Naar de inhoud

AQUÍ ESPAÑA

Spanje en alles wat er mee te maken heeft
akke.beakke.be
NERUDA ALLIENDE LOZANO

Berichten van 16 maart 2015 tot 22 maart 2015

PRIMAVERA

Día Internacional de la Eliminación de la Discriminación Racial - Día Internacional de los Bosques
Día del Síndrome de Down -
Día Mundial de la Poesí

campi%C3%B1a.jpgsgranada2.jpg

SEMANA SANTA EN ANDALUCIA    

Andalucía se vive de una forma distinta al resto de España.

Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door omer boeckaerts om 16:54 Reageer op dit bericht

FELICIDAD

1-happy-international-day-of-happiness.jpg

La ONU aprobó la resolución 66/281 para decretar el Día Internacional de la Felicidad para reconocer la relevancia de la felicidad y el bienestar como aspiraciones universales de los seres humanos y la importancia de su inclusión en las políticas de gobierno

Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door omer boeckaerts om 15:05 Reageer op dit bericht

ECLIPSE

Un eclipse de Sol pone fin al invierno

El invierno concluye mañana con un eclipse de Sol que en España será parcial y que, si las condiciones atmosféricas lo permiten, podrá contemplarse en el Planetario de Madrid gracias a una iniciativa conjunta con la Obra Social La Caixa. En Madrid..

Planetario de Madrid (archivo)

Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door omer boeckaerts om 15:47 Reageer op dit bericht

TUNIS

image_content_2806000_20150318173235.jpg

HAY TAMBIEN DOS ESPAÑOLES Y UN BELGA ENTRE LOS VICTIMAS DEL ATENTADO EN TUNIS

PORQUÉ ? ¿PORQUÈ ?

toen ik een paar weken thuis was uit TUNIS in 1982was daar ook een aanslag op een hotel waar ik geweest ben

GRUWELIJK

Hoe vind je dit bericht? 1 stem
Geschreven door omer boeckaerts om 14:04 Reageer op dit bericht

MONACO

monegasco

 

Es el gentilicio del Principado de Mónaco, conocido por su casino de refinada elegancia, tan distante de la opulenta fanfarria de Las Vegas, y también por el romance protagonizado a mediados del siglo XX por el príncipe Rainiero y la actriz norteamericana Grace Kelly, quien se convirtió en la princesa Grace de Mónaco.

En la actualidad está gobernado por el príncipe Alberto II, hijo de Rainiero y de la princesa Grace, y por el ministro de Estado Michel Roger.

El nombre es mucho más antiguo que el propio principado: le fue dado hace veintisiete siglos por el historiador griego Hecateo de Mileto, quien llamó a aquel lugar Monoikos, del griego monos 'solo', 'único' y oikos 'casa'.

Era el apodo de Hércules, en cuyo homenaje se levantó un templo en ese lugar. Monoikos adoptó en latín la forma monoecus, que, tal vez por su semejanza con monachus 'monje', finalmente se convirtió en Mónaco.

En el dialecto ligur, los habitantes de Monoikos fueron llamados munegunoecus, de donde se derivó el vocablo ligur monegasque, formado con el sufijo étnico -ascu, registrado en francés en 1721 con el significado de 'hablar de Mónaco' y más tarde, como gentilicio.

 
 
 
Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door omer boeckaerts om 08:41 Reageer op dit bericht

Diccionario

Diccionario de la lengua española

El Diccionario de la lengua española (DRAE) es la obra de referencia de la Academia. La última edición es la 23.ª, publicada en octubre de 2014. Mientras se trabaja en la edición digital, que estará disponible próximamente, esta versión electrónica permite acceder al contenido de la 22.ª edición y las enmiendas incorporadas hasta 2012

Hoy han encontrado él gran MIGUEL

  1. Miguel de Cervantes
    Romanschrijver
  2. Miguel de Cervantes Saavedra is een van de belangrijkste roman- en toneelschrijvers uit de Spaanse literatuur. Hij schreef een twintigtal toneelwerken, maar is vooral bekend geworden door zijn boek Don Quichot van La Mancha. Wikipedia
  3. Overleden: 22 april 1616, Madrid, Spanje
Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door omer boeckaerts om 19:47 Reageer op dit bericht

ESPAÑOL

Palabra sobre la que consulta: 
En español/en el español
Consulta: 

¿Que diferenciación puede hacerse entre esta dos frases: en español/en el español? ¿Podría decirse que si se usa el artículo uno se refiere al sistema, al idioma?

Responder: 

No se puede asegurar que sea así; todo depende del contexto en el que se use la frase. Así, en español o en el español pueden denotar el idioma o el sistema lingüístico o ambos.  El artículo definidio cumple su función natural de determinar o limitar el nombre del objeto al que se refiere, en este caso, español. Observe estos ejemplos:

En español, house se dice casa. (Se refiere al idioma o lengua en general).

En el español de Hispanoamérica, de las islas Canarias y de partes de Andalucía domina el seseo. (Se refiere al idioma, pero lo limita a zonas específicas; también podría verse como un rasgo particular del sistema lingüístico).

En español, no hay declinaciones de artículos, sustantivos y adjetivos. (Puede referirse al idioma o al sistema lingüístico del español; para el significado de la oración es indiferente).

Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door omer boeckaerts om 21:09 Reageer op dit bericht

Meer van AQUÍ ESPAÑA

↑ Terug naar de berichten