The U.S. Department of Defence announced today the death of twoUS soldiers who participated in Operation Enduring Freedom.

Adj Chef José L. Montenegro 31 years andCapitain S.Ramirez Thalia 28 years.
She died on September 5 in Logar province, Afghanistan, of injuries sustained when their plane crashed. They served in the 1st Squadron, 17th Cavalry Regiment, 82nd Combat Aviation Brigade, 82nd Airborne Division, Fort Bragg, NC.

Das US Department of Defense hat heute den Tod von zwei USSoldaten veröffentlicht , die an der Operation Enduring Freedom teilnahmen. Adj Chef José L. Montenegro 31 Jahre undKapitän S.Ramirez Thalia 28 Jahren.
Sie starben am 5. September, an die Verletzungen erlitten beim abstürzt ihres Flugzeug in der Provinz Logar, Afghanistan . Sie dienten in der ersten Staffel, 17. Kavallerie-Regiment, 82. Combat Aviation Brigade, 82nd Airborne Division, Fort Bragg, NC

Le département Américain de la Défense a annoncé aujourd'hui la mort de deux soldats USqui ont participé à l'opération Enduring Freedom. Adj Chef José L. Monténégro 31 ans etCapitaine S.Ramirez Thalia 28 ans.

Ils sont décédé le 5 Septembre à cause des blessures subies lorsque leur avion s'est écrasé à la Province de Logar, Afghanistan.. Ils ont servi dans le 1er Escadron, 17e régiment de cavalerie, 82e Brigade d'aviation de combat, 82e division aéroportée, Fort Bragg, Caroline du Nord

Het US Ministerie van Defensie heeft vandaag de dood van tweeUS soldaten die deelnamen aan de operatie Enduring Freedom bekendgemaakt. Adj. Chef Jose L. Monténégro 31 jaar enKapitein S.Ramirez Thalia 28 jaar.

Ze stierven op 5 september in de provincie Logar, Afghanistan, aan de verwondingen opgelopen toen hun vliegtuig neerstortte. Zij dienden in het 1e Eskadron, 17e Regiment van de Cavalerie, 82e Combat Aviation Brigade, 82nd Airborne Division, Fort Bragg, N