Hypocriet

Wat maakt u zo loom
altijd wringen ondereen
pikordesyndroom

Ik zit in geen kamp
maar zeg en schrijf wat ik wil
spreek altijd vrijuit 
 
I am no member
but say and write wat I want
in freedom of speech

Politiek streben
profileren ten koste
van eigen mensen

Zie ze pronkend staan
met hun apenpakje aan
fietsend naar de maan

Epifyt klimt hoog
zoekt licht in het regenwoud
leunt op zijn gastplant

Agave groen feest
tequila, mescal
verfraait Mexico

Cactussen steken
dieren die willen eten
in barre woestijn

dode stam vergaat

rouwkrans van tonderzwammen

treurzang voor de dood

Beauty van Meise

Fuchsiavariëteit

Jo en Vanya
----------------

Beauty of Meise

Fuchsiavariety

Jo and Vanya

Heel de cyclus rond

een plant is ook maar een mens

blad, bloem, zaad, kiem, vrucht.

____________________________________________
whole cycle around

one plant is only one man

leaf, flower, seed, germ, fruit

Vrucht ontsproten uit

de stamper en meeldraden

stuifmeel cirkelt rond

Schaduw frisse grond

kruinen dekken hemel af

omspand door blaadjes

Vijverwater plas

de vissen spiegelen zich

eenden stoeien nat

Boom verrijst in 't groen

pilaar van kathedralen

vogelzang als koor

De stam wijst naar boven
ijle lucht en flarden zon
herberg van dieren

Een bloem vouwt open

als een waaier uit het Oosten

in de prille zon