Dominique Deruddere bevestigt: Indiase remake van 'Iedereen Beroemd' komt eraan
FilmNa acht jaar speculatie is het zover: de Indiase remake van 'Iedereen Beroemd' komt op 15 juni in de zalen, zegt Dominique Deruddere (60) aan Het Nieuwsblad.
De film die Deruddere in 2000 een Oscarnominatie opleverde, zal nu dus te zien zijn voor een publiek van ruim 1,3 miljard mensen. "Voor zover ik weet ben ik de eerste Vlaamse filmmaker wiens film ooit een remake kreeg in India", klinkt het.
'Iedereen Beroemd' zal in India 'Fanne Khan' heten, maar het plot blijft grotendeels hetzelfde: een fabrieksarbeider doet er alles aan om van zijn dochter een groot succes te maken. Ook hier gaat het om een 17-jarige zangeres die een popster wil worden, maar uiteraard verloopt alles volledig in Bollywoodstijl.
De rol van vader Jean, die in 'Iedereen Beroemd' vertolkt wordt door Josse De Pauw – gaat naar Anil Kapoor, een grote ster in India. De jonge zangeres, die in de Vlaamse versie werd gespeeld door Eva Van der Gucht, wordt vertolkt door een debuterende actrice.
Deruddere was niet betrokken bij de productie van de Bollywood-verie, maar gaat wel naar India voor de première. "Contractueel zijn ze zelfs verplicht om mij uit te nodigen."
Het stopt nog niet voor 'Iedereen Beroemd', want ook een remake in het Spaans ligt op tafel. "De rechten zijn vorige week verkocht aan de Mexicaanse productiemaatschappij die eerder Amores Perros (van Alejandro Iñárritu, nvdr.) heeft gedraaid." Veel om naar uit te kijken, dus.
Gratis onbeperkt toegang tot Showbytes? Dat kan!
Log in of maak een account aan en mis niks meer van de sterren.Lees Meer
-
Film
Disney onthult wanneer ‘Toy Story 5' en ‘Mandalorian’-film uitkomen, ‘Moana’ jaar vertraagd
-
FILM
Opvallende themadag bij Kinepolis: 1,5 uur lang trailers kijken
Op zaterdag 25 mei organiseert Kinepolis Discovery Day, een speciale themadag voor het goede doel. De bioscoopketen gaat die dag, in plaats van films, enkel trailers tonen. De opbrengst achteraf gaat naar KickCancer. -
film
Hanne, Marthe en Julia eind 2024 voor het eerst samen op het grote scherm in nieuwe film ‘K3 en het lied van de zeemeermin’
Hanne Verbruggen (30), Marthe De Pillecyn (27), en Julia Boschman (21) schitteren vanaf 18 december 2024 in een nieuwe K3-film, die de titel ‘K3 en het lied van de zeemeermin’ krijgt. Dat heeft Studio 100 zonet aangekondigd. Het is al de achtste K3-film en tevens de eerste keer dat Hanne, Marthe en Julia samen te zien zullen zijn op het grote scherm. -
-
film
Na Olivia Newton-John opnieuw actrice uit legendarische film ‘Grease’ overleden: “Ze was magisch”
-
Independer
Ons gemiddelde internetverbruik stijgt stevig: hoeveel doen we maandelijks op? En hoe kan dit voor minder geld?
Volgens de nieuwste cijfers van het BIPT (Belgisch Instituut voor postdiensten en telecommunicatie) steeg het gemiddelde verbruik van vast internet eind vorig jaar tot 278 GB per maand, tegenover 251 GB een jaar eerder. Het gaat om een stijging met tien procent. Welk abonnement is het voordeligst, als jij - net als zovelen dus - heel wat internet nodig hebt? Independer.be overloopt je opties. -
Film
“We hadden een geweldige intimiteitscoördinator": Zendaya waagt zich aan een trio in nieuwe film ‘Challengers’
“We hebben allemaal het script gelezen. We wisten wat er zou gebeuren.” Zendaya (27) mag dan wel een professionele actrice zijn, maar in haar nieuwe film ‘Challengers’ moest de wereldster heel even uit haar comfortzone treden. In de prent zit de Amerikaanse namelijk verwikkelt in een intens trio. “We hebben ook veel tijd met elkaar doorgebracht voor we begonnen zijn met filmen.” -
Independer
Bijna geen cabrio’s meer onder de 35.000 euro: 4 zaken om rekening mee te houden als je er één koopt
-
Film
Wapenexpert film ‘Rust’ veroordeeld tot 18 maanden cel voor fataal schietincident met Alec Baldwin
-
Spaargids.be
Betaalkaart gestolen of verloren: draai je zelf op voor de kosten?
Ben je het slachtoffer van een zakkenroller? Vind je je betaalkaart niet meer? Of is ze ingeslikt door een geldautomaat? Dan komt het erop aan meteen de juiste stappen te ondernemen. Tegelijk zijn er enkele zaken die je nooit ofte nimmer mag doen, en die je een pak geld kunnen kosten. Spaargids.be vat samen hoe je het probleem best aanpakt. -
film
“Ze verdient veel beter”: volgens beste vriend zou Amy Winehouse woedend zijn om nieuwe biopic
Tyler James is niet te spreken over ‘Back to Black’, de nieuwe film over zijn beste vriendin Amy Winehouse. Ook de zangeres - die in 2011 op 27-jarige leeftijd overleed aan een alcoholvergiftiging - zelf zou volgens hem “woedend” zijn als ze de biopic zou zien. “Amy had veel beter verdiend. Ze was een superster”, zegt James tegen de Britse tabloid ‘The Sun’. -
film
‘H4Z4RD’ met Dimitri Vegas krijgt release in VS én Hollywood-remake: “Dat maakt slechte Vlaamse bioscoopcijfers goed”
0 reacties
Resterende karakters 500
Log in en reageer