8th EDVC foto’s
Alle foto’s van het 8th EDVC die je ziet op ons blog zijn getekend Marina. Alle lof dient dus haar toegezwaaid. Wij bedanken haar ook voor haar vlotte toestemming tot publicatie.
8th EDVC foto’sAlle foto’s van het 8th EDVC die je ziet op ons blog zijn getekend Marina. Alle lof dient dus haar toegezwaaid. Wij bedanken haar ook voor haar vlotte toestemming tot publicatie.
8th EDVC donderdag 12 mei – openingsceremonie met Turkse volksdans
Eindelijk! De opkomst van de verschillende landenploegen, de obligate speeches, het optrekken van de EDSO-vlag. Elke keer hetzelfde, maar toch altijd wel leuk.
En daarna was het woord, excuseer de daad aan de jonge Turkse volksdansers. Begeleid vanop de zijkant, maar het lukte en was toch aangenaam om zien.
De juiste volgorde ken ik niet meer, het doet weinig ter zake. We laten de beelden beter spreken. Maar laat je niet misleiden: de lege tribunes waren voorbehouden voor de speelsters / spellers.



8th EDVC donderdag 12 mei – dagoverzicht: modeshow?

Tijdens het wachten, tijd genoeg voor een mooie foto. Jan en Jari, de ene ontspannen de andere gespannen. Ik ken Jan meer dan 33 jaar, nooit eerder zag ik Jan in pak en das.
Neen,
geen modeshow. Niet in de letterlijke betekenis. Maar ‘s morgens dienden alle
ploegen zich wel aan te bieden op het bureel ‘de zoeten inval’ in het hotel. En
hun uitrusting,
meer in het bijzonder de nummering, te laten goedkeuren door EDSO. Ze waren al gewaarschuwd de vorige
avond op de technical meeting, een aantal ploegen kwam dus opdagen met een
klein hartje. En verschillende shirts voldeden niet aan de reglementen, ik vond
onze Jan wel streng. Maar hij heeft wel gelijk, de wet is de wet en voor
iedereen gelijk. En bovendien, iedereen kon het reglement reeds voor aanvang
van het tornooi rustig thuis bekijken.
Terwijl de verantwoordelijken aanschoven bij de rechtvaardige rechters, hadden scheids Willem en ik in dezelfde ruimte een zeer aangenaam gesprek over van alles en nog wat. Ook over de Belgische politiek. En Willem wist er meer van dan ik gehoopt had. Als buitenlander is dat beslist geen sinecure. Hoed af, Willem! De uren vlogen voorbij. En de gespreksonderwerpen wisselden elkaar af. Tegen de middag ontvingen wij ook ons officiëel EDVC-pasje, klaargemaakt door Hassan en zijn vrouw. Zij waren enkele uurtjes zoet met het vervaardigen van deze 300 setjes.
In de namiddag was het voor iedereen aftellen naar de openingsceremonie om 5u. En uiteraard ook naar de openingswedstrijd 1 uur later, voor sommigen werd de stress steeds groter, zeker bij de Russen maar nog meer bij de Turken. Ook Willem, aangeduid als 1ste scheidsrechter, begon last te krijgen van de spanning, al trachtte hij dat wel te verstoppen.
8th EDVC donderdag 12 mei 2011 - openingswedstrijd RUS - TUR
Rusland - Turkije 3 – 0 (25 – 13; 25 – 15; 25 -23) heren groep B
Verdiende overwinning. De eerste set startte gelijkopgaand maar Rusland werkte vlot af. In de tweede set geen enkel probleem voor de Russen. Evenmin in de derde tot Turkije geleidelijk aan terugkwam, maar hun tegenstander haalde het in een spannend slot. Volgens de Turkse spelers en staf was de spelleiding de oorzaak. De Nederlander Willem Blankevoort als 1stescheidsrechter was nochtans een logische keuze van de Turkse hoofdscheidsrechter. De Turkse spelverdeler vond dat echter niet en bekritiseerde de spelleiding steeds meer en meer. Zelfs een tegenspeler jennen achtte hij noodzakelijk. Zijn triest spelletje sleurde uiteindelijk de hele ploeg mee in één jammerklacht in de verkeerde richting, anders zat een set er waarschijnlijk wel in.
Willem vertelde ’s anderendaags bij het ontbijt dat
hij ’s avonds na de wedstrijd nog met de Turkse spelers had gepraat en dat zij
geen problemen hadden met hem, ook de spelverdeler niet. Later bleek dat maar
schijn. De avond vóór de wedstrijd voor de derde plaats Turkije - Duitsland
bewoog de Turkse begeleiding hemel en aarde om Jan, Jari en Vasyl – en
waarschijnlijk ook de hoofdscheidsrechter – te beïnvloedden om Willem toch maar
niet aan te duiden. En de Duisters wilden dat juist wel.
Russia
Vesnin Andrey, Salmin Maxim, Kudryashov Alexander, Okunev Sergey, Petrochenko
Aleksey, Kirillov Evgeny, Puchkin Vitaliy, Selyutin Maxim, Frolov Dmitriy,
Sinelnikov Stanislav, Shmygin Vladimir,
Shuvaev Alexander, Matyushin Vladimir,
Sokolov Anton
Lukichev Alexander Leader, Kovalchuk Vasily
Head coach, Rudenko Stanislav Coach
Turkey
Simsek Cevat, Ozkan Mustafa, Arica
Nusret, Kardes Zafer, Yasan Hasan, Artut
Serdar, Karabicak Kerim, Konya
Emre, Simsek Ahmet, Yilmaz Fatih, Hayta
Ersin, Azgari
Onur, Yigiter Fatih, Semizoglu Huseyin
Cicek Mustafa Coach, Carkci Osman Coach, Unver Evrim Condition coach, Turker
Mesut Technical delegate, Ozgul Yuksel
Interprer
Rusland in blauw, Turkije in rood

8th EDVC foto's
8th EDVC donderdag 12 mei 2011 - openingswedstrijd
8th EDVC donderdag 12 mei 2011 - openingsceremonie
8th EDVC donderdag 12 mei 2011 - dagoverzicht
8th EDVC donderdag 12 mei 2011: uitstel is geen afstel!
2012: 2e wereldkampioenschap volleybal voor doven en gehoorgestoorden
2d World Deaf Volleyball Championships in Sofia, Bulgarije - in een splinternieuwe sporthal, die afgewerkt zal zijn eind deze maand - van 16 tot 25 augustus 2012. Ook onze Belgische herenploeg is zeker van de partij! Later uiteraard meer hierover.
7de Europees Kampioenschap herenvoetbal voor doven en gehoorgestoorden
Odense, Denemarken van 27 juni tot 9 juli. 7th European Deaf Football Championship voor heren. Ook onze dove en gehoorgestoorde rode duivels voetballen mee! Zij nemen het in groep C op tegen thuisland Denemarken, Ierland en Rusland. Nog 8 andere teams strijden om goud.
1ste Europees Kampioenschap damesvoetbal voor doven en slechthorendenGisteren is het 1st European Deaf Women Championship gestart in Albena, Bulgarije. 4 landen gaan de uitdaging aan: Duitsland, Griekenland, Groot-Brittanië en Rusland. De eerste wedstrijden zijn gepland voor vandaag, resterende speeldagen donderdag 9 juni en zaterdag 11 juni.
Je kan meevolgen (uitslagen, stand, ...) op de website van EDSO. Je vindt deze link, European Deaf Sport Organisation - EDSO, altijd makkelijk terug bij 'Mijn favorieten' in de linkse kolom.
Ik had graag de tornooiaffiche hiebij geplaatst, maar EDSO laat het niet toe. Je kan ook geen - hopelijk voorlopig? - foto van damesvoetbal terugvinden op hun site. Jammer.
8th EDVC woensdag 11 mei 2011
's Ochtends deed Jan een werkbezoek (uiteraard ivm het tornooi en niet zijn werk thuis). Ondertussen wandelden Marina en ik langs de straten dicht bij de Middellandse Zee tot aan het oude stadscentrum, ongeveer 2,5 km van ons hotel. De Yivli minaret eens bekeken, daar juist naast een grotere winkel(?) met een aantal typische Turkse kruiden, snuisterijen, boeken, ... eens doorgeslenterd en dan rustig terug, genietend van een stralende zon. Een drankje was geen overbodige luxe op een terras met panorama op de jachthaven. Maar de biljetten van 1 en 5 Turkse lira, resten van mijn broers bezoek 2 jaar terug, bleken uit roulatie genomen. Geen nood, ze aanvaarden zonder problemen euro, natuurlijk aan een voor hen gunstige koers. Dan maar bijgetankt aan een bankautomaat. Een Turks koppel plaatste zich juist naast mij, ongegeneerd meekijkend. En het kon niet vlug genoeg gaan voor hen. Logisch toch dat het bij mij niet vlotte, een vreemde automaat en in het Engels. Maar ik haalde er toch uit wat ik wenste. Zij echter niet. Dus waren zij verplicht binnen te gaan in het bankkantoor. Waar zij ... terug achter mij stonden! Want Marina was ondertussen reeds binnengestapt om te wisselen. Ook haar wachtte een verrassing. Een biljet van 1.000 Turkse lira, dat wordt hier zeker al 20 jaar niet meer gebruikt, zo orakelde de 30-jarige bankbediende in gebrekkig Engels.
Jan en alcohol
foto 10 mei 2011
8th EDVC dinsdag 10 mei 2011
Heenreis naar Antalya. Marina, Jan en zijn zoon Matthew halen mij op om 6u50, onze trein naar Gent vertrekt om 7u10. De rit per spoor van Gent naar Zaventem loopt wat vertraging op. Stipt om 11u15 stijgt het vliegtuig op richting Istanboel. De laatste vlucht van Istanboel naar Antalya wordt op een bepaald moment een verschrikking voor de oren van alle passagiers behalve Jan dan - in Turkije had ik tijdens het tornooi regelmatig het gevoel dat ik aan het zweven was, het evenwichtsgevoel zit inderdaad in de oren. Landing op het verwachte uur, 18u50 Turkse tijd.
mijn beste vriend Jan (met donker pak en stropdas!)

Was het nu 1977 of 1978 toen ik Jan voor het eerst ontmoette? Geen idee.
Hij bleek van bij de geboorte helemaal doof, maar wilde toch bij onze horende (alle leden!) club - VBC - volleyballen. En ik ving hem dan maar op. Nu noemt hij mij zijn volleyvader, ik ben amper 8 jaar ouder dan hem. Ik ben ontroerd.
Een tijdje later stapte ik over naar Sente, de buurploeg. Na een jaar volgde Jan. Van die tijd dateert ook de eerste wedstrijd van de Belgische nationale herenploeg doven tegen, jawel, onze ploeg Sente.
Ons contact werd steeds maar beter. Jan kan uitstekend liplezen én spreken, ik trachtte mij aan te passen, hem aankijken en duidelijk articuleren, ABN praten in plaats van dialect. Het lukte. Ik dacht op dat moment dan ook dat doof zijn niet zo erg was.
Na 3 jaar Sente en terug 1 jaar VBC stichtten wij een nieuwe ploeg, Toetsie. En uiteraard met Jan. Op het einde van een seizoen vroeg hij mij om een tornooi mee te spelen met de recreatieve dovenploeg van Spokrido Brugge. Blijkbaar waren zijn vrienden tevreden over mij: ik werd gevraagd om vanaf het volgende seizoen ook deel uit te maken van hun recreatieve dovenploeg, ik hapte toe.
3 seizoenen lang, toen stopte ik met volleyballen (ook bij mijn horende ploeg). 3 seizoenen speelde ik als enige horende bij een dove ploeg, alle andere ploegen waren horend. Drie mooie jaren, met veel plezier ook, waarin ik tot het besef kwam dat doofheid toch moeilijker is dan ik vroeger dacht. De doven klagen over een gebrek aan sociaal contact met de horenden in onze maatschappij. Het klopt, dat heb ik zelf ook ondervonden. Niet zozeer op het terrein, maar daarna bij het naspel in de cafetaria. Het was telkens hopen en wachten tot iemand van hen mij aansprak, en dan telkens de bedenkingen: zal ik hen begrijpen, zal ik mij kunnen verstaanbaar maken, ik kende immers geen - en nog steeds niet, verwend zoals ik ben door Jan - gebarentaal.
In 1985 hebben Jan en ik dan in onze woonplaats een doveninterland België - Nederland georganiseerd voor zowel dames als heren. En 2 jaar later zetten wij, samen met de kernbestuursleden van de plaatselijke sportraad, Jan's schoonvader en André, nog een zeer goede vriend van Jan, een eerste vierlandentornooi Duitsland - Frankrijk - Nederland - België eveneens voor dames en heren op poten, opnieuw in onze stad.
Daarna speelden Jan en ik nog een tijdje recreatief bij Toetsie. In 2006 sprak hij mij dan aan om deel uit te maken van het organisatiecomité voor het 7th European Deaf Volley Championschip in De Lange Munte in Kortrijk in mei 2007. Ik voelde me gevleid. Jammer dat ik wegens ziekte enkele maanden voor het tornooi, na de groepsloting, diende af te haken. Ik heb enkel de openingsceremonie en de openingswedstrijd België - Turkije heren gezien. Ik heb een echt feest gemist, helaas.
In mei 2008 won de doven herenploeg voor het eerst een tornooi, het vierlandentornooi België - Frankrijk - Slowakije - Tsjechië in Bratislava. Ondanks een voor de spelers en ons vermoeiende lange busreis. Een jonge Belgische ploeg met toekomst dus.
Kortrijk bijna volledig gemist, maar niet geklaagd, 4 jaar later lukte het wel. Enkele maanden na Kortrijk beloofde ik Jan dat ik hem, hij was ondertussen Technical Officer Volleyball EDSO (European Deaf Sport Organisation) geworden, zou vergezellen naar het 8th European Deaf Volleyball Championschip in Antalya, Turkije, in 2011. Begin juni 2010 vroeg hij mij hem te helpen met het organisatieschema. Vanaf dan werkten wij regelmatig samen hieraan. En dus 'beleefde' ik samen met Jan en zijn vrouw Marina het tornooi 'mee' van 12 tot en met 21 mei.
Een fantastische ervaring, maar dat zal je wel de volgende dagen ontdekken.