Wilt u weten wat er de voorbije jaren in de wereld is gebeurt op deze dag , gebeurtenissen, geboorten, overlijdens, enz...., klik dan op de link hieronder. veel plezier
EEN SITE VOOR 60 PLUSSERS Het liedje; "je vader is een Engelsman" wat U hieronder aan kunt klikken is geschreven doorWillem Wilmink en gecomponeerd door Harry Banninck voor het programma "het klokhuis"en gezongen door Loes Loeka en Edwin Rutten Het gaat over mij en mijn Engelse vader
24-09-2006
vertalen
HALLO MEDEBLOGGERS
Is er misschien één van jullie die mijn eigen site"zoektocht van 32 jaar" zou kunnen vertalen in het, Engels,Frans of Duits. Ik denk daarbij aan iemand die een vertaalprogramma heeft of zo Ikzelf kan doordat ik van een minium leef niet zo'n programma kopen Ook zou het kunnen dat 7 personen van elke taal één site voor mij gaat vertalen Je kunt mijn site zien door op de banner te klikken
Alvast bedankt en groetjes Jan
Reacties op bericht (4)
26-09-2006
hallo
Het spijt mij , maar mijn Engels is niet zo best groetjes sjoeke
26-09-2006 om 00:08
geschreven door madammeke
24-09-2006
hey blogmaatje de pastoor heeft voor jou een vertaler
http://babelfish.altavista.com/
24-09-2006 om 16:07
geschreven door prinslana
..
Ik zit met even weinig tijd als bojako maar als ik kan helpen wil ik wel ook af en toe een stukje vertalen. Al zou het helpen van misshien eerst op
Babelfish van Alta Vista de tekst voor te vertalen. U kunt daar tot 150 woorden tekst invoeren in het Nederlands die daar automatisch omgezet worden in Engels /Frans/Duits/Japanees....Het is niet altijd zonder fouten maar dat zouden wij dan kunnen corrigeren. Neem gerust eens contact op (Ernst in de categorie humor)
Als je passert spring eens binnen
Als je passert spring eens binnen
riendelijke groeten
24-09-2006 om 12:10
geschreven door de geest van Milo
..
Hallo, even een tegenbezoekje van een andere halve Britse....;) als ik je kan helpen wil ik af en toe als ik wat tijd heb stukjes vertalen van het nederlands naar het engels. Ik heb weinig tijd, maar als iedereen je een beetje helpt dan zou het toch moeten lukken nietwaar? Ik stel voor dat je me een tekstje zendt dat je vertaald wil heb via mijn e-mail op mijn blog en dat zend ik je dan vertaald terug.
Vriendelijke groetjes
Ik ben Jan Gerritsen geb Bathoorn, en gebruik soms ook wel de schuilnaam Dutcheng omdat ik half nederlander en half engelse ben.
Ik ben een man en woon in Glanerbrug gem. Enschede (Nederland) en mijn beroep is W.A.O er.
Ik ben geboren op 16/06/1946 en ben nu dus 77 jaar jong.
Mijn hobby's zijn: mijn gezin, mijn site's ,2e wereldoorlog.
IK KAN NIET TEGEN ONRECHT
amazing crace The Scottish National Pipe
Nocoj Pa, Oh Nocoj enschede's byzantijns kozakken koor
Ik ben Jan Gerritsen geb Bathoorn, en gebruik soms ook wel de schuilnaam Dutcheng omdat ik half nederlander en half engelse ben.
![[Poster]](http://www.st-andrews.ac.uk/~pv/pv/courses/posters/images1/RAFtarget.jpg)
