
Ik heb weer een pareltje van net taalgebruik gevonden op het net. De website van de Brusselse Fnac, waar 99 % van het aanbod Franstalig is en je als ezel wordt bekeken als je jezelf in het Nederlands uitdrukt, heeft een automatische vertaalrobot om de Franstalige commentaren in het Nederlands om te zetten. Echt weer een voorbeeld van respect voor onze taal ... Enkele staaltjes :
Zelfs mij (zie hieronder): Om eerlijk te zijn, de winkel manager reactie was meer dan bevredigend: Ik heb de ambtenaar, die gaf me een indruk meer dan bevredigend ... Het is jammer hebben om hier te komen, maar ten minste ik de antwoorden heb ik verwachtte.
Voor alle praktische doeleinden: probeer te bellen 02/275.11.00 ... U zal vallen (tenminste dat was mijn geval) op ... Manager van de winkel ... Wees beleefd maar vastberaden: hij zal beantwoorden. Good luck, en als dit nummer niet werkt, probeer dan alle nummers in de beugel (00 tot 99) ... Er zijn vele die een antwoord!
Twee maanden verwacht ik een reparatie schatting voor een video projector. Twee weken heb ik geprobeerd om hen te contacteren via email, telefoon, fax. Geen van de drie middelen of reageert niet. Ik ben woedend. Niet aanbevolen op elke lijn. Een ander voorbeeld: een headset ook verkocht 25 kost 35 € € PRIJZEN IN FNAC GROEN! Zoek de fout ... of oplichting.
Fnac in Rue Neuve is ongetwijfeld de ergste Fnac Fnac alles wat ik verkoop weten. Zeer slechte klantenservice, dudes die niet samenwerken als het gaat om het informeren van de klant. Nou ja, voor werknemers Fnac Brussel Werkloosheid is niet het probleem.
Ik probeer altijd toetreden tot de dienst na verkoop. Dit klinkt, maar doet de telefoon niet! Wat een manier om het werk !!!!!! Is er geen patronen verantwoordelijk? Het is niet verwonderlijk dat er meer werkloosheid en faillissementen; is verdiend
Ik nam contact op city 2 om te vragen of ze konden dienst iets doen om me te helpen contact FNAC (de klant), maar ze antwoordde dat ze erg druk en ze moeten blijven aandringen. Ik account niet aandringen op een dag, ik heb niet de hele dag, ik heb haast, om informatie over het product communiceren ik terugkwam en ik heb geen tijd om te gaan voordat volgende week maandag. Ik vraag me af of ik zal geen contact opnemen met test-aankoop ...
Fnac organiseert groep woont zaterdag: Ik raad u binnenkort te merken in uw agenda in 1060 dat de band zal spelen bij Fnac 27e maart om 14.00 uur! Het is gratis natuurlijk en hoe meer ze geweldig! Even preview clip van hun "Money" http://www.youtube.com/watch?v=fH15pLh_Bxc
gaan kopen FNAC geweldig, maar als we gewonnen bij euromillion en zelfs als ik de voorkeur aan dit geld te geven aan UNICEF !!!!!!
Ik bevestig dat ik, helaas ... Ik ben een regelmatig bij de Fnac en de dienst wordt erger en erger ... Vandaag heb ik een gps gekocht "nieuwe" na het openen van de doos> geen zuignap zoals afgebeeld en erger, gps helemaal niet nieuw, foto's, klauwen, waarschijnlijk een product demonstratie .. laatste aankoop elektronische FNAC zeker! en natuurlijk geen antwoord op de telefoon ....................... tut tut tut tut tut
Wat een welkom in de Fnac City 2! Gisteren, woensdag, ging ik naar de kassa om een terugbetaling van de geannuleerde ticket concert ... Johnny en de adviseren alle media te krijgen. Nou, nee, ik ben klaar "verpakken"! Hierdoor zal ik nu mijn CD aankopen en boeken elders! Dank u wel, Fnac. Ik adviseren u niet ... Marc
Ik ben erg blij met de dezelfde mening als ieder ander. Niet alleen FNAC duur is, vervelend voor de meeste verkopers, de telefoon service is onbestaand (niemand reageert, vult u en hangt op.) In een competitieve wereld als de onze Ik snap het niet, dat degenen die verantwoordelijk zijn voor de FNAC niets doen om problemen te corrigeren deze grote! Mediamarkt eerlijk gezegd niet beter (after sales service op nul-nul) zo spoedig gaan van kleine handelaars, die weten tenminste het gevoel van "klantenservice"
Over FNAC City 2, erbarmelijke service (nooit antwoord geven op de telefoon, geen antwoord op e-mails niet). Terwijl op de site, ze is er informatie te verstrekken als een boek niet in voorraad, wanneer ga ik het boek niet 'Er is niet zo. Ik ben verrast met een verkoopster die is onaangenaam en, uiteraard, verzorgt koninklijk. Nu, ik zal zien om elders te kopen.
De reacties hieronder zijn in overeenstemming met mijn ervaring. Verkopers heeft wisselende stemmingen en lage concurrerende prijzen. Ik denk dat een betere keuze gemaakt door te gaan naar Media Markt voor elektronische watermerken en voor boeken. Fnac s zullen vastklampen aan de jaren '80 zijn meer dan overleven.
als ik lees alle reacties die ik zou niet een FNAC BEDANKT kopen voor alle Your Advice
Geen antwoord op mijn mails, en breken wanneer u probeert om hen te bereiken via de telefoon. Vraag: Waarom is Miley Cyrus laatste 10 bij de FNAC in Frankrijk ("Green Award"), en 17,50 aan Fnac in België ?? Omdat ik 2 uur met de trein van Fnac, zult u begrijpen mijn opwinding niet in staat om hen te bereiken.
11 reacties op dit bericht
deze idioot is
Ik peins dat dit een linkse is of een volksverrader (hoewel tussen beide is er GEEN verschil)
Denk ook dat de grootse Churchill zich omdraait in zijn graf door wat er van zijn fiere land is geworden.
Peins ook dat de feelgood media met BRT op kop een collectief orgasme gehad hebben bij het (voor)lezen van dit soort smeerlapperij.
religious crime-syndicate dictates Cameron
Ik blijf er bij: er is maar één echte verklaring: geld, véél geld.
Het fanatisme dat blijkt uit Camerons toon en formulering laat geen andere keuze dan zijn doelstellingen te bestempelen als anti-Europees met de bedoeling het continent van binnen uit te laten vernietigen door derden.
De precaire situatie van British Petroleum en het verlenen van hand- en spandiensten aan de Obama-administratie die het militair en olie-economisch helemaal niet ziet zitten zonder Ankara als bondgenoot, zijn slechts uitvluchten.
Hooguit zou men kunnen veronderstellen dat hij de de kansen van de UK als varende een onafhankelijke koers of de volgende van de samen isolationistische staten van de US wil vrijwaren. Ik blijf het ook herhalen Obama is de slechtste president ooit.
Franklin Roosevelt heeft door een identieke gedachtegang als die van Cameron nu, Hitler laten verstaan dat Amerika zich afzijdig zou houden. Het gevolg van die nauwelijks verholen noodlottige boodschap was verwoestend.
De Amerikanen willen nu weg uit Irak en Afghanistan maar kunnen ook niet toelaten dat Amerika overgenomen wordt door de Moslims, wie dat ook moge zijn. Derhalve zouden die hun religieus imperialisme mogen botvieren op continentaal Europa
De argumentatie van Cameron is die van dhimmi-kaffir die van toeten of blazen weet en orakelt wat hem werd ingefluisterd door de Moslim-Mafia. Weet er iemand hoe de Europese tegenhanger voor het Center for American-Islamic Relations (afgekort CAIR) heet? Het zou me niet verwonderen dat die in the city gevestigd is.
De Britten hebben al geen te beste reputatie voor binnenlandse veiligheid. Men denke aan de sovjet-spionnen bvb. Aan mijnheer Cameron kan ik derhalve nu alleen maar zeggen:
What you don't understand is that you're acting like a puppet on a string held by a highly organised "religious crime-syndicate". Their common an main believe sounds like this: "The kaffir (including yourself) are to live under us, and their filthy status is below ours. Period."
Hence, Mr Cameron, you should remove yourself or be removed from office a.s.a.p.
vertaling: What U niet verstaat is dat U zich gedraagt als een ledenpop waarvan de touwtjes bediend worden door een uiterst georganiseerd "religieus misdaad syndicaat".
Hun gemeenschappelijke en belangrijkste overtuiging klinkt als volgt: " De kaffir (ongelovigen Cameron inbegrepen) horen onder ons te leven, en hun vuile status is beneden die van ons. Punt."
Derhalve, mijnheer Cameron zou U moeten opstappen of zo snel mogelijk verwijderd worden uit uw functie.
En een derde mogelijke reden ...
Mijn grootmoeder zaliger
Inderdaad
Zoals Regus Patoff zegt: "Verdeel en heers", maar het zou hen deze keer toch zuur kunnen opbreken, want als al die Turken naar hier spoelen dan zal het VK zich niet meer kunnen beroepen zoals in het verleden op hun "perfect isolation" perfecte isolatie. Het is er nu al niet meer zoals vroeger maar het kan nog veel slechter worden.
Wat Cameron nu doet is de ondergang van het eigen volk voorbereiden. Is er een soort van epidemie aan't uitbreken? Is er een virus dat automatisch verbonden is met een mandaat zodat men totaal onlogische en verraderlijke taal gaat uitkramen?
Is de aanleiding een soort van complot, een persoonlijke of algemene dreiging, of doodgewoon een aangeboden fortuin?
Zaka'at
Bij het gros van de Europese politiekers is hunnen zaka'at al zwaar en dikwijls gevallen.
Elders gelezen:
Iedereen die beweert dat Turkije ooit bij Europa zal gaan horen, heeft vroeger op de basisschool niet goed opgelet tijdens aardrijkskunde / topografie, want Turkije is helemaal geen Europees land".
Logisch toch hé, is dat nu zo moeilijk te begrijpen David Cameron?
Er is waarschijnlijk nog een andere factor die meespeelt
Stel je voor
Wat het standpunt is van Elio di Pupo de man die men in Vlaanderen aanvaardbaar wilt maken als eerste minister ken ik evenmin, maar dar laat zich makkelijk raden gezien de migratieachtergrond van hem en Laurette Onckelinx en de grote allochtone kudde kiesvee. Zouden we Bart niet eens enkele vragen kunnen stellen voor de camera? Alhoewel.... hij en alle andere regimepolitici hebben geregistreerd al te vaak leugens verteld en verraad gepleegd om het te geloven. We moeten dus leidzaam afwachten?!
Ik hoop dat de Britten dit verraad van hun nieuwbakken eerste minister zien, lezen en de consequenties begrijpen.
Zo zie je maar, het was geen thema voor de verkiezingen, en nu springt het monster uit het doosje!
Een reisverslag over de verkenners van de stoottroepen
Jihad of gewapende vrede op de snelweg?
http://www.hetvrijevolk.com/index.php?pagina=11762
afsluiten
geen vluchten meer vanuit oostende
tunnel gewoon dichtmetsen.
maar eerst alle turken laten overzetten, overvliegen of rijden naar hun nieuwe vaderland !
succes kamerhoen !