Buitenlandse pers ziet hoe Manchester City “vernedering” vermeed tegen Club Brugge: “Pep Guardiola is gered, althans voor nu”
Raphael Onyedika zorgde op slag van rust met een doelpunt voor opschudding tegen Manchester City. De ploeg van Pep Guardiola zette na de pauze de scheve situatie recht en plaatste zich zo voor de tussenronde, waarin Bayern München of Real Madrid op hen wacht. Echt warm van de prestatie van City werd de buitenlandse pers ook woensdag niet.
The Guardian: “City komt met de schrik vrij”
“Na 45 minuten stond City in het krijt tegen Club Brugge, dankzij een knap doelpunt van Onyedika. Opluchting was de voornaamste emotie tijdens de tweede helft van City. Er was meer energie, het publiek ging achter het elftal staan en het eigen doelpunt van Joel Ordonez legde de wedstrijd in een beslissende plooi. Een herhaling van de Champions League-triomf in 2023 is evenwel heel ver weg. Er zijn te veel imperfecties in het spel, te veel sleutelspelers blijven onder hun niveau.”
The Independent: “Ramp vermeden voor Manchester City”
“Pep Guardiola stond op 45 minuten van de vernedering. Dat kon uiteindelijk vermeden worden, dankzij karakter, een knal van een ancien (Kovacic, red.) en de dribbels van een jonkie (Savinho, red.). Het was Pep Guardiola die de wedstrijd mee deed kantelen door de wissel, al was het eerder een correctie van zijn eigen vergissing om niet aan de wedstrijd te beginnen met Savinho.”
The Sun: “Sterke defensieve organisatie bij Club”
Ook The Sun focuste vooral op de opluchting bij Manchester City. In tegenstelling tot de meeste buitenlandse media kwam hier ook (kort) de prestatie van Club Brugge ter sprake.”De Belgische ploeg trok een sterke defensieve organisatie op en zorgde regelmatig voor gevaar op de tegenaanval. Het ging steevast verkeerd in de laatste pass, tot minuut 44. Het stadion werd in stilte gehuld, behalve dan de Brugse fans. In perfect Engels zongen zij ‘Who the f***ing hell are you?’”
Daily Express: “De Bruyne kon zijn mindere vorm niet verdoezelen”
In Daily Express kreeg Kevin De Bruyne een 5 voor zijn prestatie tegen Club Brugge. Enkel Phil Foden, die 4 op 10 kreeg, deed slechter. “Stak zich niet weg en was vaak betrokken, maar hij niet verdoezelen dat hij uit vorm is. Verkwanselde enkele goeie kansen, maar had een schitterende voorzet in huis voor een kopbalkans van Stones”, klonk het over de prestatie van KDB.
© REUTERS
La Gazzetta dello Sport: “Guardiola is gered, althans voor nu”
“Guardiola is gered, althans voor nu”, opent de Italiaanse sportkrant. “Manchester City vocht terug na een achterstand tegen Club Brugge en won uiteindelijk met 3-1.“
Voetbal International: “Manchester City ontloopt Europese afgang”
“Tegen Club Brugge leek een volgende klap aanstaande, maar Man City rechtte in eigen huis de rug. Het team van manager Pep Guardiola had een overwinning nodig en dus werden de supersterren van stal gehaald. Waar Liverpool nagenoeg een volledig basiselftal thuis kon laten, moest Man City volle bak gaan. En zelfs toen ging het nog bijna mis. Dat terwijl Man City sterker was in eigen huis. Ilkay Gündogan zag een goal afgekeurd worden wegens buitenspel en verder hadden de Engelsen het balbezit. Club Brugge wankelde, maar bleef overeind en sloeg vlak voor rust zelfs toe uit een spaarzame kans. Raphael Onyedika schoot raak bij de tweede paal. (...) Man City gaat als nummer 22 door in de Champions League, Club Brugge valt ook net binnen de marge met een 24ste eindklassering.”
© Voetbal International