|
In mijn vorige blog heb ik jullie laten zien hoe jij je met God kan verzoenen,mijn bedoeling zal altijd zijn een woord van wijsheid te geven uit het zuiver Woord van God, jullie te bemoedigen en een troost woord te schrijven.
Vandaag ga ik psalm 23 schrijven ,graag wil ik aan jullie tonen wat voor een Goede Herder wij hebben. De psalm zal in het Nederlands en in het Spaans geschreven worden.
Héééééél vééééééééééél zegen
ADEM
De Here is mijn Herder,
De Here is mijn Herder, mij ontbreekt niets;
Hij doet mij nederliggen in grazige weiden;
Hij voert mij aan rustige wateren;
Hij verkwikt mijn ziel.
Hij leidt mij in rechte sporen
om Zijns Naams wil.
Zelfs al ga ik door een dal van diepe duistenis,
ik vrees geen kwaad,
want Gij zijt bij mij;
Uw stok en Uw staf, die vertroosten mij.
Gij richt voor mij een dis aan
voor de ogen van wie mij benauwen;
Gij zalft mijn hoofd met olie,
mijn beker vloeit over.
Ja, heil en goedertierenheid zullen mij volgen;
al de dagen van mijn leven;
ik zal in het huis des Heren verblijven
tot in lengte van dagen.
El Senor is mi pastor;
nada mi falta;
Me hace descansar en verdes pastos,
me guia a arroyos de tranquillas aguas
me da nuevas fuerzas, y me llevas por caminos rectos
haciendo honor a su nombre
Aunque pase por el màs oscuro de los valles
no temeré peligro alguno, prque tu Senor éstas conmigo;
tu vara y tu cayado me inspiran conflanza.
Me has preparado un banquete
ante los ojos de mis enemigos;
has vertido prefume sobre me cabeza
he has llenado mi cora a rebosar.
Tu bondad y tu amor me acompanan
a lo largo de mis dias,
y tu casa, o Senor,
por siempre viviré;
vaja con Dios
Adem
|
