|
Rechts rijden?
In Europa rijden we (normaal) rechts op de rijweg.
In Groot-Brittannië rijdenze links, wat voor eilandbewoners niet verwonderlijk is, die mensen voelen zich anders dan de anderen.
Het gekke is dat hun taal de meest voor de hand liggende taal is als we internationale contacten leggen.
Daarom dat deze woordspeling wel tekenend is.
Vertaald heet het dan: In Engeland rijden we links, maar in België rijden we op wat er overblijft.
|
