Berichten van 10 september 2012 tot 16 september 2012

Französisch "Special Forces" trainieren zusammen mit der deutschen Fregatte "Sachsen" in DJIBOUTI.

Abwurf von Fallschirmjäger und Ausrüstung auf See.

French "Special Forces" train together with the German Frigate "Sachsen" in DJIBOUTI.

Dropping of Paratroopers and equipment at sea.

"Spécial Forces" Française s’entrainent avec la frégate allemande "Sachsen" à DJIBOUTI.

Largage des parachutistes et des équipements en mer.

Franse "Special Forces” trainen samen met het Duitse Fregat "Sachsen" in DJIBOUTI.

Dropping van Parachutisten Uitrusting in zee.

Septembre

September Übung "Operation Colibri" in Pau (F).

 Teilnahme von rund 700 Fallschirmjägern aus Frankreich, Belgien und Deutschland

September exercise "Operation Colibri" in Pau (F).

 Participation of about 700 Paratroopers from France, Belgium and Germany.

September Oefening "Operatie Colibri" in Pau (F).

 Deelname van circa 700 Parachutisten uit Frankrijk, België en Duitsland.

Sergeant Lee Paul Davidson gedood in Afghanistan.
Het is met grote droefheid dat het Ministerie van Defensie moet bevestigen dat Sergeant Lee Paul Davidson van de Lichte Dragonders werd gedood in Afghanistan op zondag 9 september 2012.Op 9 september 2012, sergeant Davidson was op patrouille met de Afghaanse Politie in het Nahr-e Saraj district van de provincie Helmand. Sergeant Davidson , werd dodelijk gewond.

Sergeant Lee Paul Davidson getötet in Afghanistan.
Es ist mit großer Trauer, dass das Verteidigungsministerium muss bestätigen, dass Sergeant Lee Paul Davidson der Licht-Dragoner in Afghanistan wurde am Sonntag, 9. September 2012, getötet.Am 9. September 2012, war Davidson Wachtmeister auf Streife mit der afghanischen Polizei im Nahr-e Saraj Distrikt der Provinz Helmand. Sergeant Davidson, wurde tödlich verwundet.




Sergent Lee Paul Davidson tué à AfghanistanC'est avec une grande tristesse que linistère de la Défense doit confirmer que le sergent Lee Paul Davidson des Light Dragoons a été tué en Afghanistan le Dimanche 9 Septembre 2012.Le 9 Septembre 2012,Sergent Davidson était en patrouille avec la police afghane dans le district de Nahr-e Saraj la province de Helmand. Le sergent Davidson, a été mortellement blessé.

Sergeant Paul Lee Davidson killed in Afghanistan.
It is with great sadness that the Ministry of Defence must confirm that Sergeant Paul Lee Davidson of the Light Dragoons was killed in Afghanistan on Sunday 9 September 2012.On 9 September 2012, Sergeant Davidson was on patrol with the Afghan Police in the Nahr-e Saraj district of Helmand province. Sergeant Davidson was mortally wounded.

Pic:via MOD.

WE WILL REMEMBER THEM

29.Internationale Militaire Wedstrijd in Mönchengladbach (D) zaterdag 8 september 2012.

Defencie News Article Guardsman Karl Whittle gedood in Afghanistan


Het is met grote droefheid dat het Ministerie van Defensie moet bevestigen dat Guardsman Karl Whittle van The Queen's Company, 1st Battalion Grenadier Guards overleed aan zijn schotwonden in het Queen Elizabeth Hospitaal op 07 september 2012 opgelopen toen zijn checkpoint werd aangevallen door opstandelingen in het Nahr-e Saraj District van de provincie Helmand op 14 augustus 2012.

Defence News Article Guardsman Karl Whittle getötet in Afghanistan


Es ist mit großer Trauer, dass das Verteidigungsministerium muss bestätigen, dass Guardsman Karl Whittle von The Queen’s Company, 1st Battalion Grenadier Guards starb am Schutzverletzungen in Queen Elizabeth Hospital am 7. September 2012 im folge einen angriff auf Sein Checkpoint von Aufständischen in der Nahr-e Saraj Bezirk der Provinz Helmand am 14. August 2012.

Guardsman Kal WHITTLE

Defence News Article Guardsman Karl Whittle tué en Afghanistan


C'est avec une grande tristesse que le ministère de la Défense doit confirmer que Garde Karl Whittle de la Queens’ Compagnie, 1er Bataillon des Grenadier Guards est décédé dans l'hôpital Queen Elizabeth, le 7 Septembre 2012 a cause des blessures par balle lors d’un attaque sur le point de contrôle par des insurgés dans le camp de Nahr-e Saraj district de la province de Helmand, le 14 Août 2012.

Defence News Article Guardsman Karl Whittle killed in Afghanistan


It is with great sadness que les Ministry of Defence must confirm That Guardsman Karl Whittle of The Queen's Company, 1st Battalion Grenadier Guards died in Queen Elizabeth Hospital on 7 September 2012 HAVING Sustained gunshot wounds When his checkpoint was attacked This by insurgents in the Nahr-e Saraj District of Helmand Province on 14 August 2012.