Het wordt tijd dat wij U nog  eens wat nieuws geven over het schrijverstalent van mijn kleindochter Aline SAX.

In maart 2008 is haar boek " SCHADUWLEVEN ", het vervolg op "WIJ, TWEE JONGENS" ook in het Duits verschenen onder de naam "IN EINEM LEBEN WIE DIESEM". Aan de reacties te zien op haar website is het in de Duitssprekende landen eveneens een succes, wat het ook was voor " EINE WELT DAZWISCHEN" (vertaling voor het boek "Wij, Twee Jongens"). Beide boeken werden vertaald door Verena Kiefer en uitgegeven bij Arena Verlag uit Würzburg.

Dit is nog niet alles. In oktober 2008 verscheen "Wij, Twee Jongens" ook op de Amerikaanse markt onder de titel: " WE, TWO BOYS". 
Dit Engelstalig boek zal uiteraard ook op het INTERNET te verkrijgen zijn. Hopelijk loopt het daar even goed zoals hier in Vlaanderen, Nederland en in de Duitssprekende landen.

Nog een kleine bijzonderheid. Door vele lezers van beide laatst genoemde boeken wordt de vraag gesteld of er er geen derde vervolg komt, want volgens hen willen ze weten wat er met de personages verder gebeurd is.
Wie weet?? Afwachten, alleen de auteur kan ons meer vertellen.

Nog zeer goed nieuws over Aline SAX.
 
Op 27 november 2008 heeft Aline SAX met haar boek "WIJ, TWEE JONGENS" , dat herdrukt werd en een nieuwe cover kreeg, de Driejaarlijke Provinciale Prijs voor Letterkunde  2008 " van de Provincie Antwerpen gewonnen. Deze prijs wordt uitgereikt aan het beste kinder- en jeugdboek.
De prijsuitreiking zal gebeuren op de Provinciale Cultuurdag in mei 2009.

Later nog meer info.

Op 25 mei 2008 won zij met "WIJ, TWEE JONGENS " de 2e prijs van de Kinder- en Jeugdjury Vlaanderen in de categorie groep 6 ( 14-16 jaar).

En de "hoeralijst" is nog niet gedaan.

Aline SAX heeft op 17 april 2008  met " WIJ TWEE JONGENS" de "Kleine Cervantesprijs"  voor Jeugdliteratuur  van de Stad Gent ontvangen.

Voor de prijs van de KJVjury, staat " DE HOND VAN ROOSEVELT" ook reeds op hun nominatielijst voor schooljaar 2008-2009.

Toch allemaal zaken waarop grootouders fier mogen zijn.

Om nog meer te weten te komen OVER DE AUTEUR, "googel" op Aline SAX

Op stap met de zebra's in het Krugerpark in Zuid-Afrika en dit op hun tempo. Onthaasten en genieten.

Ook de olifanten genieten van het groen in het Krugerpark in Zuid-Afrika.
Smakelijk eten.

Deze maal ga ik het niet hebben over mijn kleindochter Aline SAX, de schrijfster, maar deze keer is er nieuws over haar jongere zus JUTTA.

Ook deze klein(?)dochter begint haar ongekende talenten tentoon te spreiden.  Zij is nl. aan het kunstschilderen begonnen en ter gelegenheid van Nieuwjaar heb ik, als geschenkje van haar, (het is ook mijn petekind) een mooi schilderijtje gekregen dat betrekking heeft op mijn reizen naar-  en mijn liefde voor-  Zuid-Afrika. nl. een afbeelding van een zebra.

Aan de hand van de hierbij gevoegde foto, kunt U ook het resultaat van deze beginnende kunstenares bewonderen.

Ik hoop in de loop der tijden op dit blog nog enkele werkjes van deze jonge beginnende schilderes, te kunnen vertonen, zodat iedereen haar vooruitgang kan bewonderen.

Proficiat JUTTA.