Carmen Pfaff: "Mijn ziekte weegt op onze relatie"

Vlak voor de zestigste verjaardag van Carmen vertellen Jean-Marie Pfaff (62) en zijn vrouw voor het eerst heel openhartig hoe diepgaand osteoporose heeft ingehakt op de fleur van hun leven. "Het leven is hier een beetje stilgevallen", zegt Jean-Marie in Story.

"Vroeger ging ik nooit naar de supermarkt, en nu moet ik ineens de boodschappen doen. Of bijspringen in de keuken. Ik giet de patatjes af, zet de winkelspullen weg. Maar ik stofzuig ook en rij het gras af. En dan mag ik de kanten niet vergeten, want als de bazin komt kijken, zit het ertegen", vertelt Jean-Marie al lachend in Story. " Het moet ook allemaal meteen gedaan worden bij ons Carmen. Haar motor, die draait nog zoals vroeger. Dat zorgt voor spanningen. Dan begin ik te roepen, maar dat is niet slecht bedoeld. Ik ben niet kwaad op haar, maar op die ziekte. De emoties laaien hier dan hoog op. Het is allemaal zo frustrerend. Weet je, het doet me pijn om Carmen zo te zien sukkelen. Haar ziekte heeft ook zo'n grote invloed op ons hele leven. Vroeger was het hier de zoete inval en maakte het allemaal niet uit, maar als er nu een leeg glas op het salontafeltje blijft staan... "

Intimiteit
De ziekte heeft ook een invloed op intimiteit van het koppel. Vier jaar lang konden ze niet samen slapen omdat Carmen de trap niet meer op kon. " Er ligt wel een kussen tussen ons in, zodat er zeker geen accidenten gebeuren, want als Jean-Marie zich omdraait, word ik al wakker van de pijn", vertelt Carmen. "Als ik haar vastpak, mag ik niet te hard knijpen, want dan kan Carmen iets breken. Ik wil haar benen graag wat meer masseren, maar dat wil ze allemaal niet. Ze trekt liever haar plan", gaat Jean-Marie verder.