Wanneer het bedekt met een witte deken.
Alles rondom is een prachtige winter
Een ongelooflijk sprookje
Kerstmis komt thuis.
En de kaarsen zullen wegdrijven, en de sterren aan
 de hemel zullen schitteren, Gods genade van God
Iedereen zal in de ziel
worden geboren, moge moeite je niet raken!
Niets zal je laten lijden! moge deze vakantie 
voor altijd zijn in de harten van goed en vredesverlof.
 Vrolijk kerstfeest Gefeliciteerd! Er was een tijd van lang vasten

Ik wens je oprecht een vrolijk kerstfeest!
Voor altijd zullen mensen. Degene prijzen
 die Christus werd genoemd. Zodat het
 bevredigend zou zijn voor de ziel.
U brengt goed in de wereld,
Zodat zilveren sterren altijd
 voor u schijnen. Wanhoop niet, 
breek de geest niet met koppige
 angst, kijk gerust vooruit
en loop rechtdoor!

Ik dank u
voor het lied van de stad,
zowel openhartig als geheim.
Bedankt,
dat iedereen het koud had,
en je ontdooide, ontdooide.

Voor een gefluister en voor een kreet,
voor de eeuwigheid en voor een moment,
voor een verwarmde ster,
voor gelach en verdriet,
voor een rustig afscheid,
bedankt voor alles.

Ik dank
u voor het voorbijgaan aan het lot, 
voor het feit dat u voor een ander uitkomt.
Ik dank je
dat je bij me bent, maar dat
je het niet vergeet.

Voor een gefluister en voor een kreet,
voor de eeuwigheid en voor een moment,
voor een verkoolde ster,
voor gelach en verdriet,
voor een rustig afscheid,
bedankt voor alles.

Rond de kerstnacht. 
Klokken zoemen in de mist, 
en met hen in de harmonie van het Woord: 
"Vrede op aarde en geluk voor iedereen!". 
Ik voelde, zoals op deze dag, het 
leven van steden en dorpen 
die verenigd zijn, de oproep klinkt: 
"Vrede op aarde en geluk voor iedereen!"

Het zal 's nachts hier geweest, zo spoedig geboren
 Christus ja, recht in deze plaatsen. 
Ja, ja, midden in het koud. 
De oostelijke koningen, wijzen magiërs, 
de heerlijkheid van het Christuskind. 
En ik zag in het raam van de herders. 
ik weet waar de kribbe, ik weet waar de os. 
Een ezel in onze straat was. "

Magi kwam. De baby sliep goed. Ster scheen fel 
uit de lucht. Koude wind sneeuw geharkt in de 
sneeuw. Geroest zand. Het vuur barstte bij de
 ingang. De rook kwam van een kaars. 
Gehaakte haard. En de schaduwen werden korter, 
nu plotseling langer. Niemand wist overal dat het
 tellen van het leven vanaf die nacht zou beginnen. 
Magi kwam. De baby sliep goed. Steile bogen wieg
 omgeven. Cirkelende sneeuw. Wervelende witte stoom. 
De baby lag waar de geschenken lagen. 
 

 Gelukkig nieuwjaar 2020!

De klok slaat twaalf. Stop de schutter niet met
oplichtende gezichten. En op de oude, oude sneeuw
Nieuwe sneeuw valt!

Witte sneeuw slee vliegen, Uw tijd vertraagt ​​niet.
Magische klokken luiden,dat nieuwe jaar komt weer,
en slingers van kleurrijk vuur verbannen alle zorgen.
En een vakantie klopt op elk huis op deze geweldige avond!

Deze oudejaarsavond: laat ijs op glas kloppen.Vandaag geef
 ik je mijn hele hart hartelijk, zodat je gezond zou zijn,
ik zou in de toekomst niet ziek zijn. 

Je vanavond met een goed woord verwarmen. Laat de kwade 
sneeuwstorm afsterven , neem problemen met u weg.
Zodat u leeft, zich onthouden, in het komende jaar!

Mam, gelukkig nieuwjaar! En ik wens je warmte. Lange 
jaren, laat de jaren niet storen, vrede, geluk, vreugde, 
goed. In het oude jaar, laat tegenspoed verdwijnen.
Jij en ik zullen alles vergeten. En laat het weer woeden,
Samen zullen we overleven. Met heel mijn hart geef 
ik je vandaag. Deze felicitatie rijm veel geluk brengen,
ik geloof dat hij dat zou kunnen behagen!

Nieuwjaar klopt koppig
uit het raam, blind glazuur. Nog een gelukkig nieuwjaar, mam, 
vader, zonen en dochters op nieuwjaarsdag komt meestal uit
Ik feliciteer u! Van mij deze ansichtkaart. Mijn tedere liefde:
 In de winter, zoals eerder, zomer, en weer bloemen en liedjes!
Wees mooi, zoals bloemen. laat de schaduw niet liggen in
 droefheid. En accepteer groeten van mijn dochter
Op het allereerste jaar van de dag! Alles wat je een heel jaar hebt gemaakt, het  vandaag zijn, hoewel het ongebruikelijk voor je  laat is. Al je dromen zullen  meteen uitkomen.

Ik ben zo blij dat ik voor je lot zal zijn, vader, wat voor geluk 
kwam er plotseling in haar, en na het lezen van mijn
 gedicht antwoord je: goed gedaan!
Dit zal de beste nieuwjaars felicitatie zijn!

Twaalf beats en mijn glas is geheven.
En op dat moment, mysterieus rinkelend,
Mijn liefde, smelten al mijn zaken samen.
Mijn eerste toast is op je vliegende stem.
Voor de magie van je roepende ogen, voor 
alles wat ik met je heb doorgebracht voor de vreugde
 van de samenkomsten die ons te wachten staan,
voor de dorst die geen lessen kent!

Gelukkig nieuwjaar, mijn kleine vrouw! Gelukkig nieuwjaar,
 schat, schat! Ik liep door de bossen en de zee,
ik dook het meer in, de rivier in. Sprong in de afgrond
 van de puntige rotsen, In zulke "uitersten" geweest, God - 
Ik ben al lang op zoek naar "Half"! En ik vond het, mooier
 dan iedereen, jonger! Vergeet verdriet, verdriet, problemen,
maak altijd vrienden met een lach. Moge het goede,de warmte
  en het licht van het jaar geluk brengen groot succes. Ik wens iedereen een gelukkig 2020.

Fernand De Coen.