Toewijding van de wereld aan het Onbevlekt Hart van Maria - Paus Johannes Paulus II 25/3/1984 (aangepast tot een vloeiend gebed)

"Onder uw beschutting en bescherming smeken wij U, O heilige Moeder van God!"

Met deze woorden, die de Kerk van Christus sinds eeuwen bezingt, wenden wij ons nu in het heilig jaar van onze Verlossing tot u, onze Moeder. Wij zijn met alle herders van de Kerk verenigd in een bijzondere band, waardoor wij een hechte gemeenschap vormen, zoals volgens Christus' wil de apostelen met Petrus een gemeenschap vormden.

In deze eenheid, wijden wij ons aan U toe, en daarin willen wij opnieuw de verlangens en de angsten van de Kerk met betrekking tot de wereld van vandaag insluiten.

Paus Pius XII heeft reeds, met het oog op hun smartelijke ervaringen, de familie van de mensheid, heel de wereld en vooral die volken, welke omwille van hun situatie uw bijzondere liefde en zorg geldt, aan uw Onbevlekt Hart toevertrouwd en toegewijd. Deze wereld van mensen en volken hebben ook wij nu voor ogen: de wereld van nu, onze wereld.

De Heer heeft ons gezegd: "Ga dus op weg en maak alle volken tot mijn leerlingen... Ik ben met jullie, alle dagen, tot aan de voltooiing van deze wereld.“ Het Tweede Vaticaans Concilie heeft deze doelstelling belicht en zo is de Kerk zich van haar zending in deze wereld op nieuwe wijze bewust geworden.

O Moeder van de mensen en van de volken, u kent al hun lijden en hoop en u neemt met uw Moederhart deel aan de strijd tussen goed en kwaad, tussen licht en duister, die onze hedendaagse wereld schokt. Luister naar ons roepen, dat wij onder aandrang van de heilige Geest onmiddellijk tot uw hart richten: omvat met uw liefde als Moeder en Maagd van de Heer onze wereld, die wij aan u toevertrouwen en toewijden. U die vervuld bent van zorg om het aardse en eeuwige heil van de mensen en de volken. In het bijzonder bevelen wij bij u aan en wijden die mensen en naties toe, die deze aanbeveling en toewijding het meest nodig hebben.

"Onder Uw beschutting en bescherming smeken we U, O heilige Moeder van God! Luister naar ons gebed in onze nood!"  

O Moeder van Christus, we verenigen ons met heel de Kerk voor u, voor uw Onbevlekt Hart, in deze toewijding. We voltrekken deze toewijding, in eenheid met Christus. Dit omdat uw Zoon zichzelf uit liefde aan de Vader heeft toevertrouwd, toen Hij zei: "Ik heb mij geheiligd omwille van hen, zo zullen ook zij door de waarheid geheiligd zijn.“ (Joh 17:19).

Wij willen ons in deze toewijding namens de wereld en de mensen met onze Verlosser verenigen. In Zijn goddelijk hart vindt deze wereld de kracht om vergeving te verkrijgen en verzoening te bewerken.

Deze toewijding is krachtig en omvat alle mensen, volken en naties. Ze overwint alle kwaad, dat de prins der duisternis in het hart van de mens en in zijn geschiedenis heeft opgewekt en in onze tijd nog daadwerkelijk opwekt.

Hoe diep voelen wij de behoefte van de mensheid en van de wereld aan verlossing. Het verlossingswerk van Christus moet immers door de Kerk aan de wereld ten goede komen.

Wees geprezen boven alle mensen, H. Maagd van de Heer, die op de meest volkomen wijze Gods roepstem volgt.

Wees gegroet, die helemaal één is geworden met de verlossende toewijding van uw Zoon!

Moeder van de Kerk! Verlicht het volk van God op de wegen van Geloof, Hoop en Liefde! Help ons naar volle waarheid de toewijding van Christus namens heel de familie van de mensheid in de huidige wereld te beleven!

Barmhartighe Moeder, Wanneer wij u, de wereld, alle mensen en alle volken toevertrouwen, dan leggen we deze toewijding van de wereld in uw Moederhart.

O Onbevlekt Hart, help ons het gevaar van het kwaad te overwinnen, dat zich tegenwoordig zo gemakkelijk in mensenharten verankerd en waarvan de uitwerkingen het leven belasten en de weg naar de toekomst dreigen te versperren.

Van honger en oorlog, bevrijd ons

Van een atoomoorlog, van een oncontroleerbare zelfvernietiging en van ieder vorm van oorlog, bevrijd ons

Van de zonden tegen het leven van de mens van zijn aanvang af, bevrijd ons

Van iedere ongerechtigheid in het sociale, nationale en internationale leven, bevrijd ons

Van lichtvaardige overtreding van Gods geboden, bevrijd ons

Van pogingen in het hart van de mensen zelfs Gods waarheid te verstikken, bevrijd ons

Van het verlies van het bewustzijn van goed en kwaad, bevrijd ons

Van de zonden tegen de Heilige Geest, bevrijd ons,

bevrijd ons

Moeder van Christus, luister naar ons hulpgeroep, waarin het leed van alle mensen naar u opklinkt, het leed van complete volken.

Help ons met de kracht van de Heilige Geest, alle zonden, in welke vorm dan ook, te overwinnen: de zonde van de mens en 'de zonde van de wereld'.

Laat de oneindige heilskracht van de Verlossing opnieuw getoond worden onder de mensen: de kracht van Barmhartige Liefde! Laat zij het kwaad een halt toeroepen! Laat zij gewetens veranderen! In uw Onbevlekt Hart wordt voor allen het licht van Hoop duidelijk!