Géants de Belgique (et des environs)

Zaterdag 19 oktober 2013

118> 19 octobre 2013 - 1er Forum des géants du Nord à CAMBRAI (F)

C A M B R A I

Week-end des 19 et 20 octobre 2013 - 1er Forum des géants du Nord de la France

Les géants locaux : Martin , Martine et Barnabé'tise

L'invité d'honneur : Jan Turpijn de Nieuwpoort

Dès la matinée, le public se presse en rangs serrés pour aller à la rencontre des géants.

Porteurs, artisans et associations, non seulement du Nord-Pas-de-Calais, mais aussi de Picardie et de Champagne-Ardennes

sont présents en nombre.

Près de 150 géants s'exposent, près de 150 géants prennent la pose.

Dames et demoiselles rivalisent pour être la plus belle.

Mais, c'est dans sa nature, un géant doit bouger , un géant se doit de déambuler.

Quelques notes de musique et ...hop, ça lui chatouille, ça lui gratouille, ...un géant a besoin de danser.

Du palais des Grottes .....................

..................... au centre-ville.

A la rencontre des artisans : facteurs de géants, vanniers, menuisiers, sabotiers, dessinateurs, restaurateurs de géants....

Contacts enrichissants.

Souvenirs à gogo.

Bref, vivement dans 2 ans, qu'on remette ça.

Geschreven door cbwalker87 om 00:00 Reageer op dit bericht Stuur door

Zondag 6 oktober 2013

117> 6 octobre 2013 - 156ème Firtelstoet de ZULTE

Dimanche 6 octobre 2013 - 156° Firtelstoet de Zulte

Le premier dimanche d'octobre, la petite ville flandrienne de Zulte vit au rythme de son FIRTEL.

En ouverture, oh surprise, 3 tout nouveaux géants : Guy Vindevogel, Pomperwat et Rollebolle ainsi que le fidèle Firtelbok.

Mais qu'en est-il des géants historiques ? Datant de 1957, Franso et Adèle peuvent-ils enfin bénéficier d'un repos bien mérité ?

Hélas, non ! Ils sont morts et .... incinérés. Ils participent une toute dernière fois au cortège par cendres interposées. (Etait-ce vraiment une bonne idée ? 55 ans de patrimoine disparus en fumée) . Accablés par la tristesse, leurs enfants Pierewit, Pierewat et Pompernelleke brillaient également par leur absence. Personne ne put me dire ce qu'ils sont devenus.

En invité, Rietje Vlas, géant de Sente (un quartier de Heule-Kortrijk), et son joyeux groupe de danses populaires.

Egalement présents, les géants d'Halluin (ville jumelée avec Zulte) : Hilaire, Alphonsine, P'tit Baptiste, Louise-Marie et Rose-Miche accompagnés de Patronaile le Pilote.

jolie médaille

Défilent ensuite, pendant presque deux heures, une bonne dizaine de chars. Chacun d'eux présente, via diverses saynètes, un événement de l'année de Zulte. Un florilège de moqueries, de railleries, de caricatures, ... bref, chacun en prend pour son grade.