Dominique Deruddere bevestigt: Indiase remake van 'Iedereen Beroemd' komt eraan
FilmNa acht jaar speculatie is het zover: de Indiase remake van 'Iedereen Beroemd' komt op 15 juni in de zalen, zegt Dominique Deruddere (60) aan Het Nieuwsblad.
De film die Deruddere in 2000 een Oscarnominatie opleverde, zal nu dus te zien zijn voor een publiek van ruim 1,3 miljard mensen. "Voor zover ik weet ben ik de eerste Vlaamse filmmaker wiens film ooit een remake kreeg in India", klinkt het.
'Iedereen Beroemd' zal in India 'Fanne Khan' heten, maar het plot blijft grotendeels hetzelfde: een fabrieksarbeider doet er alles aan om van zijn dochter een groot succes te maken. Ook hier gaat het om een 17-jarige zangeres die een popster wil worden, maar uiteraard verloopt alles volledig in Bollywoodstijl.
De rol van vader Jean, die in 'Iedereen Beroemd' vertolkt wordt door Josse De Pauw – gaat naar Anil Kapoor, een grote ster in India. De jonge zangeres, die in de Vlaamse versie werd gespeeld door Eva Van der Gucht, wordt vertolkt door een debuterende actrice.
Deruddere was niet betrokken bij de productie van de Bollywood-verie, maar gaat wel naar India voor de première. "Contractueel zijn ze zelfs verplicht om mij uit te nodigen."
Het stopt nog niet voor 'Iedereen Beroemd', want ook een remake in het Spaans ligt op tafel. "De rechten zijn vorige week verkocht aan de Mexicaanse productiemaatschappij die eerder Amores Perros (van Alejandro Iñárritu, nvdr.) heeft gedraaid." Veel om naar uit te kijken, dus.
Gratis onbeperkt toegang tot Showbytes? Dat kan!
Log in of maak een account aan en mis niks meer van de sterren.Lees Meer
-
Film
“Zowel Hugh Grant als Colin Firth keren terug voor vierde ‘Bridget Jones’-film”
-
Film
Na successen als ‘Star Wars’ en ‘Indiana Jones’: filmmaker George Lucas krijgt ereprijs op filmfestival van Cannes
George Lucas (79) wordt geëerd met een speciale Gouden Palm op het filmfestival van Cannes dit jaar. Dat heeft het festival dinsdag bekendgemaakt. -
PREMIUMCelebrities
Fel vermagerde Johnny Depp laat oog vallen op peperduur Italiaans kasteel : Amerikaanse acteur krabbelt weer recht na scheiding van Amber Heard
“Hij leeft veel gezonder dan vroeger.” Het gaat weer goed met Johnny Depp (60). De Amerikaanse acteur verscheen strak in het pak én met een nieuwe coupe op de Britse première van zijn film ‘Jeanne du Barry’. En ook financieel lijkt het de Hollywoodlegende voor de wind te gaan. Zo heeft Depp zijn oog laten vallen op een Italiaans kasteel ter waarde van 4 miljoen euro. Maar hoe is het gesteld met de financiën van de acteur na zijn vechtscheiding met Amber Heard? Een overzicht. -
-
Livios
Is een architect verplicht als je je woning wil renoveren?
-
TV
“6 miljoen euro aan horloges”: veilingmeesters gaan op schattenjacht in het nieuwe programma ‘Alles mag weg’
In het nieuwe VTM 2-programma ‘Alles mag weg’ nemen de veilingmeesters de kijkers mee op een schattenjacht. Ze speuren naar de meest bizarre verzamelobjecten en items in verlaten huizen, opslagfaciliteiten, failliete bedrijven en andere opmerkelijke locaties. -
film
“Zo respectloos”: fans van Amy Winehouse niet te spreken over actrice die zangeres moet nabootsen in biopic
De biopic over Amy Winehouse, ‘Back to Black’, krijgt enorm veel kritiek te verduren. Dit omdat er een clip werd gelost waarin Marisa Abela (27) - die de zangeres vertolkt in de film - een liedje van de overleden ster zingt. “Amy, het spijt me zo”, klinkt het onder meer op sociale media. -
Film
Concertfilm van Taylor Swift al 4,6 miljoen keer bekeken op Disney+
-
HLN Shop
Op safari in de Benelux: vijf zinderende ervaringen om na te jagen
-
FILM
Studio Warner Bros. werkt aan vijfde ‘Matrix’-film
Studio Warner Bros. werkt aan een vijfde ‘Matrix’-film. Dat melden Amerikaanse media. De nieuwe van de reeks wordt gemaakt door regisseur Drew Goddard. Hij schreef eerder de scenario’s voor goed ontvangen films als ‘The Martian’ en ‘The Cabin in the Woods’. -
Jobat
Ontslag gekregen of genomen: op welke werkloosheidsuitkering kan je dan rekenen?
Er komen heel wat formaliteiten bij kijken als je werkgever je ‘laat gaan’. Eén van de belangrijkste, waarvoor je ook zelf de nodige stappen dient te ondernemen, is de werkloosheidsuitkering. Terwijl je zoekt naar een nieuwe job – intensief én tijdrovend – zorgt deze vergoeding ervoor dat je niet zonder een inkomen komt te zitten. Maar wanneer heb je er recht op als bediende, en hoeveel bedraagt die uitkering? Jobat.be zoekt het uit. -
showbizz
Cast van ‘13 Going On 30’ deelt nostalgische momenten tijdens online reünie ter ere van 20ste verjaardag
0 reacties
Resterende karakters 500
Log in en reageer