Dominique Deruddere bevestigt: Indiase remake van 'Iedereen Beroemd' komt eraan
FilmNa acht jaar speculatie is het zover: de Indiase remake van 'Iedereen Beroemd' komt op 15 juni in de zalen, zegt Dominique Deruddere (60) aan Het Nieuwsblad.
De film die Deruddere in 2000 een Oscarnominatie opleverde, zal nu dus te zien zijn voor een publiek van ruim 1,3 miljard mensen. "Voor zover ik weet ben ik de eerste Vlaamse filmmaker wiens film ooit een remake kreeg in India", klinkt het.
'Iedereen Beroemd' zal in India 'Fanne Khan' heten, maar het plot blijft grotendeels hetzelfde: een fabrieksarbeider doet er alles aan om van zijn dochter een groot succes te maken. Ook hier gaat het om een 17-jarige zangeres die een popster wil worden, maar uiteraard verloopt alles volledig in Bollywoodstijl.
De rol van vader Jean, die in 'Iedereen Beroemd' vertolkt wordt door Josse De Pauw – gaat naar Anil Kapoor, een grote ster in India. De jonge zangeres, die in de Vlaamse versie werd gespeeld door Eva Van der Gucht, wordt vertolkt door een debuterende actrice.
Deruddere was niet betrokken bij de productie van de Bollywood-verie, maar gaat wel naar India voor de première. "Contractueel zijn ze zelfs verplicht om mij uit te nodigen."
Het stopt nog niet voor 'Iedereen Beroemd', want ook een remake in het Spaans ligt op tafel. "De rechten zijn vorige week verkocht aan de Mexicaanse productiemaatschappij die eerder Amores Perros (van Alejandro Iñárritu, nvdr.) heeft gedraaid." Veel om naar uit te kijken, dus.
Gratis onbeperkt toegang tot Showbytes? Dat kan!
Log in of maak een account aan en mis niks meer van de sterren.Lees Meer
-
Film
‘Taboe’-Regisseur Kat Steppe maakt fictiedebuut met film over alzheimer: “Het is een pleidooi voor mildheid”
-
TV
Na succes van ‘Welp’ en ‘H4Z4RD’: Belgische regisseur Jonas Govaerts maakt serie voor Netflix
Netflix werkt aan een nieuwe Nederlandstalige reeks met als titel ‘Amsterdam Empire’, zo heeft de streamingdienst aangekondigd. De regie zal worden verzorgd door de Belgische regisseur Jonas Govaerts, vooral bekend van zijn film ‘Welp’. -
PREMIUMCelebrities
Fel vermagerde Johnny Depp laat oog vallen op peperduur Italiaans kasteel : Amerikaanse acteur krabbelt weer recht na scheiding van Amber Heard
“Hij leeft veel gezonder dan vroeger.” Het gaat weer goed met Johnny Depp (60). De Amerikaanse acteur verscheen strak in het pak én met een nieuwe coupe op de Britse première van zijn film ‘Jeanne du Barry’. En ook financieel lijkt het de Hollywoodlegende voor de wind te gaan. Zo heeft Depp zijn oog laten vallen op een Italiaans kasteel ter waarde van 4 miljoen euro. Maar hoe is het gesteld met de financiën van de acteur na zijn vechtscheiding met Amber Heard? Een overzicht. -
-
oscars
Is 'Oppenheimer' de verdiende grote winnaar op de Oscars?
-
FILM
Na psychopathische Winnie The Pooh is er nu ook bloeddorstige Bambi: Disney-klassieker krijgt horrorfilm
Binnenkort zullen er opnieuw enkele kinderdromen op een gruwelijke manier verbrijzeld worden. Na de horrorserie over ‘Winnie The Pooh’ komt er nu ook een alternatieve film over een bloeddorstige ‘Bambi’. Woensdag werd de eerste trailer van ‘Bambi: The Reckoning’ gelanceerd. In deze horrorversie, die dit najaar uit moet komen, wreekt het inmiddels volwassen hert zich op een aantal jagers. -
Neem nu deel aan de Gouden Giro en maak kans op de hoofdprijs van 5.000 euro dankzij HLN
Volgende week zaterdag gaat in Turijn de Ronde van Italië van start. In de eerste grote ronde van het seizoen strijden de renners om de felbegeerde roze trui. Met de Gouden Giro kan jij bewijzen dat je de strafste ploegleider bent en prachtige (geld)prijzen winnen dankzij HLN. Deelnemen is dus de boodschap! -
FILM
Johnny Depp keert dan toch niet terug als Jack Sparrow: reboot van 'Pirates of the Caribbean' in de maak
-
Succession-ster Brian Cox als Kerstman te horen in Netflixfilm
-
Film
“Zowel Hugh Grant als Colin Firth keren terug voor vierde ‘Bridget Jones’-film”
Heuglijk nieuws voor de fans van Bridget Jones. Verschillende bronnen vertellen aan The Daily Mail dat zowel Colin Firth (63) als Hugh Grant (63) terugkeren voor de vierde film, die er binnenkort aankomt. -
Mijnenergie
Nieuw systeem schakelt toestel van Bosch of Siemens automatisch aan op voordeligste moment: de pro's en contra's in de kijker
Wie over een digitale meter en zonnepanelen beschikt, stemt zijn energieverbruik best af op de momenten dat de zon schijnt. Dat valt evenwel moeilijk te realiseren wanneer je vaak van huis bent. Daarom zorgen toestellenfabrikanten er nu voor dat het was- of droogprogramma automatisch start bij zonneschijn. Mijnenergie.be gaat na welke mogelijkheden die optie biedt. -
film
“Zo respectloos”: fans van Amy Winehouse niet te spreken over actrice die zangeres moet nabootsen in biopic
0 reacties
Resterende karakters 500
Log in en reageer