De Queen of Soul zal nooit meer zingen. Na een leven vol diepe dalen - echtscheidingen, overlijdens, gewichtsproblemen - en hoge toppen heeft Aretha Franklin (76) de strijd tegen een slepende ziekte verloren. Je hebt een rugzakje vol miserie nodig om een groot artiest te worden, hoor je in muziekmiddens wel eens zeggen. In het geval van Aretha Franklin, geboren in Memphis op 25 maart 1942, mag je dat gerust een kruiwagen noemen.