Naar de inhoud

Heist-op-den-Berg - historische documenten

Transcripties van historische documenten uit diverse archieven die met het oude Land van Heyst te maken hebben.
seniorennet.beseniorennet.be

Tekst die in het origineel geschrapt werd, geven we niet weer.
Oplossingen van afkortingen staan schuingedrukt.
De transcripties zijn verder zo getrouw mogelijk: [xxx] duiden de op een foto of door het inbinden niet zichtbare, of beschadigde tekstgedeelten aan.
Verder:

  • ?xxx? onzekere lezing
  • ??? woord of letters die ik niet kan ontcijferen.
  • <<xxx>>verbetering van een duidelijke schrijffout
  • {xxx} tekst die boven of onder de schrijfregel werd toegevoegd
  • <xxx> tekst in de marge.
Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Pol om 00:00 Reageer op dit bericht
Reageer op dit bericht

Reageer op dit bericht

Een titel of je eigen website toevoegen

Anna Vrancx verkoopt de hoeve Ter Schueren te Heist aan Gijsbrecht Servacij, de parochiepriester (prochiaen) van Heist. 1510

Stadsarchief Antwerpen, Schepenregisters, SR137, f°127v

1510

Jannes van Driele, librarier, oppidanus, mechticht Anna Vrancx, zijn[en] / wittigen wive, omme meesteren Ghijsbrechte Servacij, prochi[aen] / van Heyst, te goedene, te vestigene ende te ervene, met scepenen / brieven oft anderssins soe dat behooren sal, in een hoeve met / allen hueren toebehoorten, geheeten tGoet ter Schueren, gelegen / onder Heyst voirscreven, die zij hem vercocht heeft, welcken vercoop hij, / Jannes, ratificeert, approveert ende laudeert; de pennin[ge] / vanden selve vercoope tontfangene, quitantie dair af te / gevene ende verleydene ende alle tghene, gelovende; consenteren[de]/ der selver zijnen wive dairtoe eenen vreemden momboir / gegeven te worden metten rechte. /

Sub Sigillo oppidi xij die Julij /

Idem mechticht de voirscrevene Anna, zijn wijf, omme quecumque ex suprascriptis bon[is],/ ubicumque locorum sita, in al oft in deele te vercoopene, te verthijdene / ende uuttegane, den coopere oft coopers dair inne te goedene, / te vestigen ende te ervene met scepenen brieven oft anderssins, / alsoe na der bancken rechten dair de selve goeden gelegen zijn, / behooren sal; de penninghe dairaf comende tontfane, / quitantie dairaf te verlijdene ende alle tghene etcetera, gelovende consent[ ]. /

Sub sigillo et die quibus supra /

Zie Theo Heremans, Toponymie van Heist-op-den-Berg, Booischot en Hallaar, thesis Leuven, 1960, nr. 1399: de Schuerenhoeve gelegen aan het Langveld.

===========================

Zie: Stadsarchief Antwerpen, Schepenregisters, SR127, f°47v

1505, sub Lodewijcx & Gobbaerts

Anna Vrancx duidt de parochiepriester van Bouwel aan als haar gevolmachtigde om haar hoeve te Heist en een beemd te Sint-Pietersrode te beheren.

Anna Vrancx Godeveerts dochter wijlen, met Janne van Driele, librarier,/ eius marito et tutore, oppidana, mechticht {sine revocatione} heren Vrancke Thielens, priester ende prochiaen / tot Bouwele, omme te regeren, te bewarene, te verhuerene ende te verpachtene / huer hoeve metten lande ende alle datter toebehoort, geheeten dHoff / ter Schueren, gelegen onder Heyst; item noch hueren beemd cum pertinentiis, geheeten / den Eexteren Beemdt, gelegen tSinte Peters Roeye onder Loevene; de zelve / hoeve metten lande ende den voerscreven beemdt metten toebehoorten in al oft / in deele te vercoepene, te verthijdene ende uut te gane; den cooper oft / cooperen daer inne te goedene, te vestene oft tervene, met brieven oft anderssins, alsoe na der bancken rechte dair de goede gelegen sijn, behooren sal; de penningen / dair af comende te ontfangene, quytantien te ghevene ende te verlijdene. Ende / al tgene, gelovende. Salvo ???.

xxiij die Maij

Hoe vind je dit bericht?
Geschreven door Pol om 00:00 Reageer op dit bericht

Meer van Heist-op-den-Berg - historische documenten

↑ Terug naar de berichten