhé
Wanna wéndé lambo / hé hé hémentourek !
Hé... hi yé yé yé
Né ma ka ni kaso
Né ma pa ni kaso / Né ma pa sé pa
Né ma ka ni kaso / Né ma pané ka
Né ma pa ni kaso / Né ma pa sé pa
Né ma ka ni kaso / Né ma pané ka
Né ma pa ni kaso / Né ma pa sé pa
Né ma ka ni kaso / Né ma pané ka
'k zit op toilet (onvertaalbaar!!!)
Alanné mba yi woma... wé / Ho tou sondé / Ho ma... yé
Alanné mba yi woma... wé / Ho tou sondé / Ho ma... yé
Alanné mba yi woma... wé / Ho tou sondé / Ho ma... yé
Alanné mba yi woma... wé / Ho tou sondé / Ho ma... yé
We ya senga / Has wéhé
Wanna wéndé lambo / Yé yé yein
We ya senga / Has wéhé
Wanna wéndé lambo / hé hé hémentourek !
Né ma pa ni kaso / Né ma pa sé pa
Né ma ka ni kaso / Né ma pané ka
Né ma pa ni kaso / Né ma pa sé pa
Né ma ka ni kaso / Hé... hi yé yé yé
|
