|
|
|
|
 |
|
|
| herinneringen ,zoveel mooie dingen ! |
 |
|
| 12-06-2012 |
 het leven |
ja , het west-vlams , niet altijd gemakkelijk , maar zo mooi !
volgens mijn glorie , die sedert zijn studietijd vrienden in Noorwegen heeft en er ook voor het werk regelmatig komt , zijn er veel gelijkenissen met de Noorse taal en het west-vlams , zo had hij verleden week een taxichauffeur die in Oslo zei : smiett die deure moar toé , gewoon zoals wij het zeggen , hier dan :-D:-D , alleen op TV worden wij ondertiteld !:roll:
hieronder een wijsheid van een schrijver uit de westhoek , de man is er niet meer , maar hij was héél wijs ! = né slim'n was't !
ik zal voor alle niet west-vlamingen er maar de vertaling bijzetten ...
curieus zoals het in het leven gaat
zowel bij grote, als bij kleine ( hier bedoelde hij , zowel bij rijken als bij armen )
als er te lachen valt , iedereen lacht mee
maar ben je verdrietig ... je blijft alleen achter .
|
|
|
|
|
Reacties op bericht (0)
|
|
|
|
|
|
|
