Rijkste vrouw van Australië eist dat “lelijk portret” wordt verwijderd uit galerij die ze zelf sponsort, maar komt van kale reis terug